1983 год

                                                 N 1 1983

                                                15.1.1983

 

            Преследования пятидесятников

 

1-1. 4.7.1982  в  гор.Чирчик  УзССР был арестован баптист Густав Густавович Бахман (р.19.1.1948). Об его аресте без упоминания  фамилии сообщалось в 1982,22-3.  Жена Г.Бахмана Лилия Эвальдовна живет по адресу:  702111,  УзССР, г.Чирчик, ул.Елибая, 2.

На следующий  день  после  ареста  Б.Шмидта  (1982,22-3), 12.8.1982 был  арестован  другой  член  кемеровской общины ЕХБ Иван Григорьевич Ящуковский (р.1929).  Его жена Зоя  Александровна с 9 детьми живет по адресу:  г.Кемерово, ул.Индустриальная,  245. Там же была арестована женщина-баптистка, имя которой,  однако,  неизвестно.  Все  трое  были  судимы в Кемерово 29.11.-1.12.1982.  Б.Шмидт приговорен к 4 г., И.Ящуковский – к 3 г., женщина – к 2 г. лагерей общего режима.

19.9.1982 в г.Харцызске арестован Андрей Васильевич Юдинцев  (р.1964).  Его отец Василий Иванович и мать Серафима Анатольевна живут по адресу:  343700, УССР, Донецкая обл., г.Харцызск,  ул.Лермонтова,  63. Позднее А.Юдинцев был приговорен к 3,5 г. лагерей строгого (?) режима.

29.9.1982 в г.Орджоникидзе Северо-Осетинской АССР арестован Вениамин Григорьевич Чистяков (р.1.5.1933).  Его жена  Любовь  Николаевна  с 11 детьми живет по адресу:  362907,  Северо-Осетинская АССР,  г.Орджоникидзе, пос.Заводской, 2-я линия, 49. 1.10,1982 там же арестован Вениамин Александрович Маркевич (р.19.4.1938).  Это его второй арест (1981,21-2).  Он  освободился после отбытия 1 г. лагерей лишь в авг.1982. Его жена Любовь Ильинична с 11  детьми  живет  тоже  в  пос.Заводском  по ул.Дальней,  62.  В.Чистяков  и В.Маркевич содержатся в СИЗО в г.Орджоникидзе по ул.Ноя Буачидзе, III, учр.ИЗ-10/1.

1.10.1982 в г.Прокопьевск был арестован Гергард Гаргардович Дик (р.19.1.1926) и Яков Иванович Фот  (р.2.8.1925).  Жена Г.Дика Маргарита Петровна с 5 детьми живет по адресу:  653022, Кемеровская обл., г.Прокопьевск, ул.Штрековая, 103. Жена Я.Фота Мария с 11 детьми живет там же по ул.Сенной,  5 (почт. инд. 653007). Позднее, 23.11.1982 в Прокопьевске был арестован также  Петр  Абрамович  Рогальский (р.25.1.1937).  20.12.1982 над всеми тремя должен был начаться суд,  однако о его результатах пока неизвестно. У сына Я.Фота Валентина была взята подписка о невыезде из Прокопьевска.

13.10.1982 в Крымской обл. был арестован Валентин Иосифович Аглищев (р.1948).  Его жена Тамара Михайловна с  7  детьми живет в с.Демьяновка Крымской обл. УССР.

19.10.1982 в г.Макеевка Донецкой обл.  УССР был арестован Владимир  Тимчук (р.1959).  Позднее он был приговорен к 3,5 г. лагерей общего режима.

21.10.1982 в Самарканде УзССР арестован Емельян Фридрихович Керстан (р.5.12.1934).  Его жена Мария с 6 детьми живет  в Самарканде.

19.11.1982 во Владивостоке вновь арестована Галина Владимировна Вильчинская (р.4.8.1958)). Она освободилась после предыдущих 3 лет заключения только в авг.1982. Во Владивосток она приезжала  для  встреч и бесед с верующей молодежью.  19 нояб. она возвращалась в Брест и, взяв вещи из камеры хранения, пошла  на посадку в самолет.  На контроле ее вещи были обысканы и там были обнаружены наркотики.  Г.Вильчинская арестована и  ей предъявлено обвинение по ст.224 УК РСФСР. Она находится в СИЗО г.Владивостока.  Ее мать Зинаида  Яковлевна  и  отец  Владимир Александрович живут по адресу: 224000, БССР, г.Брест, ул.Лазо, 20.

24.11.1982 в  г.Йошкар-Ола Марийской АССР арестованы трое баптистов: Тихон Николаевич Николаев (р.1927), Леонид Григорьевич   Абрамов  (р.1931)  и  Анатолий  Никифорович  Ченгетеров (р.1939).  Жена Т.Николаева Зоя Иосифовна  с  4  детьми,  жена Л.Абрамова  Лидия Мвановна с 2 детьми и жена А.Ченгетерова Лидия Алексеевна с 3 детьми живут в г.Йошкар-Ола.

2.12.1982 арестована Людмила Петровна Процышина (р.1956). Ее брат Николай живет по адресу:  280015, УССР, г.Хмельницкий, пр.Мира, 97/4, кв.13.

В Ростове-на-Дону арестован Вениамин Д. Перминов. Он приговорен к 4 г.  лагерей и находится в лагере по адресу: Астраханская обл., ст.Аксарайская, учр.УД-249/2.

3.11.1982 в  г.Фрунзе  были  приговорены к исправительным работам по месту службы с вычетом 20%  зарплаты Адольф Фридрихович Клаус и Антонина Эрвиновна Кинас (первый – к 1 г.,  вторая – к 6 мес.).  Они обвинялись в отказе от дачи показаний на суде над братом А.Кинас – И.Кинасом (1982,16-1).

К 1 г. исправительных работ с вычетом 20% зарплаты приговорен  также Вячеслав Николаевич Скворцов из г.Гагра Абхазской АССР ГрузССР. К лишению свободы условно с обязательным привлечением  к  труду приговорен Хмара из г.Кулунда Алтайского края (подробности неизвестны).

23.11.1982 в  Кировограде  И.Антонов  (1982,14/15-4)  был приговорен к 5 г. лагерей строгого режима.

Суд в Уфе (1982,22-3) приговорил Л.Готмана и М.Пугачева к 2 г.  лагерей строгого режима каждого, а В.Алексеева и Н.Логинову – к 6 мес. лагерей общего режима каждого. Сроки последних двух уже истекли,  они освобождены.  В г.Запорожье прошел  суд над С.Марченко и Б.Лященко (1982,16-1). Они приговорены к 2 г. и 2 г.  8 мес. лагерей общего режима соответственно. На суде в Павлодарской обл.  КазССР Д.Эннс и Э.Фриман (1982,16-1) приговорены к 5 г. лагерей общего режима каждый.

Стали известны  приговоры и ряда других баптистов.  В.Савельева (1982,5-1) в Ставропольском крае приговорена  к  5  г. лагерей    общего   режима,   Б.Шкикавый   в   Днепропетровске (1982,11-1,  фамилия там с ошибкой) – к 2,5 г.  общего режима, И.Арбузов в Нижнем Тагиле (1982,16-1)- к 3 г. строгого режима, М.Кабыш в Кировоградской обл.  (1982,16-1) – к 3 г. общего режима,  П.Олейник во Львове (1982,16-1) – к 5 г. общего режима, А.Разумовский в Фергане (1982,16-1) – к 2  г.  общего  режима, Е.Еремищев в Орле (1982,22-3) – к 2,5 г. общего режима, А.Моднов в Кемеровской обл.  (1982,22-3, фамилия там с ошибкой) – к 3 г. строгого режима.

В.Келлер (1981,7-3), условно освобожденный с обязательным привлечением  к  труду и находящийся на “стройке народного хозяйства” в пос.Агадырь Джезказганской  обл.  КазССР,  ездил  в авг.1982 в отпуск в г.Иссык Алма-Атинской обл. на свадьбу своей сестры.  По возвращении в пос.Агадырь его обвинили  в  том, что  он распространял в г.Иссык листовки религиозного содержания. Сейчас ему грозит переход обратно в лагерь.

24.11.1982 в Киеве в 22 час.  30 мин.  милиция и агенты в штатском ворвались в квартиру баптиста Москалец под  предлогом проверки  документов.  Находившиеся  в  квартире  восемь  женщин-баптисток из разных  городов,  включая  жену  заключенного М.Хорева Веру,  были кратковременно задержаны. Они подверглись грубому обращению.

Прошел обыск в г.Навои УзССР у баптиста Ивана Генриховича Пеннера.  Изъята религиозная литература, пишущая машинка, магнитофон, приемник, деньги в сумме 7600 руб.

 

            Преследования пятидесятников

 

1-2. 5.11.1982  в г.Ужгороде состоялся суд над пятидесятником Василием Пиричем (1982,20/21-12). Он обвинялся по ст.209 УК УССР (аналог ст.227 УК РСФСР). Он приговорен к 5 г. лагерей и 2 г. ссылки. Одна из свидетельниц на суде над В.Пиричем Олена Майдич, отказалась от своих показаний, данных на следствии. Она была обвинена в даче ложных показаний и 28.12.1982 осуждена на 3 мес. лишения свободы условно.

Анатолий Кабинов из г.Находка (1981,19-2),  находящийся в лагере по обвинению в отказе от призыва в армию по религиозным соображениям, был вторично арестован и обвинен в хранении наркотиков  без  цели сбыта (ст.224 ч.3 УК РСФСР).  В дек.1982 он был приговорен дополнительно к 2 г. лагерей.

3-4.1.1983 в  г.Ровно  состоялся суд над Василием Шилюком (1982,16-2). Он обвинялся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-3 УК РСФСР) и был приговорен к 3 г.  лагерей общего режима.  Суд над Эдуардом Булахом (1982,19-7) ожидается в Вильнюсе в  конце янв.1983. Жена Э.Булаха Светлана до сих пор не может найти адвоката.

В связи с усилением репрессий против их церкви пятидесятники,  добивающиеся выезда из СССР, объявили период с 3.1.1983 по 3.2.1983 месяцем молитвы за выезд.

 

              Аресты и суды в Эстонии

 

1-3. Стало  известно,  что в авг.1982 советская береговая охрана задержала в международных водах четырех  эстонцев,  пытавшихся на плоту добраться до Швеции.  Известно имя одного из них – Кийренд (однофамилец известного  бывшего  заключенного). Кийренд  – по профессии спортивный тренер,  родом с о.Саарема. Арестованные содержатся в Таллинской тюрьме.  По-видимому,  им предъявлено обвинение в нелегальном переходе границы.

В авг. 1982 был задержан также рабочий эстонец из пос.Илматсалу Тартусского р-на ЭССР Хиллар Пруумсилд (р.1953), перешедший в Карелии советско-финскую границу и попросивший в Финляндии политического убежища.  Он был выдан финскими пограничными властями Советскому Союзу.  Он также  содержится  в  таллинской  тюрьме  и ему тоже предъявлено обвинение в незаконном переходе границы.

Вместе с  Тармо Урбом (1982,23/24-4) при попытке перехода советско-финской границы 23.11.1982 был задержан также  художник Велло Вяартноу (р.1951),  по религиозным убеждениям – буддист.  Недавно Т.Урб и В.Вяартноу были переведены из  петрозаводской  тюрьмы  в Эстонию.  Нынешнее их местонахождение неизвестно.

В мае 1982 состоялся суд над Андресом Кару (1982,23/24-4) и  его  товарищами,  обвинявшимися  в  “хулиганстве”   (подъем эстонского национального флага).  А.Кару (р.1965) был приговорен к 2,5 г. лагерей, его товарищ Рауль (фамилия неизвестна) к  2  г.  Пятеро  человек было приговорено к денежным штрафам. А.Кару и Рауль содержатся в воспитательно-трудовой  колонии  в г.Вильянди ЭССР (как несовершеннолетние).

 

                  Дело Якова Меша

 

1-4. 28.10-10.12.1982  в  Одесское  УКГБ были вызваны евреи-отказники:  портной Александр Прудков (р.1945,  отказник с 1974),  адвокат, ныне ночной сторож Юлий Шварц (р.1946, отказник с 1977),  математик Валерий Певзнер  (р.1947,  отказник  с 1977)   и  инженер-строитель  из  г.Котовск  Александр  Кушнир (р.1948, отказник с 1976). Их допрашивали, в основном, о “сионистской” деятельности Якова Меша (р.1952),  портного, бывшего боксера,  отказника  с  1979,  в  особенности  о  причастности последнего к посылке телеграммы в советские официальные органы с выражением беспокойства относительно голодовки А.Щаранского. Была  допрошена также жена Я.Меша Марина.  Допрашивающие интересовались также деятельностью одесской преподавательницы  иврита Юдифи Непомнящей (р.1962).

Сама Ю.Непомнящая и ее родители Марк и Евгения Непомнящие были вызваны в КГБ 16 и 17.12.1982,  и им угрожали преследованиями, если они не прекратят своей “сионистской” деятельности.

21.12.1982 Я.Меш  получил очередной отказ на свое заявление об эмиграции,  а на следующий день был вызван в  КГБ,  где его  допрашивали майор Князев и нач.  “еврейского отдела” УКГБ по Одесской обл. полк.Краснов. Они заявили Я.Мешу, что его дело передано в прокуратуру Одесской обл.  для возбуждения в отношении его уголовного дела,  и что его арест  –  лишь  вопрос времени.  Ему вменяются в вину встречи с иностранными туристами-“сионистами” (совместно с другим отказником – А.Кушниром) и передача  этим  туристам “клеветнической информации”.  В числе обвинений – также устная “пропаганда” и  организация  протеста одесских евреев-отказников.

Я.Мешу сказали, что против него имеются уличающие показания М.Непомнящего.  Последний,  однако, это отрицал и расценил заявление сотрудников КГБ как провокацию. Позднее М.Непомнящий был вновь вызван в КГБ.  От него требовали подписать заявление против Я.Меша, угрожая в случае отказа поместить М.Непомнящего в ПБ.

У Я.Меша и у его жены Марины есть сын (р.1975).

 

      О применении амнистии к политзаключенным

 

1-5. Как уже сообщалось (1982,23/24-28), амнистия, объявленная  28,12.1982 в связи с 60-летием СССР,  не распространяется на большинство политзаключенных.  Она не распространяется на чисто политические статьи УК (ст.64,70,72,190-1,190-3 и др. статьи УК РСФСР и их аналоги в УК других республик), на “религиозные”  статьи (ст.142,227 и их аналоги),  а также на “обычные” статьи УК,  которые традиционно используются для фабрикации  уголовных  дел  против  инакомыслящих.  Имеется,  однако, несколько исключений,  из которых самым важным является ст.206 ч.1 и 2 (“хулиганство”), ибо хулиганство является самым массовым видом преступления в СССР и нераспространение амнистии еще и на эту статью свело бы амнистию практически к нулю.

По амнистии должны быть  освобождены:  Янкель  Гроберман, Сергей Ермолаев, Владимир Зиндер, Владимир Сквирский, а также, по-видимому,  Владимир Давуд-Заде (если у него инвалидность  1 или 2 группы,  что,  вероятно, так и есть). Однако, если перечисленные лица “злостно нарушали режим во время отбывания  наказания”, то амнистия на них не распространяется. Решение вопроса о том,  нарушало ли данное лицо режим или нет, зависит от администрации лагеря.  Так,  уже известно,  что на С.Ермолаева амнистия распространена не будет.

Амнистия вступает  в  силу со дня опубликования Указа ПВС СССР,  т.е. с 28.12.1982, так что она должна была бы распространиться и на Аркадия Фельдмана и Татьяну Щипкову,  т.к. сроки этих политзаключенных истекали в нач.янв.1983.  Однако, выполнение  формальностей,  связанных с амнистией,  требует времени (обычно не менее 3 мес.),  так что эти люди  были  освобождены просто по концу срока.  Если бы они были амнистированы, то это автоматически означало бы снятие судимости.

Должны быть  условно освобождены из лагеря с обязательным привлечением к труду (т.наз.  “химия”): Кермо Алле, Андрес Кару, Калви Коппель, Антон Назаревич, Тойво Орула, Валерий Пильников,  Арсений Рогинский,  Сулев Селли,  Янис Сурва,  Ярослав Цирк, Иоганн Шааб, а также Александр Лебзак, если в его приговоре нет,  кроме ст.191 УК РСФСР,  еще и “религиозных” статей. Оговорка о “злостном нарушении” уже неприменима,  ибо, если бы такие нарушения были,  этих лиц перевели бы в лагерь. Т.к. это не было сделано,  то это означает отсутствие нарушений. С учетом амнистии срок И.Губермана теперь  кончается  29.1.1984,  а В.Кислика – 22.10.1983.

В той или иной форме амнистия должна быть применена также к Алару Алу, Алану Сеппу и Борису Сердюку. Характер применения амнистии зависит от вынесенного приговора, который пока, к сожалению, неизвестен.

 

                  Разные сообщения

 

1-6. В Москве в нояб.1982 арестован еврей-отказник геолог Вениамин Ганелин.  Ему предъявлено обвинение в “даче  взятки”. В.Ганелин добивается выезда из СССР с 1978.

 

1-7. По  делу  Л.Бородина в Ленинграде были допрошены три бывших члена ВСХСОН (Всероссийского Социал-Христианского Союза Освобождения  Народа),  в  свое  время  осужденных на процессе ВСХСОН в 1968 вместе с Л.Бородиным:  Михаил Садо, Юрий Бузин и Вячеслав Платонов.

 

1-8. По    делу    В.Гершуни    допрашивают   Н.Касаткина (1980,19-1,19-2). Он дает против В.Гершуни показания.

 

1-9. Суд над В.Репиным ожидается не ранее июня  1983.  По его делу в Москве допрашивают С.Ходоровича. В Ленинграде вызывали на допрос Ирину Резникову,  которая не явилась,  а  также Елену  Карякину,  которая  отказалась от дачи показаний.  Была устроена очная ставка В.Репина и Т.Пореш.  Стало известно, что в февр.1982 в пермском лагере N 36 по этому делу были допрошены А.Бердничук,  В.Засимов  и  В.Осипов.  Следователь  Ленинградского УКГБ,  проводивший допрос, заявил, что многочисленные денежные переводы, поступившие на имя этих лиц, “списаны” (?).

 

1-10. По делу И.Ратушинской  следователь  Попов  допросил Елену Кулинскую (1982,14/15-3).  После допроса следователь силой отобрал сделанные ею заметки. Мужу И.Ратушинской Игорю Геращенко предъявлено обвинение в “тунеядстве”. Опасаясь ареста, И.Геращенко скрылся из дому.

 

1-11. Свидание А.Щаранского с матерью И.Мильгром и братом Леонидом,  которое должно было состояться 4.1.1983, было отменено,  т.к.  А.Щаранский  продолжает  голодовку,  начатую   им 27.9.1982 (1982,18-20). А.Щаранского кормят искусственно через два дня на третий.

 

1-12. Г.Якунин был помещен в сент.1982 в ПКТ сроком на  4 мес.

 

1-13. 4-9.9.1982  в  пермском  лагере N 36 состоялась забастовка протеста в связи с тем, что охрана применила к А.Шевченко насилие (выламывание рук). После забастовки шестеро были помешены в ШИЗО (в том числе сам А.Шевченко,  Г.Алтунян, В.Некипелов, В.Балахонов, М.Маринович).

 

1-14. Начиная с июня 1982 А.Парицкий подвергается усиленному давлению со стороны нач.лагеря майора И.И.Аникеева, который требует от него публичного раскаяния и отказа от намерения уехать из СССР.  13.9.1982 А.Парицкий был помещен на 6 мес.  в ПКТ  за  отказ  выполнять непосильную работу – участие в переноске “лафета” (досок весом до 200 кг).

 

1-15. 2.12.1982 И.Садунас (1982,22-7) был  освобожден  из ПБ.  Его признали здоровым. Стало известно, что госпитализация его производилась в связи с возбуждением против него уголовного  дела  о “клевете” на должностных лиц в заявлениях в официальные инстанции (согласно Указу об амнистии следствие в отношении  И.Садунаса  теперь должно быть прекращено).  За день до своей госпитализации,  17.11.1982 И.Садунас сделал  заявление, что  он в 1974 под давлением сотрудника КГБ В.Палатинкаса согласился работать осведомителем,  однако фактически осведомителем он не был и сейчас отказывается даже от формального своего согласия.

 

1-16. 8 и 24.12.1982 в Москве были сделаны попытки принудительной  госпитализации  в  ПБ  члена  СМОТ Алексея Ивантера (1982,14/15-3).

 

1-17. Г.Владимов (1982,23/24-19) и его  жена  Н.Кузнецова были допрошены в КГБ 4 и 5.1.1983, сначала по делу З.Крахмальниковой,  а затем по делу Л.Бородина. Во время первого допроса Г.Владимову  был  поставлен ультиматум:  до 20.1.1983 написать заявление,  в котором  осудить  свою  “антисоветскую  деятельность”, указать иностранцев, с которыми он контактировал, обещать прекратить публикации за границей без официального разрешения.  В противном случае против Г.Владимова и его жены будет возбуждено уголовное  дело.  Вопрос  о  возможности  эмиграции Г.Владимова следователи отказались обсуждать. Г.Владимов отказался подписать заявление.Он сказал, что готов прекратить свою работу в качестве председателя Московской группы Международной Амнистии,  т.к. он находится на этом посту уже более 5 лет и в результате преследований властей деятельность группы стала неэффективной.  Сотрудники КГБ сочли это недостаточным и настаивали на написании требуемого заявления.

 

1-18. Состояние здоровья С.Бурдеина (1982,20/21-31),  голодающего в Харькове с 18.10.1982 в знак протеста против отказа в эмиграции,  резко ухудшилось.  Он с трудом видит.  Тем не менее, он намерен продолжать голодовку. Телефон в его квартире выключен, почта не доставляется.

 

1-19. На Западе распространились сообщения о том, что сын видного украинского писателя и  общественного  деятеля  Бориса Антоненко-Давидовича Евгений был осужден якобы по сфабрикованному уголовному обвинению и является узником совести.  В связи с  этим  Борис Дмитриевич Антоненко-Давидович заявил,  что сын его никогда не имел отношения к его общественной  деятельности и совершенно чужд ему духовно. Ранее он был дважды обоснованно судим:  за изнасилование и за заражение сифилисом. В последний раз  он  был  осужден  за  валютные  операции,  причем  в ходе следствия  из  шкурных  соображений  дал  шкурные   показания, бросающие тень на его отца.

 

1-20. Осенью  1982 в Москве было вынесено предостережение в КГБ писателям и поэтам Евгению Рейну, Генриху Сапгиру, Дмитрию  Пригову  и  Герману  Плисецкому в связи с публикациями их произведений за границей.  Им было сказано,  что КГБ решил покончить  с зарубежными публикациями советских авторов без разрешения соответствующих органов.

 

1-21. Весной-летом 1982 в Москве в квартале между Кузнецким  мостом и ул.Пушечной фасадом на ул.Дзержинского построено новое 20-этажное здание КГБ.  Другое большое здание КГБ возведено на ул.Дзержинского между Фуркасовским и Сретенским пер.

 

                                                N 2 1983

                                               31.1.1983 

         Суд над Б.Каневским и И.Гельцером

2-1. Московский городской суд 18-20.1.1983 рассмотрел дело Бориса Каневского (1982,13-2) и Ильи Гельцера  (1982,12-1), обвинявшихся по  ст.190-1 УК РСФСР.  Они были арестованы почти одновременно в июне 1982.

Друзья обвиняемых и дипломаты, пытавшиеся попасть на процесс, не были допущены в зал.  Из близких присутствовала  лишь жена Б.Каневского  (неизвестно,  был  ли  кто-либо  из  родных И.Гельцера). Двум дипломатам,  которым все же удалось войти  в здание суда, сначала сказали, что никакого суда не происходит, а затем, после их настояний, показали переполненный зал.

Б.Каневскому вменялось в вину написание и распространение в 1979-1981  работ  о  дискриминации  евреев  при   приеме   в московские ВУЗы  (в  частности  статьи “Интеллектуальный геноцид”). Неясно,  какое  конкретно  обвинение  было  предъявлено И.Гельцеру. По-видимому,  оба  подсудимых  обвинялись,  помимо всего прочего,  также и в распространении самиздата. Незадолго до суда Б.Каневский сообщил жене на свидании, что он не желает получать какой-либо помощи из-за рубежа.

Оба обвиняемых признали себя виновными и дали следствию и суду требуемые  показания,  в  том  числе  против  И.Сендерова (1982,12-1), арестованного вместе с ними,  дело которого выделено в отдельное производство.  В частности, Б.Каневский показал, что  В.Сендеров  является  автором  листовок с призывом к бойкоту субботника, подписанных от имени СМОТ и распространявшихся весной 1982. И.Гельцер показал, что он получил от В.Сендерова 800 таких листовок, но “выбросил все, кроме одной”, которая и была найдена при обыске.

Б.Каневский был приговорен к 5г. ссылки. С учетом предварительного заключения,  ссылка его должна закончиться не позднее конца 1985. И.Гельцер был приговорен к 3г. лишения свободы условно и освобожден из-под стражи.

          Повторный арест Зоряна Попадюка

2-2. Есть  веские основания полагать,  что в конце 1982 в ссылке в с/х Саралжин Актюбинской обл.  КазССР вновь арестован политссыльный Зорян Владимирович Попадюк.  С осени 1982 письма к нему и от него перестали приходить. Власти хранят молчание о его судьбе.  Тем временем, ряд лиц, в частности, политссыльных и бывших политзаключенных,  стали вызывать на допросы “по делу З.Попадюка”. Так,  к  В.Мармусу,  находящемуся  в ссылке в Тюменской обл.,  приезжал следователь из Тюмени для допросов  по этому делу. По тому же делу в Вильнюсе следователь КГБ Вилутис вызывал бывшую политзаключенную Н.Садунайте (она,  однако, отказалась явиться на допрос).

З.Попадюк (р.21.1.1953) был  впервые  арестован  в  1973, вместе со своим другом, как и он – студентом Львовского ун-та, Яромиром Микитко.  Их обвинили в издании  украинского  студенческого самиздатского  журнала  “Прогресс”,  в распространении украинского самиздата.  З.Попадюк был приговорен к 7 г. лагерей и 5 г. ссылки. З.Попадюк тяжело болен: у него серьезная болезнь сердца, туберкулез легких,  в ссылке (тогда еще в  Магаданской обл.) он перенес операцию на легких.

Мать З.Попадюка  Любомира  Ивановна  живет   по   адресу: УССР, г.Львов-7, ул.Галана, 6, кв.6а.

            Новый арест Семена Шнирмана

2-3. 10.1.1983 в Керчи арестован еврей-отказник метуллург Семен Давыдович Шнирман (р.8.11.1957). Ему предъявлено обвинение в  уклонении от очередного призыва на действительную военную службу (ст.72 УК  УССР,  аналог  ст.80  УК  РСФСР).  Семья С.Шнирмана добивалась выезда из СССР с 1959. В 1976 разрешение на выезд было дано родителям С.Шнирмана,  но  не  ему  самому, т.к. он  “по  окончании  образования не отработал необходимого количества времени”.  Отец С.Шнирмана  уехал,  а  мать  решила остаться с  сыном.  В  1978 в Израиль уехала сестра С.Шнирмана Эмилия. В янв.  того же года С.Шнирман был арестован в  первый раз за  уклонение  от  призыва в армию (С.Шнирман считал,  что пребывание в армии в последующем послужит препятствием для его выезда в Израиль). Тогда он был приговорен к 2,5 г. лагерей.

После освобождения  С.Шнирман  вернулся  домой  в  Керчь. 6.1.1983, за  4  дня  до  нового  ареста,  он получил из ОВИРа “окончательный отказ без права повторной подачи  заявления  об эмиграции”.

Мать С.Шнирмана Фаина Григорьевна живет по адресу:  УССР, Крымская обл. г.Керчь, ул.Кирова, 79, кв.31. Там же живет жена С.Шнирмана, с которой он недавно зарегистрировал брак.  В  момент ареста мужа она была на седьмом месяце беременности. 

               Дело Леонида Малышева

2-4. 26.4.1981 в  г.Черкассы  УССР  был  арестован  инженер-механик Леонид Николаевич Малышев (р.25.10.1928), работавший на заводе “Строймашины”.  Отец Л.Малышева, директор металлургического завода,  был  арестован  в  1936,  сам  Л.Малышев остался сиротой (мать умерла ранее) и был  помещен  в  детдом, где ему  была дана другая,  не отцовская фамилия.  Несмотря на юный возраст,  Л.Малышев отказался тогда подписать заявление с отказом от отца.  В окт. 1977 Л.Малышев получил предупреждение по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.

Л.Малышеву при аресте было предъявлено обвинение по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК  РСФСР)  и  ст.211  УК  УССР  (аналог ст.228 УК РСФСР, “порнография”, хранение зарубежных журналов). В числе  эпизодов,  инкриминированных  Л.Малышеву,  следующие: письмо в газету “Известия” и ЦК КПСС (1973) под названием “Помогите!” с просьбой сообщить о судьбе отца; записи и комментарии зарубежных радиопередач (1973-1978); несколько писем в газету “Известия”, а также заявления в ПВС СССР в защиту А.Сахарова (1976,  1979,  1980);  письма в “Известия” в защиту В.Буковского (1976),  о недемократичности выборов (1982), об оккупации Афганистана  (1980);  заявление  о  намерении выехать из СССР (1976, 1981); письмо (1978) сыну в лагерь (сын заключен в лагерь по обвинению в хулиганстве) и др. Последний документ из числа инкриминированных Л.Малышеву был изъят у него на обыске. Это заявление от 1.3.1981: “Я решил уйти из жизни, т.к. не нашел выхода…”

Во время   следствия   была   проведена   психиатрическая экспертиза, но Л.Малышев был признан вменяемым.  Он содержался в одной  камере с уголовниками,  которые его терроризировали и шантажировали. В результате на суде Л.Малышев признал себя виновным. Суд  над ним состоялся 8.12.1981 в г.Черкассы.  Он был приговорен к 5 г.  лагерей строгого режима и 3  г.  ссылки.  В марте 1982 он прибыл в пермский лагерь N36. 2.6.1982 в результате отсутствия в лагере техники безопасности на  производстве ему отрезало  фалангу  пальца левой руки,  когда он работал на гильотинных ножницах для резки металла.

                Дело Ихшана Мкртчяна

2-5. Ишхан Мкртчян (р.1957), выпускник машиностроительного техникума, до своего ареста в мае 1980 работал технологом в ереванском объединении “Электрон”.  Был обвинен по ст.65 и  67 УК АрмССР (аналоги ст.70 и 72 УК РСФСР) вместе с В.Арутюняном, М.Арутюняном, О.Агабабяном и С.Егиазаряном в участии в  создании “Союза молодых армян” (1981,12-1) и приговорен к 7 г.  лагерей строгого режима и 5 г. ссылки.

17.5.1981 по  уговору двух сокамерников-уголовников бежал из пересыльной камеры СИЗО  г.Ростова-на-Дону  (1981,13/14-20, 1982,5-15). Его   арестовали   через  8  дней,  25.5.1981,  на ст.Устань Липецкой обл. За время побега один из бежавших с ним уголовников ограбил магазин, а другой – угнал легковую автомашину. Хотя  оба  уголовника  отрицали  факт  участия  в   этом И.Мкртчяна, последнему было предъявлено обвинение не только по ст.188 УК РСФСР (“побег из места заключения”),  но также и  по ст.212-1 и 89 ч.3 УК РСФСР (“угон автотранспортных средств”) и “хищение государственного или общественного имущества,  совершенное путем кражи”). Во время следствия И.Мкртчян находился в ростовском СИЗО, где подвергался неоднократно избиениям. В избиениях участвовали разные лица:  от нач. тюрьмы майора Овчинникова до дежурных надзирателей. Майор Овчинников лично разбил голову И.Мкртчяну ударом о стену. У И.Мкртчяна треснуло ребро, отбиты легкие. Подвергались избиению также оставшиеся в камере после побега  И.Мкртчяна заключенные,  в том числе политзаключенный М.Арутюнян (1982,5-15).

В результате  нового суда И.Мкртчян был приговорен к 4 г. лагерей строгого режима по ст.89 ч.3,  188,  212-1 УК РСФСР. В результате суммирования  со  сроком  по  первому приговору его полный срок составляет 11 л.  лагерей строгого режима и  5  л. ссылки. И.Мкртчян 21.6.1982 прибыл в пермский лагерь N36.

             Дело Л.Шефера и В.Ельчина

2-6. Стали известны подробности дела Л.Шефера и В.Ельчина (1982,9-10 и ранее).  Дело это,  вопреки тому,  что сообщалось первоначально, не  имеет  никакого  отношения к неофициальному преподаванию иврита.

Инженер Лев Григорьевич Шефер (р.1931,  ранее неточность) работал на Свердловском заводе медицинской техники. Электромеханик Владимир  Андреевич  Ельчин  (р.1940) работал там же,  в прошлом он – солист Свердловской Госфилармонии.  Ранее, в 1963 оба они  были арестованы (также по одному делу) по ст.70,72 УК РСФСР и осуждены на 4 и 2 г.  лагерей соответственно.  Л.Шефер отбывал наказание в Мордовский лагерях, В.Ельчин – в Читинской обл. (БАМлаг). Оба освободились в 1965 (Л.Шефер – по помилованию). Последнее  дело Л.Шефера и В.Ельчина рассматривал Свердловский облсуд 7.4.1982. Л.Шефер признал себя виновным частично и просил о снисхождении, В.Ельчин виновным себя не признал. Приговор обоим одинаков – 5 л. лагерей строгого режима.

Приговором Л.Шеферу  инкриминировано распространение стихотворений, вывезенных им из лагеря  после  предыдущего  срока (“Новочеркасский натюрморт” и др.),  написанных другими заключенными, написание и распространение собственных стихотворений (“Ода Израилю”  и  др.),  а  также написание ряда самиздатских статей (“Ответ палестинскому мальчику”, “Авторитаризм” и др.). В.Ельчину инкриминировано  написание  статьи-отклика на статью проф.Алексеева “Пути и судьбы России”,  изданную  за  рубежом, устная “пропаганда”,  запись  на  магнитофон и распространение стихов и статей Л.Шефера. Обоим инкриминировалось создание фонотеки передач зарубежных радиостанций, хранение и распространение ряда книг и журналов по еврейской истории и об Израиле.

Л.Шефер находится  в  пермском  лагере N35,  В.Ельчин – в пермском лагере N36. Они прибыли в пермские лагеря в июне 1982.

                  Разные сообщения

2-7. 20-21.1.1983 Московский городской суд рассмотрел дело В.Янкова (1982,14/15-7), обвинявшегося по ст.70 УК РСФСР. В зал суда были допущены только жена и мать  В.Янкова.  Защищала В.Янкова адвокат Гедда Леви. В.Янков виновным себя не признал, хотя в последнем слове пообещал более не  заниматься  деятельностью, за  которую  его судят.  Он приговорен к 4 г.  лагерей строгого режима и 3 г. ссылки.

2-8. 25.1.1983 в  Москве  состоялся  суд  над  А.Авдеевым (1982,18-9), обвинявшимся по ст.83 УК РСФСР. Приговор пока неизвестен.

2-9. Пятидесятник Филипп Ахтеров (1981,19-2) отбыл 2,5 г. заключения за отказ от призыва в армию и освободился в середине 1982. После 4 мес. пребывания на свободе он был вновь призван в армию, вновь отказался от призыва и вновь был арестован. На этот раз Ф.Ахтеров (р.1961) был осужден на  3  г.  лагерей. Его мать Раиса Алексеевна живет по адресу:  343212,  УССР, Донецкая обл.,  г.Славянск,  ул.Крымская,  17.  Отец его,  Павел Алексеевич – в заключении.

2-10. В  мае 1982 было вынесено постановление суда о принудительном лечении в ПБ ранее  госпитализированного  С.Белова (1982,10-24). Он обвинялся, по-видимому, по ст.190-1 УК РСФСР.

2-11. 4.1.1983  Ленгорсуд  рассмотрел кассационную жалобу Л.Аветисяна (1982,20/21-18).  Несмотря на то,  сто  адвокат  в своей речи подчеркнула, что Л.Аветисян полностью подпадает под условия последней  амнистии  (1983,1-5),  судья  В.И.Коваленко просто игнорировал это обстоятельство. Приговор оставлен в силе и Л.Аветисян продолжает отбывать наказание.

2-12. В дек. 1982 в Закарпатской обл. арестован в очередной раз  Иосиф Михайлович Тереля (р.27.10.1943).  И.Тереля уже отбывал срок в лагере по политическим мотивам в  1969-1972,  в 1972 признан невменяемым и переведен в СПБ. В 1976 вновь помещен кратковременно в ПБ, в 1977 был арестован и помещен в СПБ, освободился в конце 1981.  Неизвестны обстоятельства и причины последнего ареста И.Терели: возможно, это госпитализация в ПБ. В 1982 И.Тереля неоднократно подвергался угрозам и давлению со стороны КГБ.  Жена И.Терели Олена Тимофеевна  и  дочь  Марьяна (р.30.12.1977) живут  по адресу:  195212,  УССР,  Закарпатская обл., Иршавский р-н, с.Долгое, ул. 1 Мая, 9.

2-13. В 1981 в г.Канев Черкасской обл. УССР арестован Николай Степанович Игнатенко.  Ему было предъявлено обвинение по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  2.11.1981  в  пермском лагере N36 по его делу был допрошен А.Огородников.  Дальнейшая судьба Игнатенко неизвестна.

2-14. В сент.  1982 в Ленинграде арестован Григорий Рыбак (р. ок.1950), автор целого ряда самиздатских литературных произведений. В 1982 он послал на имя Л.Брежнева паспорт с  заявлением об  отказе  от  советского гражданства,  составленным в резких тонах. При аресте Г.Рыбаку было предъявлено обвинение в “тунеядстве”. В  результате  психиатрической экспертизы он был признан невменяемым и направлен на лечение в Ленинградскую  ПБ N5 по адресу:  ул.  акад.Лебедева, 39. Г.Рыбак одинок, с женой он в разводе.

2-15. 6.4.1982, одновременно с арестом группы лиц по “делу о  ксерокопировании религиозной литературы” (1982,10-2) был арестован также капитан милиции,  помогавший в работе В.Бурдюгу. Судьба его неизвестна.

2-16. Против В.Бурдюга, приговоренного недавно к 4 г. лагерей (1982,23/24-12),  вновь возбуждено новое дело по обвинению в “хищении государственного имущества” (по-видимому, ст.93 УК РСФСР?). Дело возбуждено в связи с найденным во время одного из  обысков  ксерокс-аппарата (1982,17-5).  Ксерокс-аппарат был списан (как вышедший из стоя?),  но после ареста В.Бурдюга документация на  него  была переоформлена.  В.Бурдюг на первом суде виновным себя не признал и резко протестовал против обвинения в том,  что он и его друзья преследовали корыстные цели. Аналогичную линию вели на  суде  и  другие  обвиняемые  (кроме А.Розанова-Сидорова). Стало известно,  что в ходе следствия по этому делу свидетелям и обвиняемым под видом “показаний” неоднократно предъявлялись материалы оперативного наблюдения.

2-17. Против Альфонсаса Сваринскаса,  члена Католического комитета защиты прав верующих,  настоятеля костела в г.Видукле Расейнского р-на  ЛитССР (1978,3-7) возбуждено уголовное дело. Неясно, возбуждено ли оно по ст.68 или 199-1 УК ЛитССР (аналог ст.70 и 190-1 УК РСФСР). А.Сваринскаса обвиняют в “нелегальной антиконституционной и антигосударственной деятельности”, в изготовлении “клеветнических материалов”,  которые потом “по нелегальным каналам  переправлялись  за  рубеж”.   А.Сваринскас, по-видимому, пока не арестован. А.Сваринскас (р.21.1.1925) уже находился дважды  в  заключении  по  политическому   обвинению (1946-1956 и 1958-1964). Он был посвящен в сан в лагере в конце первого срока заключения.

2-18. Обвинение против З.Крахмальниковой (1982,22-14) переквалифицировано со  ст.  190-1  на ст.70 УК РСФСР.  Защищать З.Крахмальникову будет адвокат Е.Резникова.

2-19. В.Кувакин  (1981,23/24-3)  доставлен  из  ссылки  в Москву для допросов.  Он дает показания против своих знакомых, в частности,  против В.Гершуни.  Была проведена  очная  ставка В.Кувакина с  Ю.Денисовым,  одним  из редакторов самиздатского журнала “Поединок” (1982,9-6). В.Кувакин утверждал, что 1,5 г. назад Г.Владимов  дал  ему  и  Ю.Денисову  два  номера журнала “Посев”. Ю.Денисов показывает, что их дала им жена Г.Владимова Н.Кузнецова.

2-20. Р.Евдокимов (1982,23/24-20) был признан здоровым на психиатрической экспертизе в институте им.Сербского в Москве.

2-21. Дело Д.Аксельрода (1982,20/21-10) ведут следователи КГБ полк.  Тотоев и Качкин.  По этому делу был допрошен Андрей Киселев, у которого в свое время по делу  Д.Аксельрода  прошел обыск, на  котором были изъяты многочисленные микрофильмы произведений Д.Аксельрода.

2-22. По делу В.Репина был допрошен Г.Михайлов,  отбывающий “обязательное привлечение к труду” в Магаданской обл.

2-23. 8.12.1982   у   жены  политзаключенного  В.Скуодиса И.Скуодене в Вильнюсе был проведен обыск.  Пришедшие с обыском выломали дверь, т.к. И.Скуодене отказалась ее открыть (руководитель обыска следователь  КГБ  Вилутис  требовал,  чтобы  его впустили, не объясняя, кто он). Ничего изъято не было.

2-24. В  Харькове  проведен обыск у еврея-отказника поэта Евгения Койфмана (р.1938).  Обыск был проведен по делу о “хранении наркотиков” после ареста 18-летнего харьковчанина, показавшего, что Е.Койфман давал ему наркотики.  Изъят был для лабораторного исследования сухой фруктовый сок.

2-25. 14.1.1983  мать  А.Щаранского  И.Мильгром  имела  в Чистопольской тюрьме встречу с нач.  тюрьмы кап.  Романовым  и уполномоченным КГБ Р.Г.Галкиным. Во время этой встречи И.Мильгром передала для А.Щаранского  записку  с  выражением  беспокойства о  его  здоровье и получила от него ответ из 19 строк, из которых 6 были вычеркнуты цензурой.  А.Щаранский писал, что здоровье его ухудшилось. Нет никаких подтверждений распространяемым генсеком ФКП Ж.Марше со ссылкой на Ю.Андропова  сообщения, что А.Щаранский кончил голодовку.

2-26. В  мае  1982 следователь пермского УКГБ майор Рябов сделал в лагере N36  предупреждение  В.Балахонову  о возможном привлечении его к ответственности по ст.  190-1 УК РСФСР. Предупреждение было сделано якобы в связи с обнаружением в тайнике рукописей В.Балахонова по национальному вопросу.  В.Балахонов отказался обсуждать предъявленные ему рукописи.

2-27. И.Светличный в янв.  1983 освобожден  из  ссылки  и прибыл в Киев.

2-28. 18.1.1983  историк Рой Медведев (р.1926) был вызван к зам.  Генерального Прокурора СССР Олегу Сороке.  На  беседе, длившейся 40 мин., присутствовали помощник О.Сороки и представитель КГБ.  О.Сорока зачитал  Р.Медведеву  официальное  “Предостережение” о  необходимости “прекратить враждебную деятельность и заняться общественно-полезной деятельностью”,  с угрозой в противном случае возбудить уголовное дело. Были, в частности, упомянуты публикации Р.Медведева за границей (им  опубликованы за  границей  несколько книг,  последняя из которых биография Н.Хрущева,  вышедшая в конце 1982). Р.Медведев отказался подписать “Предостережение”,  заявив,  что оно не окажет влияния на его деятельность, и направил письмо протеста Ю.Андропову. Р.Медведев  ранее уже получал “Предостережение”,  но в Мосгорпрокуратуре, в 1975.

2-29. В нач.  янв.  1983 в Риге были  задержаны  КГБ  две шведских туристки латышского происхождения, приехавшие на Рождество в Латвию.  Байбу Витолиньш (р.1937) и ее дочь  (р.1966) держали в  заключении отдельно друг от друга в течение 3 дней. Их обвиняли в причастности в латышским эмигрантским  организациям и издании эмигрантской газеты (или бюллетеня). Им угрожали арестом,  не давали возможности войти в контакт со шведским консульством в Ленинграде. 9.1.1983 Б.Витолиньш и ее дочь были высланы из СССР в Хельсинки.

2-30. Четверо  этнических  немцев  из  г.Камышин  Волгоградской обл. в возрасте от 41 до 47 л. пытались 17.1.1983 устроить демонстрацию перед посольством ФРГ в Москве с требованием разрешения на выезд из СССР в ФРГ. Практически сразу же они были задержаны агентами в штатском,  погружены в машины и увезены в неизвестном направлении.

2-31. В  дек.  1982  в  г.г.  Пермь  и  Иваново появились листовки, подписанные СМОТ,  с призывом к  бойкоту  субботника 18.12.1982.

2-32. Л.Регельсон  (1980,18-4)  направляет длинные письма православным политзаключенным,  в  частности   А.Огородникову, В.Порешу и  др.  Он  предлагает  им  подумать,  “с кем они – с Иисусом Христом или с богами Олимпа:  Великановой, Щаранским и др.” Он  отмечает,  что его адресаты “не любят коммунизм и советскую власть”,  и спрашивает: “а разве американская демократия вам ближе?”

2-33. Приводим данные о репатриации немцев из СССР в ФРГ: 1970 – 340 чел.;  1971 – 1145 чел.; 1972 – 3423 чел.; 1973 – 4494 чел.; 1974 – 6541 чел.; 1975 – 5985 чел.; 1976 – 9704 чел.; 1977 – 9274 чел.; 1978 – 8445 чел.; 1979 – 7226 чел.; 1980 – 6650 чел.; 1981 – 3723 чел.; 1982 – 1958 чел. 

                                                 N 3 1983

                                                15.2.1983

 

              Арест Вячеслава Сысоева

                      

3-1. 8.2.1983  на  даче  в пригороде Москвы был арестован художник Вячеслав Вячеславович Сысоев (р.31.10.1937). В.Сысоев известен  как политический карикатурист,  работы которого многократно  публиковались  за  рубежом  в  газетах  и  журналах: “Русская  мысль”,  L’ALTERNATIVE,  CANARD  ENCHAINE (Франция), REPPUBLICA,  IL TEMPO,  OGGI (Италия),  PARDON (ФРГ), OBSERVER (Англия) и др.

В 1978 на квартире у В.Сысоева был произведен обыск,  а в 1979 против  В.Сысоева было возбуждено уголовное дело по обвинению в распространении “порнографии” (ст.228 УК РСФСР).  Изъятые  при обыске рисунки были направлены на экспертизу в Художественный научно-реставрационный Всесоюзный центр им.И.Э.Грабаря  при Министерстве культуры РСФСР,  а позднее в московскую ПБ им.Ганнушкина.  Опасаясь ареста, В.Сысоев скрылся из дому и перешел   на  нелегальное  положение.  На  него  был  объявлен всесоюзный розыск (1979,21-9) и почти три года В.Сысоев  скрывался.

Сейчас, после ареста  В.Сысоева  следствие  по  его  делу (официально  все  по той же ст.228 УК РСФСР) ведет следователь Мосгорпрокуратуры Приходько. В.Сысоев сначала содержался в КПЗ 134  о/м Брежневского р-на г.Москвы,  а в середине февр.  1983 переведен в тюрьму.

Его жена Елена Сергеевна Бодэ с сыном (от первого ее брака) Андреем (р.30.10.1974) живет по  адресу:  107392,  Москва, ул.Халтурина, 19, кв.20.

 

             Повторные аресты в лагерях

 

3-2. 30.10.1982 должен был освободиться из заключения Мирослав Васильевич Симчич. Однако, освобожден он не был – перед самым концом срока он повторно арестован в лагере.  Пока неизвестно предъявленное ему обвинение.

М.Симчич (р.1923) был впервые арестован в 1948 за участие в борьбе УПА (он был сотником) и членство в ОУН и приговорен к 25 г.  лишения свободы по ст.ст.  54-1а и 54-11 УК УССР (ст.54 УК УССР – аналог ст.58 УК  РСФСР  в  ранее  действовавших  кодексах).  В  лагере  в  Хабаровском крае активно участвовал во внутрилагерном сопротивлении и был вторично арестован в 1953 и приговорен к 10 г. лагерей с присоединение неотбытой части наказания. В 1956 Комиссия ПВС СССР снизила М.Симчичу срок наказания и в 1963 он был освобожден.  В 1968 М.Симчич был арестован “по вновь открывшимся обстоятельствам”.  Постановление Комиссии  ПВС СССР было отменено как неправильное и М.Симчич был возвращен в лагерь для полного  отбытия  срока  по  предыдущим приговорам.   М.Симчич   сначала  содержался  в  мордовских  и пермских политлагерях,  а в 1979 в связи с окончанием срока по ст.54  УК УССР был переведен в общеуголовный лагерь в Пермской обл.  Потом, по требованию жены, в связи с ухудшением его здоровья  его направили в лагерь в Запорожской обл.  Там он и был арестован вновь.

М.Симчич страдает язвой желудка и 12-перстной кишки,  радикулитом.  Его жена Раиса Андреевна Мороз с  детьми  (р.1965, 1971) живет по адресу:  330067, УССР, г.Запорожье, ул.Союзная, 50, кв.56.

12.2.1983 из  лагеря  в  Томской обл.  должен был освободиться Вячеслав Иванович  Бахмин,  член  Рабочей  комиссии  по расследованию  использования  психиатрии в политических целях. Однако,  на свободу он не вышел.  Ему предъявлено обвинение по ст.190-1  УК  РСФСР,  и  он  переведен  для  следствия  в СИЗО г.Томска. Ранее уже поступали сообщения о том, что администрация лагеря собирает показания уголовников о ведении В.Бахминым “клеветнических” разговоров (1982,20/21-28).

Инженер В.Бахмин  (р.25.9.1947)  был  арестован  в 1980 и приговорен к 3 г.  лагерей за участие в  деятельности  Рабочей комиссии и издании ее “Бюллетеней”.  Еще до этого,  в 1969 его арестовывали по ст.70 УК РСФСР,  но тогда он был помилован  до суда. Жена В.Бахмина Татьяна Михайловна Хромова с сыном Андреем (р.1972) живут по адресу:  107497,  Москва, ул.Байкальская, 46, корп.2, кв.52.

В конце 1092 – начале 1983 в лагере предъявлено новое обвинение Галине Андреевне Максимовой (1982,20/21-5), отбывающей 1 г. за “тунеядство”. Какие-либо подробности неизвестны.

По-видимому в  конце  1982  в  лагере в Красноярском крае вновь арестован по политическому обвинению Низаметдин  Шамсутдинович Ахметов.  1.2.1983 в Москве по его делу прошел обыск у Бэллы Коваль.

Низаметдин (“Алик”)  Ахметов был впервые арестован в сер. 1960-х г.г.  по уголовному обвинению в возрасте 18 л. В лагере за распространение листовок “антисоветского” содержания он был осужден на 7 л. лагерей особого режима и 3 г. ссылки (по ст.70 УК  РСФСР).  Одновременно  он  был осужден на 5 л.  лагерей по ст.206 УК РСФСР (“хулиганство”).  Отбывал наказание  в  лагере особого режима в Мордовии и во Владимирской тюрьме. По окончании срока по ст.70 был переведен  в  общеуголовный  лагерь  на ст.Громадская Красноярского края. В 1979 на деревообрабатывающей фабрике в Хомберге (Гессен, ФРГ) в партии леса было найдено письмо,  подписанное заключенными Н.Ахметовым и В.Михаленко с призывом о помощи, обращенным к западной общественности, датированное  октябрем  1978 (1979,24-16).  Н.Ахметов должен был освободиться из лагеря в конце 1982,  срок его  ссылки  должен был окончиться в 1985.

Отец Н.Ахметова Шамсутдин Хасаметдинович живет по адресу: Челябинская обл., Кунашакский р-н, ст.Кунашак, 91-й км.

 

                  Аресты в Латвии

 

3-3. 6.1.1983 в г.Огре ЛатвССР арестована баптистка Лидия Доронина. В связи с ее делом в Латвии 6.1.1983 и позднее прошло  около 50 обысков,  в частности у бывшего политзаключенного Гуннара Астры,  у  Яниса  Розкалнса  и  Альфреда  Левалдса.  У последнего  по  прибытии обыскивающих произошел инфаркт,  и он скоропостижно скончался. Задержанные в Латвии шведские туристки  латышского  происхождения (1983,2-29) также были допрошены по этому делу.  Л.Доронину обвиняют,  в частности,  в связях с зарубежными баптистами.

Л.Доронина (р.1925) – латышка по происхождению  (Доронина – ее фамилия по мужу).  Впервые ее арестовали в 1948 в связи с тем,  что в семье ее отца скрывался латышский партизан.  Тогда Л.Доронина  отбыла  в  заключении 11 л.  Вторично она отбывала срок в 1970-1972 за распространение произведений А.Солженицына на  латышском языке.  В доме Л.Дорониной в последнее время (до своей  женитьбы)   жил   бывший   политзаключенный   М.Равиньш (1982,18-38).  Л.Доронина по профессии – медсестра,  последнее время работала портнихой.

7.2.1983 в  Риге  арестован рабочий-литейщик Гедерт Мелнгайлис,  знакомый Л.Дорониной.  Видимо,  он тоже обвиняется  в связях с заграницей. Г.Мелнгайлис (р.31.12.1951) – не баптист, а лютеранин,  одно время учился на теологических курсах.  Мать его Марта и сестра Даце (р.1956) живут по адресу:  226006, Рига, ул.Алтоновас, 49, кв.1.

                     

              Арест Ядвиги Беляускене

 

3-4. 1.10.1982 в г.Гарлява Каунасского р-на по ул.П.Цвирки,  4,  кв.2 был произведен обыск у Ядвиги Беляускене.  Обыск производили сотрудники ОБХСС по делу о  “спекуляции”.  Никаких предметов спекуляции обнаружено и изъято не было,  зато изъяты пишущие машинки “Роботрон”,  “Эрика” и “Украина”, книги “История Литвы” в 11 экз., сборник стихов в 8 экз., религиозная литература (также во многих  экземплярах),  рукопись  последнего слова на суде М.Юрявичюса, письмо о Р.Каланте, записи о политзаключенных. После обыска Я.Беляускене с мужем были отвезены в Каунас для допроса.

5, 6 и 12.10.1982 в средней  школе  N1  г.Гарлява  прошли допросы  учащихся относительно Я.Беляускене.  Детей запугивали угрозами “отправить  в  колонию”,  добивались  показаний,  что Я.Беляускене  занимается  с верующей молодежью,  обучает детей рисовать литовский национальный герб “Витис”.  Учащихся  11-го класса Миндаугаса Бабонаса и Дайву Найкелите и ряд других учеников увозили на допросы в Каунас.

29.20.1982 у  Я.Беляускене был вторично произведен обыск, после чего ее арестовали. В тот же день был произведен обыск в г.Гарлява у Найкялиса.  Искали самиздат и множительную аппаратуру. После обыска Дайву Найкелите и ее мать Найкелене отвезли на допрос в КГБ г.Каунас,  где следователь Урбонас допросил их по делу Я.Беляускене.

 

                Суд над иеговистами

 

3-5. В янв.  1983 в г.Торез Донецкой обл. УССР прошел суд над  пятью руководителями собрания Свидетелей Иеговы в г.г.Торез  и  Снежное  Донецкой  обл.   Председательствовала   судья Г.М.Чупрова,  обвинение поддерживал прокурор В.С.Шестак. Перед судом предстали Василий Яковлевич Шигай,  М.Т.Иванов, А.Л.Вишковский  (все  трое работали на шахте “Красная звезда”),  Иван Яковлевич Старовойт,  Б.С.Числов. Все они обвинялись по ст.209 УК УССР (аналог ст.227 УК РСФСР).  Конкретно в вину подсудимым вменялся отказ от службы в армии, размножение фотоспособом полученной из-за рубежа иеговистской литературы.

В качестве свидетелей на суде выступили бывший  руководитель  собрания  иеговистов  Леонид  Смирнов,  отошедший от них несколько лет назад,  бывшие иеговисты Константин Боровиков  и Татьяна  Боровикова,  молодой  иеговист  Виктор Шевченко и его двоюродный  брат  Марченко,  механик  шахты  “Красная  звезда” В.М.Збандут, сосед подсудимых И.Ф.Осавелюк.

Подсудимые виновными себя не признали и были  приговорены к 5 г. лагерей каждый. Режим, по-видимому, общий, кроме режима для И.Старовойта и м.Иванова, которые ранее отбывали срок заключения за членство в ОУН.

Сын А.Вишковского Сергей,  два сына М.Иванова и племянник В.Шигая  были  ранее  осуждены за отказ от службы в армии.  Не исключено, что они еще до сих пор находятся в заключении.

 

            Преследование пятидесятников

 

3-6. Следствие по делу В.Бараца (1982,23/24-16)  продлено и  ему  предъявлено  новое обвинение,  на этот раз по ст.64 УК РСФСР (“измена Родине”) и ст.72 УК РСФСР (“антисоветская организация”). Возможно, что под “антисоветской организацией” следователи понимают созданную В.Барацем группу “Право на эмиграцию”.  Неясно, что может подразумеваться под “изменой Родине”. По делу В.Бараца продолжаются допросы.  В конце  янв.  1983  в Москве  были  допрошены муж и брат пятидесятницы Лидии Стаскевич.  Допрашивают также многих людей не из числа  пятидесятников. Интенсивные допросы проходят в Прибалтике.

14.12.1982 состоялся  суд  над  пятидесятником,   жителем г.Докучаевск  Донецкой обл.  УССР Иваном Федоровичем Коваленко (р.1923).  Суд проходил не в Докучаевске,  а районном  центре, г.Волноваха.  И.Коваленко обвинялся по ст.209,  187-3 УК РСФСР (аналоги ст.227,  190-3 УК РСФСР). Основное содержание обвинения  – уклонение от регистрации общины.  Ранее И.Коваленко был три раза судим и отбыл в общей сложности в лагерях  и  ссылках более 20 л. И.Коваленко был приговорен к 5 г. лагерей строгого режима и 5 г. ссылки м взят под стражу в зале суда.

Жена И.Коваленко  Елена живет по адресу:  УССР,  Донецкая обл., Волновахский р-н, г.Докучаевск, ул.Дружбы, 4-.

Московский пятидесятник Анатолий Власов работал водителем троллейбуса   в   Филевском   автобусно-троллейбусном   парке. 21.7.1982,  когда  А.Власов  выезжал  на троллейбусе из парка, из-за стоящей рядом машины неожиданно выбежала женщина,  которую  А.Власов  задел.  Женщина  упала и ударилась головой.  Ее доставили в больницу,  где  она  через  месяц  умерла.  Против А.Власова  было возбуждено дело по ст.211 ч.2 УК РСФСР (“нарушение правил безопасности движения, повлекшее смерть потерпевшего или причинение ему тяжкого телесного повреждения”).  Дело было возбуждено,  несмотря на то,  что сын потерпевшей  просил его  не  возбуждать.  Следствие  вел  следователь Е.А.Губанов. А.Власов арестован не был.

Коллектив автобусно-троллейбусного  парка на общем собрании принял решение просить о передаче А.Власова  на  поруки  и назначении ему общественного защитника. Инициативу в организации общественной защиты взял на себя секретарь парткома  парка Н.И.Сидорин. Однако, после того, как решение собрания было уже отпечатано,  Н.И.Сидорину позвонили из Бабушкинского райисполкома и передали приглашение А.Власову на беседу. В беседе приняли участие кроме зам. председателя райисполкома Э.Г.Якушенко также  зам.  уполномоченного Совета по делам религий по городу Москве Н.Ф.Максимов и неназвавшийся представитель КГБ.  Разговор шел не об инкриминируемом А.Власову инциденте, а об отказе московских пятидесятников зарегистрировать свою общину,  о намерении  А.Власова  эмигрировать (он получил последний отказ в этом 31.5.1982) и о его связях с  зарубежными  пятидесятниками (в  1977 А.Власов подвергался допросам в связи с делом арестованных тогда Б.Сарелда и Н.Энгсттрема – шведских  пятидесятников,  посещавших  А.Власова  и других верующих и пытавшихся на машине вывезти полученные от них материалы).

После беседы   администрация   парка   отказалась  выдать А.Власову уже подготовленные бумаги для его защиты,  обусловив их  выдачу регистрацией московской общины пятидесятников.  Суд над А.Власовым был назначен на 25.1.1983,  однако был  отложен из-за  неявки свидетелей.  Защищает А.Власова адвокат А.И.Бирман.

Анатолий Алексеевич Власов (р.17.9.1935) с женой Валентиной  Сергеевной  и  сыновьями  Виктором   (р.1968),   Евгением (р.1970)  и  Юрием (р.1972) живут по адресу:  129281,  Москва, ул.Менжинского, 26, кв.82.

Суд над Ф.Ахтеровым (1983,2-9) состоялся 5.1.1983. До суда Ф.Ахтеров арестован не был.

Главным пунктом  обвинения  против В.Шилюка (1983,1-3) на суде было его стихотворение, опубликованное в зарубежной украинской газете “Свобода”.

Суд над Э.Булахом (1983,2-9) отложен на конец февр. 1983.

 

                  Разные сообщения

 

3-7. Свящ. А.Сваринскас был арестован 26.1.1983 – в день, когда ТАСС сообщило о том,  что против него возбуждено уголовное дело (1983,2-17).  А.Сваринскас был вызван на допрос якобы в связи с автомобильной аварией,  в которую он попал некоторое время тому назад, и с этого допроса он уже не вернулся. А.Сваринскас  ранее (29.8.1979) получал предупреждение по УКАЗУ ПВС СССР от 27.12.1972.

 

3-8. Сообщение  об аресте С.Семанова (1982,16-4) не подтвердилось. Он лишь неоднократно допрашивался по делу А.Иванова (Скуратова),  а  летом  1982  был  внезапно уволен с должности главного редактора журнала “Человек и закон”, долгое время был без  работы,  а  затем  был  принят  на скромную должность ответственного секретаря альманаха “Библиофил”, где сейчас и работает.

 

3-9. Обвинение  А.Шилкову (1982.20ю21-11) было переквалифицировано со ст.190-1 на ст.70 УК РСФСР. Кроме связей с группой “социалистов” (1982,10-1) в Москве,  ему инкриминировалась попытка достать шрифт для подпольного печатного станка (А.Шилков работал в типографии). Суд над А.Шилковым состоялся в Петрозаводске 25.11.1982.  Он приговорен к 3 г.  лагерей строгого режима  и 3 г.  ссылки.  Сейчас он находится в пермском лагере N35. За участие в лагерных акциях протеста он уже лишен личного  свидания.  Его  жена Марина Анатольевна с дочерью живет по адресу: Карельская АССР, Петрозаводск, ул.Ленина, 26, кв.48.

 

3-10. А.Авдеев  был  25.1.1983 приговорен к 3 г.  лагерей (общего режима?).

3-11. 28.10.1981 Львовский облсуд рассмотрел дело Василия Михайловича  Кавацива  (р.1934)  и  Романа  Степановича  Есипа (р.1951), обвинявшихся по ст.138 ч.2 и 209 ч.1 УК УССР (аналоги ст.142 ч.2 и 227 ч.1 УК РСФСР).  Председательствовал в суде П.Романюк, обвинение поддерживал В.Дорошай, общественным обвинителем  был  И.Григорьев.  Защищали подсудимых адвокаты Б.Сотенсков и Н.Жолубский. Суд был практически закрытым. Всех. пытавшихся на него проникнуть,  фотографировали.  Оба подсудимых обвинялись в том, что они были “подпольными священниками” греко-католической (униатской) церкви. Они приговорены к 5 г. лагерей общего режима и 3 г.  ссылки каждый, с конфискацией имущества.  “Предметы  религиозного культа” постановлено передать Львовскому музею атеизма и религии,  а ценные вещи –  в  доход государства. До ареста В.Кацив работал кочегаром, Р.Есип работы не имел. Они жили по адресу: УССР, г.Львов, ул.Янки Купалы, 36, кв.3.

 

3-12. Суд по делу “социалистов” (1982,19-12) был назначен на 15.2.1983,  но позднее был отложен “из-за  болезни  судьи”. Перед судом должны предстать 6 чел.: А.Фадин, П.Кудюкин, Б.Кагарлицкий,  Ю.Хавкин, В.Чернецкий, М.Ривкин. Они обвиняются по ст.70 и 72 УК РСФСР.  Дело будет рассматривать выездная сессия Верховного Суда РСФСР в помещении одного из райсудов г.Москвы.

 

3-13. Обвинение Л.Бородину (1982,9-2) переквалифицировано со ст.  190-1 на ст.70 УК РСФСР. Суд над ним ожидается в марте 1983. На ст.70 переквалифицировано также обвинение В.Сендерову (1982,12-1).

 

3-14. Закончено следствие по делу трех ленинградцев:  Вячеслава   Долинина    (1982,12-2),    Ростислава    Евдокимова (1982,14/15-1)  и Бориса Маниловича (1982,14/15-1).  Насколько известно,  арестованы были  только  В.Долинин  и  Р.Евдокимов, Б.Манилович во время следствия находился на свободе. О возбуждении дела против него ранее не было известно. Скоро ожидается суд.    Окончено    также   следствие   по   делу   И.Цурковой (1982,23/24-1).  14.2.1983 она начала знакомиться с  делом.  В вину  ей  вменяется  распространение каких-то песен.  Одним из свидетелей по  ее  делу  на  суде  должен  выступить  В.Репин. Следствие по делу Д.Аксельрода (1982,20/21-10) тоже завершено.

 

3-15. С.Шнирман  (1983,2-3),  арестованный в Симферополе, был переведен в тюрьму в Керчь. Суд был назначен на 14.2.1983, но результаты пока неизвестны.

 

3-16. Суд  над  К.Асмусом  и  В.Акстом  был  назначен  на 2.2.1983, но неизвестно, состоялся ли он.

 

3-17. И.Тереля (1983,2-12) был арестован после того,  как он вместе с 4 другими лицами (их имена пока неизвестны) создал в сент.  1982 “Инициативную группу по защите прав  верующих  и церкви”.  Группа  обратилась  к украинским советским властям с призывом об открытии ранее закрытых церквей и монастырей Украинской католической (униатской) церкви,  об открытии семинарий во Львове и Ужгороде и о направлении украинских студентов-теологов  в  Рим  и  другие европейские города.  3.2.1983 по делу И.Терели прошел обыск в Москве у Елены Санниковой.

 

3-18. Дело против И.Садунаса (1983,1-15), возбужденное по ст.132 УК ЛитССР (аналог ст.130 УК РСФСР, “клевета”), не прекращено. Это по крайней мере третий известный случай, когда амнистия  1982  должна была быть применена безусловно,  но этого сделано не было (см.  дело  А.Власова  в  настоящем  номере  ст.211 УК РСФСР амнистируется, и дело Л.Аветисяна, 1983,2-11).

 

3-19. 25.1.1983  жена  Е.Койфмана,  в квартире которого в Харькове произведен обыск,  была вызвана на допрос.  Во  время обыска “на анализ” был изъят не только сухой фруктовый сок, но и некоторое количество соли,  сахара и перца.  Изъят был также ряд книг (1983,6-8).

 

3-20. В.Аренберг  был  в  сент.  1982  переведен в Чистопольскую тюрьму за попытку послать (через  цензуру)  поздравительную  телеграмму  М.Бегину в связи с его назначением премьер-министром Израиля (1982,6-8).

 

3-21. В письме  матери  А.Щаранский  подтвердил,  что  он действительно  прекратил голодовку 14.1.1983 и что его состояние медленно улучшается.

 

3-22. Т.Осипова в женском политическом лагере N3-4 в Мордовии  возобновила  в нояб.  1982 свою голодовку с требованием предоставить ей свидание с мужем  И.Ковалевым,  также  находящимся   в   заключении   (1982,19-21).  13.!2.1982  ее  начали искусственно кормить,  а затем перевели, видимо в порядке изоляции   голодающей,   в  пос.Явас,  где  находится  Управление учр.ЖХ-385 (“Дубравлаг”).  Ее муж И.Ковалев в пермском  лагере N35 помещен на 5 мес.  в ПКТ в дек.1982,  в связи с тем, что у него при обыске найден список политзаключенных лагеря.

 

3-23. Ю.Орлов в пермском лагере N37 был 28.10.1982  избит одним  из  заключенных на глазах представителей администрации. После этого он был помещен на 15 сут в ШИЗО, а по отбытии их отправлен в ПКТ на 6 мес. Это четвертый срок Ю.Орлова в ПКТ.

 

3-24. 8.2.1982  в  связи  с возобновлением заседаний Мадридского совещания группа  политзаключенных  пермского  лагеря N35 (С.Егиазарян,  Б.Литвинов, А.Марченко, Л.Шефер, А.Шилков и др.) провели однодневную голодовку протеста. Аналогичные голодовки были проведены в этом лагере и 9.11.1982,  в день начала очередной сессии Мадридского совещания.  Особенно массовая голодовка (21 чел.) была проведена 30.10.1982,  в День политзаключенного в СССР.

 

3-25. М.Плахотнюк зарегистрировал в лагере брак с  Валентиной Черновол.

 

3-26. 6.12.1982 находящаяся в ссылке в Казахстане М.Ланда была вызвана к нач.Дзержинского УКГБ, который объявил ей “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.  В “Предостережении” говорится, что М.Ланда продолжает причислять себя “подчеркнуто  и  демонстративно” к Московской Хельсинкской группе, указывается, со ссылкой на показания лиц, проживавших с М.Ландой  в общежитии,  что она распространяет “заведомо ложные измышления”.  Отмечено также нарушение режима в ссылке, выразившееся  в “несанкционированных посещениях рядом лиц” (А.Ворона, О.Зайцева).  М.Ланда отказалась подписать “Предостережение”  и заявила,   что  действительно  продолжает  причислять  себя  к Московской Хельсинкской группе.  Был составлен протокол об отказе от подписания “Предостережения”.

 

3-27. Еврей-отказник М.Цивин,  неоднократно выходивший на Красную площадь с протестом против отказа в эмиграции и  призванный  после  этого  в армию (1982,10-30),  был демобилизован после того,  как получил  тяжелое  сотрясение  мозга:  солдаты части,  в которой он служил, выбросили его из окна 2-го этажа. Когда М.Цивин прибыл в Ленинград (в окт.-нояб.  1982)  в  ОВИР ему сказали, что он получил окончательный отказ в эмиграции.

 

3-28. 17.12.1982 двое неизвестных напали на ленинградского отказника Владимира Кизельштейна,  когда тот шел по  улице. Они  втащили  его в автомашину,  подвезли к отделению милиции, избили и выбросили на тротуар.

 

3-29. В Киеве еврей-отказник Лев Эльберт  получил  в  КГБ “Предостережение” в связи с его “сионистской деятельностью”.

 

3-30. Московский  отказник  Виктор Фульмахт получил в КГБ “Предостережение” в связи с его контактами с иностранцами.

 

3-31. 22.1.1983 милиция ворвалась  в  квартиру  москвички Ирины  Щеголевой-Якобсон и разогнала лиц,  собравшихся на урок иврита.

 

3-32. 15.11.1982 вышел  N55  “Хроники  Литовской  Католической Церкви”.  В авг.1982 вышел N32 самиздатского литовского журнала “Аушра”.

 

3-33. 11.10.1982 Указом ПВС  РСФСР  внесены  изменения  в ст.209  УК РСФСР (так наз.  “тунеядство”).  При характеристике инкриминируемого статьей “паразитического образа жизни” исчезло слово “систематическое”. Максимальная мера наказания по ч.1 этой статьи увеличена с 1 до 2 лет,  а по ч.2 – до 3 л.  В качестве  возможной  меры наказания по этой статье введен совершенно новый вид наказания: “направление в воспитательно-трудовой профилакторий” (при сроке не более 2 лет). Условия отбывания наказания в ВТП определены особым положением, которое пока не опубликовано. Указ вводится в действие с 1.1.1983. СМ РСФСР принял постановление,  которое,  в частности, “определяет меры по созданию необходимого количества ВТП”.

 

3-34. 8.2.1982  Всесоюзное общество психиатров и невропатологов направило письмо руководству Всемирной психиатрической ассоциации, в котором заявляет о выходе представителей СССР из этой организации, т.к. ВПА “стала слишком политизированной”. В июне  1983 на конгрессе ВПА в Вене предполагалось поднять вопрос об исключении СССР из ВПА ввиду злоупотребления психиатрией в СССР в политических целях.

 

3-35. Представителем Группы за установление доверия между СССР и США  в  Новосибирске  является  Марк  Давыдович  Малеев (р.1927),  ст.  научный  сотрудник Института ядерной физики АН СССР, канд. технических наук.

 

3-36. 5.2.1983 Г.Владимову (1983,1-17) позвонили из  ОВИР и предложили срочно представить документы на выезд из СССР.  В тот же день поста  доставила  ему  приглашение  из  Кельнского ун-та на чтение курса лекций.

                                                 N 4 1983

                                                28.2.1982

         Третий арест Владимира Сквирского

В г.Жанатас Джамбульской обл.  КазССР в февр. 1983 состоялся суд над  геологом  В.Сквирским.  Москвич  Владимир  Ильич Сквирский (р.9.10.1930) был впервые арестован в окт.  1978,  в том самом месяце,  когда было объявлено о создании неофициального  профсоюза  СМОТ,  одним  из основателей которого являлся В.Сквирский.  Тогда ему было предъявлено  обвинение  в  “краже книг из библиотеки” и В.Сквирский был приговорен к 5 г.  ссылки.

Вторично В.Сквирский  был арестован в ссылке в Казахстане по обвинению в “краже угля” для отопления.  Во время обыска  у него были изъяты материалы СМОТ. В.Сквирский был приговорен на этот раз к 1,5 г. лагерей общего режима.

Третий арест  В.Сквирского произошел в лагере в г.Жанатас по-видимому в конце 1982  –  начале  1983.  В.Сквирскому  было предъявлено  обвинение  по ст.170-1 УК КазССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР). На суде свидетели-заключенные дали показания о том, что  В.Сквирский отрицательно отзывался о советской экономике, о положении заключенных, а также критически оценивал советских руководителей.  В.Сквирский был приговорен к 3 г. лагерей. Неизвестно,  отбывает ли он новый срок в том же лагере,  где  он был арестован.

                   События в Риге

4-2. 6.1.1983   в   Риге   одновременно   с   Л.Дорониной (1983,3-3) был арестован мастер спорта,  неоднократный чемпион СССР  среди  юниоров  по  академической  гребле  Янис  Веверис (р.30.1.1954). Во время обыска на его квартире (Рига, ул.Горького,  143, кв.65) были изъяты книги, зарубежные газеты, рукописи и фотопленки.  В день ареста Я.Веверис был  допрошен  начальником  следственного  отдела  КГБ ЛатвССР ст.  лейт.  Дембовскисом.

Рижский баптист  Янис  Рожкалнс  (в 1983,3-3 неточность в имени) после произведенного у него обыска (1983,3-3) подвергается  непрерывным  допросам  по делу Л.Дорониной (в девичестве Ласмане).  Допросы  проводит  кап.  КГБ  Петерис  Страутманис. 10.2.1983  Я.Рожкалнс тяжело заболел,  но тем не менее допросы продолжаются – неформально, по телефону.

Жене скоропостижно   скончавшегося  6.1.1983  по  приходе группы обыска 60-летнего Альфреда Левалдса (1983,3-3)  была  в тот же день подвергнута длительному допросу. Допрос, проходивший под постоянным наблюдением врача,  закончился  лишь  в  11 час. вечера.

             Положение “Группы доверия”

4-3. По   уточненным   данным   А.Шатравка   и  В.Мищенко (1982,23/24-6) арестованы не 31, а 14.7.1982. Им было предъявлено обвинение по ст.190-1 УК РСФСР.  Следствие по их делу ведет следователь прокуратуры г.Советский Михеенко под  наблюдением  прокурора  Копельмана.  Первоначально судебно-психиатрическая экспертиза А.Шатравки и В.Мищенко проводилась  в  г.Тобольске,  а  16.11.1982  оба  они  были  направлены в Институт им.Сербского в Москву.  А.Шатравка находился во 2-м отделении, В.Мищенко – в 4-м.  По-видимому, в нач 1983 оба они были возвращены в тюрьму г.Советский.  А.Шатравка был  сильно  избит  в тюрьме,  ему  угрожают помещением в камеру к заключенным-педерастам.  Дата суда над А.Шатравкой и В.Мищенко еще не назначена.  Сообщение об аресте А.Петренко (1982,23/24-6), отказавшегося снять свою подпись под документом  о  разоружении,  распространявшимся А.Шатравкой и В.Мищенко,  не подтвердилось.  Он был лишь отвезен на допрос в КГБ в наручниках,  но  в  тот  же день его отпустили.

Дело арестованного в Москве члена “Группы доверия” О.Радзинского (1982,20/21-2) ведет следователь С.Б.Круглов.

18.2.1983 “Группа доверия” собиралась открыть в Москве на квартире  одного  из  своих  членов  врача Владимира Бродского выставку книг, фотографий, значков и др., посвященную движению за  мир в США.  Милиция и агенты КГБ в штатском окружили дом и не допустили никого  в  квартиру,  где  проводилась  выставка. Шесть членов Группы,  собравшиеся на квартире, были разогнаны. На улице на подходе к дому были задержаны члены Группы  Владимир  и  Мария Флейшгаккер и Сергей Розеноер.  Они были позднее отпущены, но В.Флейшгаккеру было предъявлено обвинение в “мелком хулиганстве”.  Суд над ним состоялся 21.2.1982 в помещении отделения милиции.  В.Флейшгаккер был  приговорен  к  15  сут. ареста. Пока шло судебное разбирательство, была взломана и ограблена неизвестными лицами квартира Флейшгаккеров.

19.2.1983 хозяин квартиры,  где была организована выставка,  В.Бродский был избит на улице близ своего дома группой из шести неизвестных.  Однако,  19 и 20.2.1983 блокада дома,  где была развернута выставка, была снята, и посетители осматривали выставку.

19.2.1983 три члена Группы: Сергей Батоврин, Сергей Розеноер и Владимир Бродский начали пятидневную голодовку протеста против преследований членов Группы.  По  истечении  пяти  дней В.Бродский прекратил голодовку, но С.Батоврин и С.Розеноер решили продолжать ее без ограничения во времени.  Голодовка проходит в засекреченном месте, чтобы предотвратить вмешательство властей.  Группа призвала также провести 15.3.1983 международную однодневную голодовку протеста против ядерного вооружения.

Число лиц,  подписавших декларацию Группы, постоянно увеличивается: он уже превысило 900 чел.

            Преследования пятидесятников

4-4. Суд  над  А.Власовым (1983,3-6) состоялся 21.2.1983. Он был приговорен к 4 г. лишения свободы условно.

Сведения о  предъявлении В.Барацу обвинения по ст.64,  72 УК РСФСР (1983,3-6) не подтвердились.  Он обвиняется по  ст.70 УК  РСФСР.  Следствие  по его делу закончено и он начал знакомиться с делом.  В.Барац отказался от адвоката и намерен защищать себя сам.

Суд над  Э.Булахом  (1983,3-6)  начался  28.2.1983.  Дело рассматривается в Верховном суде ЛитССР.

22.2.1983 в  прокуратуру  г.Вильнюса  была  вызвана  жена Э.Булаха Светлана и ей было сообщено, что против нее возбуждено уголовное дело по ст.199-1 УК ЛитССР  (аналог  ст.190-1  УК РСФСР). 24.2.1982 в прокуратуру вызвали другую вильнюсскую пятидесятницу,  знакомую Булахов  Т.Бояровскую,  также  активную участницу  движения  пятидесятников  за  выезд.  Ей также было сообщено о возбуждении дела по ст.199-1 УК ЛитССР и взята подписка о невыезде.

                 Дело Иосифа Бегуна

4-5. Инна Шломовна Сперанская подала заявление с просьбой о регистрации ее брака с находящимся в  заключении  во  Владимирской тюрьме И.Бегуном (брак И.Бегуна с А.Друговой,  находящейся сейчас в Израиле, расторгнут). Ей ответили, что до окончания следствия по делу И.Бегуна это невозможно.

Следствие по делу И.Бегуна (1982,20/21-3) ведет  следователь Николай  Петрович  Зотов.  Во  время допросов И.Сперанской 25.11 и 15.12.1982 от нее добивались показаний,  что все  изъятое  у  нее  на  обыске принадлежит И.Бегуну (в основном были изъяты книги по ивриту и еврейской истории).  1.2.1983  И.Сперанская была допрошена вновь, и ей было сказано, что следствие ведется по совместному делу ее и  И.Бегуна.  Вопросы  касались самиздатского сборника “Наше наследство”, состоящего из оригинальных и переводных статей о еврейской культуре.  Пока И.Сперанская  находилась на допросе в КГБ,  ее полуслепую 75-летнюю мать Веру Моисеевну посетил майор КГБ и  в  течение  3,5  час. допрашивал ее.

1.3.1983 группа еврейских активистов в  Москве  планирует начать голодовку солидарности с И.Бегуном.

                Об эмиграции из СССР

4-6. В  1982 СССР покинуло по израильским визам 2692 чел. (для сравнения: в 1981 таких лиц было 9447, в рекордном 1979 51330).  В числе выехавших в 1982:  1105 из РСФСР (в том числе из Москвы 535,  из Ленинграда 454),  590 – из Украины  (в  том числе 234 из Киева), 263 из Грузии, 250 из Латвии (в том числе 238 из Риги), 137 из Литвы, 91 из Белоруссии, 73 из Узбекистана,  67 из Молдавии,  37 из Эстонии, 36 из Таджикистана, 33 из Азербайджана,  7 из Казахстана,  2 из Армении,  1 из Киргизии. 733 выехавших направились в Израиль, остальные – в США и страны Европы.

Помимо выехавших по израильским  визам  СССР  покинуло  в 1982 400 чел.  (в основном,  армяне).  В 1981 таких  лиц  было

2450.  Всего с начала широкой эмиграции (1971) до настоящего времени СССР покинуло около четверти миллиона человек.  В янв. 1983 из СССР по израильским визам выехал всего 81 чел.  19  из них направились в Израиль.

В последнее время все чаще и чаще поступают  сообщения  о том,  что  лица,  подавшие  заявления  об эмиграции,  получают “окончательные отказы” без права повторной  подачи  заявлений. Стали известны 43 случая таких “окончательных отказов”.  Среди получивших такие отказы москвичи Наталья Хасина,  Виктор Фульмахт,  Анатолий Хазанов,  Исаак Майзлин, Юрий Ильин-Адаев, ленинградцы Григорий Вассерман,  Лев Израилев, Лазарь Казаневич, Иосиф  Радомысльский,  Юрий  и  Александр  Ямпольские,  Михаил Консон, харьковчанин Ефим Соловейчик.

                  Разные сообщения

4-7. Суд над С.Шнирманом (1983,3-15)  состоялся  в  Керчи 14.2.1983. С.Шнирман не признал себя виновным и отказался принимать участие в судебном разбирательстве. Он был приговорен к 3 г. лагерей строгого режима. Жена С.Шнирмана Елизавета ожидает рождения ребенка в нач.марта 1983.

4-8. Суд над И.Ратушинской (1982,18-8) должен начаться  в Киеве 12.3.1983. Она обвиняется по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  Конкретное содержание обвинения: авторство и распространение сборника стихотворений, критических по отношению к советской действительности. И.Ратушинская отказывается пользоваться услугами назначенного судом защитника.  Ее мужу И.Геращенко предложено найти адвоката до 2.3.1983.

4-9. Суд  над  В.Сендеровым   (1982,12-1) назначен  на 28.2.1983.

4-10. Суд  над В.Репиным (1982,23/24-5) в Ленинграде назначен,  по-видимому, на 8.3.1983. По другим, сомнительным данным6 он должен был начаться уже в феврале.

4-11. По  неподтвержденным  и  сомнительным  данным суд в Москве над группой “социалистов” начался 16.3.1983.

4-12. По неподтвержденным сведениям  единственный  свидетель, выступавший на суде над А.Ивановым (Скуратовым) – Герман Рыжов,  сотрудник редакции “Человек и закон”. Одному из свидетелей,  допрошенных на следствии,  Гусеву (возможно, сотрудник Генштаба) после суда , якобы, предъявлено обвинение.

4-13. Суд над Ионасом Пакуцкасом (1982,12-14) состоялся в Вильнюсе  в  мае-июне 1982.  Вместе с ним были судимы его брат Пятрас и жена Надежда (ранее ошибка в имени).  Они  обвинялись по  ст.62  УК ЛитССР (аналог ст.64 УК РСФСР) в попытке бегства за границу через Финляндию. И.Пакуцкаса во время следствия обвиняли  также  в  содействии  в  бегстве за границу летом 1980 И.Шакалиса (1980,15-13),  т.к.  у него при обыске  был  найден пиджак И.Шакалиса, но это обвинение осталось недоказанным. Жена и брат И.Пакуцкаса на суде выразили раскаяние и обвинили  в организации  побега И.Пакуцкаса.  И.Пакуцкас отказался на суде от адвоката и не просил о снисхождении. Он был приговорен к 12 г.  лагерей строгого режима. Приговор в отношении других обвиняемых неизвестен.  И.Пакуцкас одно время был завербован  КГБ, но передавал ему ложную информацию (возможно, это дополнительная причина сурового приговора И.Пакуцкасу).

4-14. Бывший политзаключенный  Георгий  Иванович  Ермаков был вновь арестован в Ленинграде, скорее всего в 1981-1982. Он был обвинен по ст.70 УК РСФСР в том,  что он записывал в  тетрадь  политические  анекдоты.  Об этом донесла в КГБ его жена. Инженер Г.Ермаков (р.27.4.1931) в первый раз был  арестован  в 1974 за “клеветнические письма” в советские газеты и официальные инстанции,  приговорен к 4 г.  лагерей по ст.70 УК РСФСР и условно освобожден за 9 мес.  до конца срока.  Его жена и дочь (р.ок.1962) живут в Ленинградской обл. в г.Красное Село. Г.Ермаков находится в Пермском лагере N 35.

 

4-15. В  Алма-Атинской  СПБ  содержится (по-видимому и по сей  день)  учитель,  а  позднее  директор  музыкальной  школы г.Иссык- Алма-Атинской обл.  КазССР Хасан Карибжан-Улы.  Х.Карибжан-Улы (казахско-уйгурской крови) был  арестован  в  марте 1977  во время расклейки в Алма-Ате листовок “Русские,  вон из Казахстана!”.  После ареста у  Х.Карибжан-Улы  был  произведен обыск,  изъяты музыкальные инструменты,  фортепиано,  а также, по-видимому, некоторое количество листовок и различной литературы.  Х.Карибжан-Улы  обвинялся также в ведении устной пропаганды. Он был признан невменяемым.

4-16. В ПБ в пос.Науйойи-Вильня под  Вильнюсом  находится Давид Севелев (р.1925-1927). Он в 1976 репатриировался из Англии в СССР.  Тогда при помощи брата, сотрудника КГБ, его пытались  безуспешно  завербовать  в осведомители.  Почти сразу же после отказа Д.Себелев был госпитализирован в ПБ.

4-17. По неподтвержденным и сомнительным сведениям  свящ. Ричардас Черняускас (1982,4-22) арестован. В 1982 Р.Черняускас (р.1954) был переведен в кафедральный собор св.Петра и Павла в Вильнюсе.  Там  он  был поставлен под надзор настоятеля собора Пранаса Вайчаклниса, известного своими связями с властями.

4-18. Следствие по  делу  В.Бахмина  (1983,3-2)  окончено 16.2.1983.

4-19. Л.Терновский  (1981,1-3) просил свою жену найти ему адвоката.  Т.к.  лагерный срок Л.Терновского истекает  в  апр. 1983,  это,  по-видимому,  означает,  что против Л.Терновского возбуждено новое дело.  Жене Л.Терновского найти адвоката пока не удается.

4-20. Повторно   арестованный   в   лагере  В.Томачинский (1982,23/24-2) содержится в  СИЗО  г.Вологды  (учр.  ИЗ-3-/1). Следствие  по  его делу закончено и он начал знакомиться с делом.

4-21. 15.2.1983  на  квартиру  в  Москве,  где  проходила выставка  художников  Виктора  Скерсиса и Александра Захарова, явились сотрудники КГБ с ордером на обыск с целью изъятия “антисоветских документов”. Изъята часть работ, экспонировавшихся на выставке и другие материалы.  В то же день в Москве  прошел обыск  у  художника  Михаила  Рошаля.  Обыск  проходил  в  его отсутствие. Изъяты собственные работы М.Рошаля и работы художников  группы  “Мухоморы”  (Владимир  и  Сергей  Мирошниченко, Константин Звездочетов,  Свен Гундлах).  Судя по  комментариям лиц,  производивших  обыск,  оба  обыска  происходили  по делу В.Сысоева  (1983,3-3).  Все  художники,  у  которых  проходили обыски, входили в неофициальное объединение АРТ-АКТ и работали в жанре перформанса.  Они были связаны с журналом “А-Я”. После обысков объединение АРТ-АКТ прекратило свое существование.

4-22. И.Копысову  (1982,17-9)  вменяется в вину написание романов “Красный ворон” и  “Котел”,  статьи  “Четвертая  гражданская   война   в   России”,   выпущенной   под  псевдонимом И.Иванский, статей “Миражи пустыни”, “Репортаж из сумасшедшего дома”,  “Открытое  письмо  Солженицыну”,  открытых писем в ПВС СССР и ЦК КПСС, стихотворений и др.

4-23. В день ареста  Э.Аветяна,  Р.Папаяна  и  Г.Хомизури (1982,23/24-5)  был проведен обыск у бывшего политзаключенного Шагена Арутюняна.  Позднее на допросы был вызван Ашот  Агулян. Его допрашивали о связях арестованных с недавно эмигрировавшим из СССР Кареном Агуляном.

4-24. Против бывшей  политзаключенной  Нийоле  Садунайте, также, как и против ее брата И.Садунаса (1983,1-15), было возбуждено дело о “клевете”.  Однако,  Н.Садунайте должна была бы подпасть под действие Указа об амнистии 1982.

4-25. Против Е.Койфмана (1983,3-19), вероятно, возбуждено дело о “хранении наркотиков”.  Ранее ошибочно указывалось, что Е.Койфман – отказник из Харькова.  Его настоящий адрес:  УССР, Днепропетровск, ул.Украинская, 13/15, кв.?.

4-26. Против пятидесятника из г.Находки Приморского  края Сергея  Анищенко 1981,5-28,  там и далее неточность в фамилии) возбуждено дело по ст.190-1 УК РСФСР  (“уклонение  от  учебных или поверочных сборов”).  Суд над ним ожидался в дек. 1982, но сведений о его результатах нет. 

4-27. Приостановление    дела     против     С.В.Калистратовой (1982,18-15)  означает,  что  оно  может  быть возобновлено до истечения срока давности (по ст.190-1 УК РСФСР – 5 лет). 

4-28. Юрий Орлов переведен в Чистопольскую тюрьму до конца лагерного срока. 

4-29. Сергей Ковалев, находящийся в ссылке в Магаданской обл., был вызван в местный РОВД,  где ему было сказано,  что  против него “имеются новые материалы”.  Возможно, это означает скорое возбуждение нового уголовного  дела.  Срок  ссылки  С.Ковалева оканчивается в дек. 1984.

4-30. Ирина Гривнина, находящаяся в ссылке в КазССР, ожидает  ребенка.  Роды  предстоят  в  июне  1983.  Власти,   при посредстве местных врачей, побуждали ее к аборту (беременность осложняет репрессии против И.Гривниной), якобы, из опасения за ее здоровье.  Но заключения врачей,  к которым И.Гривнина явилась под чужим именем,  прямо противоположны: в аборте необходимости  нет.  Амнистия 1982 на И.Гривнину не распространяется даже формально,  несмотря на  беременность:  она  осуждена  по ст.190-1 УК РСФСР.

4-31. Котов, стихотворения которого распространяла группа православных женщин (1982,23/24-10),  находящийся ныне во Владимирской СПБ,  – не священник. Полное его имя – Алексей Никифорович Котов,  у него 4-классное образование. Он неоднократно арестовывался по политическим мотивам, начиная с начала 1930-х г.г. В 1960-х г.г. содержался в Ленинградской СПБ за распространение листовок, подписанных “атаман Рост”. Затем был переведен во Владимирскую СПБ, откуда в 1971 был освобожден под опеку  Фаины  Никифоровны Комаровой,  работавшей в СПБ санитаркой (сестры А.Н.Котова?). Вновь арестован в 1972? вместе с Ф.Н.Комаровой  в  связи  со  своей  религиозной  деятельностью и авторством стихов.  А.Котов был отправлен  первоначально  в  Сычевскую СПБ,  откуда переведен во Владимирскую СПБ. Ф.Комарова была направлена в Казанскую СПБ.  Неизвестно, находится ли она еще в заключении.

4-32. В  Ленинграде группа молодых баптистов (зарегистрированная община) создала неофициальную музыкальную  поп-группу “Трубный  зов”.  Группа  выпустила несколько магнитофонных записей религиозных песен и  поп-опер.  17.1.1983  представители группы  Валерий Баринов и Сергей Тимохин обратились в ПВС СССР с просьбой разрешить их группе  выступить  с  религиозно-музыкальными  программами  в  концертных  залах страны.  24.1.1983 В.Баринов и С.Тимохин были задержаны на Московском  вокзале  в Ленинграде при попытке выехать в Москву.  Их обыскали,  изъяли письма и магнитофонные кассеты и запретили выезжать из Ленинграда.  В февр.  1983 В.Баринов был призван в армию и направлен на обследование в ПБ.

4-33. Из  художественной  школы  им.Жукаса  в  г.Каунасе ЛитССР исключены трое студентов за то, что они являются последователями кришнаизма.  За то же самое исключены два  студента Каунасского политехнического института.

4-34. Бывший  танцор  Московского  ансамбля классического балета Юрий Степанов, попросивший политического убежища в Италии и позднее вернувшийся в СССР,  в середине февр. 1982 начал бессрочную голодовку с требованием освобождения  А.Щаранского. Ю.Степанов  ранее  вступал в конфликт с КГБ,  протестуя против публикаций в советской прессе приписывавшихся ему  “разоблачительных” заявлений о его жизни за рубежом.

4-35. В  середине  нояб.  1982  милиция произвела обыск в квартире московского отказника Михаила  Кременя.  Конфисковано фотографическое оборудование и все фотографии (М.Кремень – фотограф-любитель).  1.11.1982  сын  М.Кременя   Александр   был арестован по подозрению в “разбое” (ст.146 УК РСФСР).

4-36. Московские  евреи-отказники,  обратившиеся в 1982 с письмом к президенту Израиля И.Навону, были вызваны на допросы в КГБ.  Среди вызванных:  Иосиф Ирлин,  Михаил Фукс-Рабинович, Марк Фрейдлин.     

                                                  N 5 1983

                                                 15.3.1983

              Арест Сергея Григорьянца

5-1. 18.2.1983 в г.Боровск Калужской обл.  арестован Сергей Иванович Григорьянц.  В день ареста в его квартире  в  Боровске по ул.К.Маркса, 3, и у его жены в Москве были проведены обыски. С.Григорьянцу предъявлено обвинение по ст.70 УК РСФСР. Он помещен в СИЗО в г. Калуге.

С.Григорьянц (р.1941) – по  специальности  литературовед, автор около  100 статей в “Литературной энциклопедии” и в различных журналах,  а также книги об  А.С.Грибоедове.  Настоящий его арест  – второй по счету.  До первого ареста в 1975 С.Григорьянц не принимал никакого участия в правозащитном движении, но был хорошо знаком с А.Д.Синявским.  После эмиграции последнего С.Григорьянца  арестовали,  предъявив  ему  обвинение  по ст.190-1 УК РСФСР. Следователи в обмен на немедленное освобождение предложили  ему  написать  “разоблачительную”  статью  о писателях-эмигрантах А.Синявском,  В.Некрасове  и А.Белинкове. С.Григорьянц отказался и был приговорен  к  5  г.  лагерей  по ст.190-1 и  ст,154  ч.2  (“спекуляция” – в семье С.Григорьянца еще с середины ХIХ в. собирались коллекции). Наказание отбывал в лагере в Ярославской обл.. а затем в Чистопольской и Верхнеуральской тюрьмах.

После освобождения  в 1980 С.Григорьянц не получил разрешения вернуться к семье в Москву.  Он  поселился  в  Калужской обл. и  стал работать кочегаром.  Против него и его жены неоднократно устраивались    грубые    провокации     (1980,22-34, 1981,5-5). С.Григорьянц стал активным участником правозащитного движения,  хотя имя его сравнительно редко появлялось в самиздате и  в  зарубежных  публикацмях.  С.Григорьянц предвидел свой арест и был готов к нему, о чем сообщил в оставленной перед арестом записке жене.

Жена С.Григорьянца Тамара  Всеволодовна  с  двумя  детьми (р.1971 и 1973) живет по адресу:  Москва,  И-346, ул. 1-я Напрудная, 3, кв.121, тел.4744590.

            Суд над Валерием Сендеровым

5-2. 28.2.1983 Московский городской суд  рассмотрел  дело Валерия Сендерова   (1982,12-1).   Председательствовал   судья В.Г.Романов, обвинение поддерживал прокурор  Голубев,  защищал В.Сендерова адвокат  Шамир.  Из близких обвиняемого в зал была допущена лишь его мать.

В.Сендеров обвинялся  по ст.70 УК РСФСР в участии и распространении “Информационных быллетеней СМОТ” NN 27 и 32, в написании статей и писем:  “Автобиография”, “Моя позиция” и др., в распространении “Хроники текущих событий”, книг, изданных за рубежом, и  листовки  СМОТ  с  призывом  к бойкоту субботника. Членство В.Сендерова в НТС,  о котором он  заявил  открыто,  в приговоре упомянуто  не  было,  хотя  ТАСС в своем официальном сообщении о суде подробно развивает тему о связях  В.Сендерова с НТС.

Свидетелями на суде выступили: Б.Каневский, который отказывался давать  против В.Сендерова показания и подтвердить показания, данные на предварительном следствии;  И.Гельцер, заявивший, что всю изъятую у него на обыске литературу он получал от В.Сендерова;  Ю.Ерохина, отказавшаяся от показаний на предварительном следствии,  как от данных под давлением; студентка МГУ Складовская,  заявившая,  что В.Сендеров давал  ей  читать свои заявления;  две женщины,  нашедшие в своих почтовых ящиках листовки СМОТ. Л.Волохонский в этот день присутствовал на суде над Д.Аксельродом  в  Ленинграде,  поэтому его показания были лишь зачтены.  В них говорится, что В.Сендеров давал ему читать свои заявления, а что полученную им листовку СМОТ о субботнике он, Л.Волохонский, выбросил.

В.Сендеров признал  рассмотренные  судом факты (кроме авторства нескольких статей в ИБ СМОТ,  которое  ему  приписывалось), но отказался признать себя виновным.  В последнем слове он подтвердил,  что является членом НТС и сотрудником ИБ СМОТ, высказал сожаление,  что  “слишком вяло” боролся с режимом,  и сказал, что по выходе из заключения будет продолжать борьбу,

Прокурор попросил  у  суда  для подсудимого максимального наказания, но сказал, что не будет протестовать против меньшего, чем  максимальный,  срока ссылки.  Суд,  однако,  назначил максимальные основное и дополнительное наказания: 7 л. лагерей строгого режима и 5 л. ссылки.

 

              Суд над Ириной Цурковой

 

5-3. 11 и 15.3.1983 в Ленинграде состоялся суд над Ириной Цурковой (1982,23/24-1),  обвинявшейся по ст.190-1  УК  РСФСР. И.Цурковой вменялись в вину:  написание биографии ее мужа, политзаключенного А.Цуркова,  “антисоветские” анекдоты, хранение переделки популярной песенки и неизвестной рукописи на 8 стр., начинающейся со слова “Марксизм…” (согласно закону, хранение “клеветнических” материалов под диспозицию ст.190-1 не попадает) и передача “клеветнической” информации за рубеж.

Об анекдотах,  рассказанных И.Цурковой,  свидетельствовал Вадим Розенберг,  отбывавший  ранее  наказание  по   уголовной статье. Биография  мужа,  инкриминированная  И.Цурковой,  была найдена в архиве В.Репина,  записанная его рукой с ее слов,  о чем В.Репин  свидетельствовал.  В.Репин  дал также показания о передаче “клеветнической” информации за рубеж.  Он  рассказал, что И.Цуркова передала ему сведения о политзаключенном М.Лебеде, якобы работавшем в лагере в штамповочном цехе, где не было техники безопасности.  По ее просьбе якобы В.Репин передал эти данные за рубеж К.Любарскому,  который и опубликовал их в  еще более искаженном виде.  Вызванный в суд начальник лагеря,  где находился М.Лебедь, показал, что последний в штамповочном цехе никогда не работал (прим.  ред.  – в”Вестях из СССР” было дано лишь одно сообщение о положении в лагере М.Лебедя, 1980,18-42, где вообще  не  шло речи ни о штамповочном цехе,  ни о технике безопасности).

И,Цуркова отказалась принимать участие в суде.  В последнем слове она лишь разъяснила причины отказа:  суд имеет  лишь формальный характер  и приговор предопределен.  И.Цуркова была приговорена к 3 г. лагерей общего режима.

 

            Преследования пятидесятников

 

5-4. Слушание дела Э.Булаха (1982,19-7), обвинявшегося по ст.199-1 УК  ЛитССР  (аналог  ст.190-1  УК РСФСР),  состоялось 28.2.1983 в Верховном Суде ЛитССР.  Обвинение поддерживал прокурор Кириленко,  защищал Э.Булаха адвокат Кудаба.  В зал были допущены родственники обвиняемого и около 30 чел.  единоверцев Э.Булаха (кроме Т.Бояровской, против которой сейчас также возбуждено уголовное дело, см.1983,4-4.

Э.Булаху вменялись в вину его письма и заявления в официальные органы,  а также составленная им “клеветническая” автобиография, направленная в числе других документов пятидесятников Мадридскому совещанию. Э.Булаха обвиняли также в инициативе составления списков пятидесятников,  желающих эмигрировать. В числе “доказательств” вины Э.Булаха приведен также факт упоминания его имени по радио “Свобода”.

Прокурор просил для Э.Булаха 3 г. лагерей. Суд приговорил Э.Булаха к 2,5 г. лагерей строгого режима.

9.3.1983 в Ростове-на-Дону арестована Галина Барац-Кохан, жена находящегося в Ростовской тюрьме в ожидании суда В.Бараца (1983,4-4). Она приехала в Ростов в попытке добиться свидания с мужем.  Г.Барац предъявлено обвинение по ст.70 УК РСФСР. 10.3.1983 в Москве по делу Г.Барац был произведен обыск у  Лидии Стаскевич.  Обыск проводил майор КГБ Мишин. Была конфискована вся религиозная и другая самиздатская и зарубежная  литература. Во время обыска пришел почтальон,  принесший Л.Стаскевич три  письма  из  США  (ранее  зарубежная   корреспонденция Л.Стаскевич не  доставлялась).  Принесенные письма были немедленно изъяты обыскивавшими.

 

              Преследования баптистов

 

5-5. Галина Вильчинская (1983,1-1) была приговорена  к  2 г. лагерей  строгого  режима  по  ст.224  УК  РСФСР.  Во время обысков по ее делу у ее родственников с целью “поиска наркотиков” изымалась  религиозная  литература.  Матери Г.Вильчинской Зинаиде было вынесено предостережение о возможности  привлечения к  уголовной ответственности,  если она не прекратит своей деятельности в составе Совета родственников узников ЕХБ.

На суде  14.1.1983 Виктор Петрович Шоха (р.11.6.1942) был приговорен к 2,5 г.  лагерей общего режима.  Он был  взят  под стражу в зале суда.  У него – жена Елена Михайловна и 5 детей. Его отец Петр Максимович и мать Екатерина Степановна живут  по адресу: УССР,   Крымская  обл.6  г.Саки,  ул.Строительная,  8, кв.17. Петр Шоха в апреле 1982 был приговорен к условному сроку лишения свободы (1982,16-1).

Баптист Дзюба был приговорен к 1 г.  исправительных работ без лишения  свободы с вычетом 20%  зарплаты (более неизвестно никаких подробностей).

Суд над Г.Диком, Я.Фотом и П.Рогальским (1983,1-1) проходил в г.Прокопьевск Кемеровской обл.  5-6.1.1983. Затем в суде был объявлен перерыв до 10.2.1983. Приговор пока неизвестен.

 

                 События в Эстонии

 

5-6. 1 и 2.3.1983 в Таллине,  Тарту и Пярну прошли обыски в домах 10 эстонских правозащитников,  подписывавших в последнее время обращения к западным правительствам  и  письма  протеста к  советским  властям.  Ордера  на  обыски  были  выданы зам.нач. следственного отдела КГБ ЭССР майором Хейно Круусмаа, обыски проводились  майором  Анто Отсом и п/п Маратом Жуковым. Было изъято  большое  количество  самиздата,   в   том   числе эстонский информационный журнал,  аналогичный “Хронике текущих событий”, фотографии,  книги, записные книжки. Восемь из числа обысканных были вызваны на допросы.

5.3.1983 в  г.Тарту была арестована видная эстонская правозащтница архитектор Лагле Парек (р.1941). Она помещена в СИЗО в Таллине.  Ей предъявлено обвинение по ст.68 УК ЭССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Аресту предшествовали обыски и допросы еще 15 правозащитников  из  Эстонии.  Муж Л.Парек живет в г.Тарту, детей у них нет. В 1949 отец Л.Парек был расстрелян советскими властями, а мать и сестра административно высланы в Сибирь.

21.3.1983 должен  начаться  суд  над  Иоханнесом   Хинтом (1982,3-1). Вместе  с  ним  перед судом предстанут еще 4 или 5 чел. Официальное обвинение: “хищение государственной собственности”, в частности лекарств.

 

            Неофициальные группы за мир

 

5-7. 8.3.1983  “Группа  доверия” направила правительствам СССР и США очередные предложения  о  ядерном  разоружении.  Об этом сообщил по телефону С.Батоврин,  который вместе с С.Розеноером продолжает голодовку (1983,4-3). Голодовку они намерены проводить до  тех  пор,  пока власти не прекратят чинить помех работе Группы.

В нач.  ноября  1982 трехдневную голодовку против ядерных испытаний проводил в г.Рыбинске историк Лев Мошинский.  Ранее, в авг.1982 он пытался создать в Рыбинске отделение “Группы доверия”. В КГБ ему было сделано предостережение  по  Указу  ПВС СССР от 25.12.1972.

Кроме “Группы доверия” в Москве  возникла  группа  “Независимая инициатива” (около 300 чел.).  12.12.1982 “Независимая инициатива” провела пацифистскую демонстрацию на Ленинских горах в  Москве  во  время ежегодного митинга памяти Дж.Леннона. Демонстранты были разогнаны, плакаты с пацифистскими лозунгами конфискованы. В  течение  нескольких  дней  после демонстрации несколько ее участников были арестованы по обвинению в “хранении наркотиков”.

 

              Раскаяние Валерия Репина

 

5-8. 1.3.1983 по ленинградскому телевидению было показано 45-минутное выступление В.Репина (1981,23/24-5). В.Репин зачитал написанное им от руки заявление.  Он заявил о своем “прозрении” и “раскаянии”.  В.Репин утверждал,  что Фонд помощи политзаключенным не  имеет  никакого отношения к благотворительности, а направлен лишь на “разжигание антисоветской  деятельности и  сбор шпионских сведений военно-политического характера”. Он сказал, что “простой подсчет показывает, что только на деньги Солженицына Фонд не мог бы существовать. Это – средства ЦРУ”.

В качестве “наставников”,  вовлекших его в “антисоветскую деятельность”, он назвал Г.Давыдова, В.Исакову и К.Любарского. Из числа  приезжавших  из-за рубежа “агентов” он назвал американца Джерри Шура,  голландок Элен Свилденс и  Лауру  Старинк, которые привозили  ему вещи для распределения их по линии Фонда. Из своих помощников он назвал  Л.Волохонского,  И.Цуркову, Н.Лесниченко, Д.Казачкову,  Г.Михайлову  и  многих других.  Он призвал их также “прозреть”,  иначе с ними может произойти  то же, что и с ним (Л.Волохонский и И.Цуркова уже арестованы).

Стало известно,  что В.Репину было предъявлено  обвинение не только по ст.70,  но и по ст.64 УК РСФСР (“измена Родине”). 8.3.1983 дело В.Репина передано в суд. Дата суда еще не назначена.

 

                  Разные сообщения

 

5-9. 28.2.1983 в Ленинграде состоялся суд над Д.Аксельродом (1982,20/21-10).  В вину  Д.Аксельроду,  обвинявшемуся  по ст.190-1 УК РСФСР, вменялось написание и распространение романа “Братья Кросовские”.  Свидетелем на суде  выступил  Л.Волохонский. Д.Аксельрод приговорен к 1,5 г. лагерей.

 

5-10. 1-3.3.1983  в  Киеве проходил суд над И.Ратушинской (1982,18-8), обвинявшейся по ст.62 УК УССР  (аналог  ст.70  УК РСФСР). Ей  вменялось в вину написание и распространение в течение последних лет сборников своих стихов. Мужа И.Ратушинской И.Геращенко не  допустили в зал суда,  его мать вывели из зала после дачи ею показаний. И.Ратушинская была приговорена к 7 г. лагерей строгого режима и 5 г.  ссылки.  Около здания суда был задержан киевский отказник Леонид Варвак,  пытавшийся  попасть на суд.  Его  приговорили к 15 суткам административного ареста за “мелкое хулиганство”. Во время отбывания им наказания страдающему диабетом Л.Варваку запрещено получать инсулин.

 

5-11. В  нач.  марта  1983  состоялся  суд над В.Бахминым (1983,3-2), арестованным в лагере незадолго до окончания срока и обвиненным по ст.190-1 УК РСФСР. В.Бахмин был приговорен к 1 г. и 1 мес.  лагерей (м.б.  чтобы годичный срок отсчитывался с даты суда?).  Прокурор опротестовал приговор (по-видимому,  за его мягкостью).

 

5-12. Г.Павловскому  (1982,16-5)   было   инкриминировано участие в  редактировании  NN 1-7 журнала “Поиски” и авторство статей в нем (в том числе под псевдонимом  “Прыжов”).  Адвокат Д.М.Аксельбант требовал  освобождения  Г.Павловского,  указав, что после сделанного  последнему  “Предостережения”  в  начале 1980 г. тот  “в неподцензурной деятельности более участия не принимал”.

 

5-13. На суде В.Янкову (1983,2-7) инкриминировались опубликованная в  “Континенте”  N  18  статья  “О возможном смысле русского демократического движения”, переданное по радио “Свобода” “Письмо  русским  рабочим  по поводу польских событий” и ряд неопубликованных рукописей (“Возможен ли просвещенный коммунизм?”, “Экзистенциональный  тип  homo  soveticus”  и др.) и распространение “антисоветской  литературы”.  В.Янков  отрицал клеветнический характер   своих  произведений,  хотя  частично признал свою вину, “ибо должен был сознавать, что по советским законам его действия могут быть истолкованы,  как преступные”. Он обещал впредь не писать на политические темы (независимо от возможного приговора)  и выразил нежелание печататься за рубежом (письма об этом Б.Вайлю и в “Континент”, переданные им следователю, никогда, однако, не были отправлены).

 

5-14. Суд    над    А.Авдеевым    (1983,3-10)   состоялся 25-26.1.1983. А.Авдеев отрицал свое намерение бежать  из  СССР (он известен  как убежденный русский националист).  В качестве доказательства его интереса к Западу,  а,  следовательно,  его намерения бежать,  в суд было представлено найденное на обыске приглашение посольства Великобритании на кинопросмотр. Имя человека, отправившегося  вместе  с  А.Авдеевым в путешествие по Карелии, во время которого  последний  был  задержан  финскими властями, – Павел Симанович.  Его судьба неизвестна.  Он исчез во время трудного перехода через тайгу.  Не исключено,  что он погиб.

 

5-15. 15.3.1983  в  Харькове  арестован  еврейский  активист-отказник химик Юрий Тарнопольский (р.1937).  Ему предъявлено обвинение  по  ст.62  УК  УССР  (аналог  ст.70 УК РСФСР). Аресту предшествовал 4,5-часовой обыск на его квартире. Ю.Тарнопольский добивается эмиграции с 1979, после подачи заявления он был уволен с работы.  В 1982 он провел 40-дневную голодовку в поддержку своего требования об эмиграции (1982,19-33).  Жена Ю.Тарнопольского Ольга живет по адресу: 310081, УССР, Харьков, Краснознаменный пер., 2, кв.17.

 

5-16. В  конце 1982 во Львовской обл.  арестован по неизвестному обвинению Василий Владимирович Пидгородецкий. Он приговорен к 1,5 г.  лагерей. В.Пидгородецкий (р.1926) был в свое время резидентом УПА по району,  а первый раз был арестован  в 1951 и приговорен к 25 г. лагерей. В 1955 он стал одним из организаторов лагерного восстания, за что получил дополнительный срок. Он освободился лишь в 1981.  С тех пор жил у брата Ивана в с.Крушельница Сколевского р-на Львовской обл.

 

5-17. Валерий Васильевич Тюричев  (р.1946),  экономист  из Днепропетровска, в 1980 отправил в ЦК КПСС рукопись с критикой положения в Советской экономике.  За это он был уволен с работы, подвергался  допросам  в  КГБ,  что вынудило его заявить о своем намерении эмигрировать. После этого В.Тюричев в 1980 был арестован, признан невменяемым (с диагнозом параноидальная шизофрения) и в марте 1981 помещен  в  Днепропетровскую  СПБ.  В 1982 его перевели в Смоленскую СПБ, где он подвергся интенсивному лечению инсулином и  галоперидолом.  16.2.1983  В.Тюричев объявил в СПБ голодовку.

 

5-18. А.Скобов  (1982,23/24-1)  был признан на психиатрической экспертизе невменяемым.  Дело его еще продолжается,  по нему начались допросы. А.Скобов показаний не дает.

 

5-19. Суд  над  А.Долининым  и  Р.Евдокимовым (1982,3-14) состоится, по-видимому,  в конце апр.1983.  Дело  Б.Маниловича (1982,14/15-1, 1983,3-14)  выделено  в отдельное производство. Сам Б.Манилович был арестован в нояб.-дек.1982.  При обыске  у него было изъято большое количество литературы.

 

5-20. Против  этнических  немцев из Г.Новосибирска,  подписывавших письма в советские инстанции против арестов немцев, добивающихся эмиграции: Э.Э.Беккера, В.А.Майера, Х.Ф.Рамхена и Э.В.Тиль (1982,14/15-21) Новосибирской прокуратурой возбуждено уголовное дело N 54 по ст.190-1 УК РСФСР. Дело ведет ст.следователь А.П.Редько.  По этому делу уже  были  арестованы  немцы К.А.Асмус и В.А.Акст (1982,23/24-11).

 

5-21. Инвалид  Н.Павлов  (1982,7-9),  ныне  находящийся в мордовском политическом лагере  ЖХ-385/3-5,  является  автором письма о  положении  в инвалидном лагере в пос.Макорты,  УССР, подписанного псевдонимом А.Зеляков и широко  распространенного в самиздате.

 

5-22. Родственники  находящегося в заключении Петра Румачика, зам.  председателя СЦ ЕХБ,  в течение долгого времени не получают от него писем и не имеют свиданий. Вместо этого они и другие знакомые П.Румачика получают от администрации открытки, в которых говорится, что П.Румачик якобы “стал на путь исправления”, перестал молиться и не хочет пмсать семье,  “чтобы  не ухудшить своего положения”.

 

5-23. 15.2.1983  В.Кислику  отказано  в  сокращении срока “обязательного привлечения к труду”, несмотря на то, что, согласно Указу  об  амнистии  1982,  такое  сокращение  в  случае В.Кислика обязательно (1983,1-5).

 

5-24. Житель Днепропетровска Валерий Закс (р.1956)  после неоднократных отказов  на  заявления  об  эмиграции в 1978 пытался, вооружившись пистолетом захватить рейсовый самолет Симферополь-Кишинев. В  ходе  перестрелки  он  был  обезоружен  и арестован. Его признали невменяемым и поместили  в  Днепропетровскую СПБ.  Он  содержался  в строгой изоляции и подвергался активному лечению,  но летом 1980 он был направлен  на  строительные работы  внутри  СПБ (на строительство нового корпуса). По инструкции психически больным  запрещается  подниматься  на высоту более  1  м.,  но  В.Закса направили на работы на крышу 6-этажного здания. Он бросился вниз и разбился насмерть.

 

5-25. 31.1.1983 киевский еврей-отказник Лев  Эльберт  был вызван в КГБ.  Ему было сказано, что ему будет разрешено покинуть СССР до 1992.  Ему сделали также  предостережение  против контактов с  иностранцами,  угрожая  возбуждением дела об “антисоветской агитации”.  Затем Л.Эльберту было предложено стать “экспертом КГБ по иудаизму”. Л.Эльберт отклонил предложение.

 

5-35. В  Ленинграде  отключены телефоны у ряда евреев-отказников: у Михаила Берзера,  Якова Городецкого, Бориса Календарева, Иосифа  Радомысльского,  Юрия  Шпейзмана  и Ильи Шостаковского.    

 

                                              N 6 1983

                                             31.3.1983

                  Аресты в Армении

6-1. 8.11.1982  на ереванском вокзале были арестованы Рафаэль Людвикович Оганян (р.1925) и Сирвард Арташесовна  Авагян (р.1952).  Из камеры хранения были изъяты их вещи, среди которых,  по-видимому,  находились материалы, обвиняющие армянских инакомыслящих Э.Аветяна и Ш.Арутюняна в связях с КГБ. Э.Аветян был через 2 дня  арестован  сам  (1982,23/24-5).  Относительно Ш.Арутюняна еще с авг.  1982 распространялось самиздатское заявление,  подписанное лишь “Армянская  группа  Хельсинки”  без указания имен,  в котором говорилось об исключении Ш.Арутюняна из Группы ” за нечестность, интриги, бездеятельность, национализм,  раскольническую  деятельность  и т.п.” Никаких фактов в подтверждение этих обвинений, однако, не приводилось.

По неподтвержденным данным, Р.Оганяну и С.Авагян предъявлено обвинение по  ст.206-1  УК  АрмССР  (аналог  ст.190-1  УК РСФСР) и в “спекуляции”.

Ранее поступали  (1979,13/14-9)   позднее   опровергнутые сообщения,  что  Р.Оганян  и  С.Авагян  вступили  в  Армянскую Хельсинкскую группу.

Техник С.Авагян в 1980 была арестована перед зданием суда во время процесса Э.Арутюняна, обвинена в “хулиганстве” и приговорена  к 1 г.  лагерей общего режима (1980,11-7).  В лагере подвергалась особо жестокому обращению со стороны  администрации  и уголовниц.  Мать С.Авагян Ольга,  отец Арташес Авагович живут в с.Малышка Ехегнадзорского р-на АрмССР.

Инженер-механик Р.Оганян в 1950-1953 находился в заключении по уголовному  обвинению,  позднее  был  амнистирован.  По освобождении работал на целине и в Армении. Неоднократно вступал в трудовые споры с администрацией,  был исключен из  рядов КПСС в 1975. В 1978 проник в посольство Франции в Москве и передал его сотрудникам свои жалобы в советские инстанции. Много раз  его вызывали на допросы в КГБ и подвергали обыскам.  Жена Р.Оганяна Елена Егоровна Арутюнян с детьми Рузанной  (р.1963), Андроником  (р.1966) и Сусанной (р.1969) живут по адресу:  АрмССР, г.Кировокан, ул.Закаряна, 6, кв.42.

10.11.1982 член-основатель  Армянской Хельсинкской группы Эдуард Багратович Арутюнян (р.1926) был задержан  милицией  на улице  и  отвезен домой,  где у него был произведен обыск.  На следующий день Э.Арутюняна арестовали.  Он помещен в СИЗО КГБ. Ему предъявлено обвинение по ст.206-1 УК АрмССР.

Инженера-экономиста Э.Арутюняна уже арестовывали  в  1979 по  той же статье УК.  Тогда его осудили на 2,5 г.лагерей.  По освобождении в начале 1982 он в течение многих месяцев не  мог найти  никакой  работы.  У Э.Арутюняна болезни почек (почечные кровотечения),  печени,  гипертония.  Отец Э.Арутюняна  Баграт Иванович, мать Арфеня Багратовна и сестра Сильва  живут по адресу: 375014, Ереван, ул.Нерсесяна, 1, кв.5, тел. 23-21-55.

            Суд над Мирославом Симчичем

6-2. 17.1.1983 суд в г.Орехово Запорожской обл.  рассмотрел дело по обвинению Мирослава Симчича (1983,3-2) по ст.187-1 УК УССР (в УК РСФСР – ст.190-1). Председательствовал судья Мещанинов,  обвинение  поддерживал  прокурор Матусенко,  защищал М.Симчича адвокат Гендин.  По требованию М.Симчича суд шел  на украинском языке.

Дело против М.Симчича начали готовить  в  лагере  еще  за несколько  месяцев  до его ожидавшегося освобождения.  От ряда заключенных начальник оперативной части лагеря требовал  показаний о “клеветнических” высказываниях М.Симчича, угрожая, что в противном случае они сами не выйдут на свободу.  На суде  об этих  методах  получения  показаний  рассказали  трое свидетелей-заключенных.  Другие свидетели-заключенные  показали,  что М.Симчич  “клеветнически” утверждал,  что в магазинах нет продуктов,  что советская техника хуже американской. Один из свидетелей показал,  что М.Симчич призывал его “разрушать то, что он создавал”.  М.Симчич возразил на это,  что в таких призывах не  было  нужды:  свидетель,  семь  раз  сидевший за уголовные преступления,  успешно справлялся с этим делом и без него.  На показания двух свидетелей-русских о том, что он “вел среди них националистическую пропаганду”, М.Симчич заметил, что для этой цели  он  скорее  бы выбрал слушателей-украинцев.  В последнем слове М.Симчич сказал,  что его судят как члена ОУН-УПА,  куда он в свое время вступил,чтобы бороться с оккупантами, “будь то немцы, венгры или русские”.

М.Симчич приговорен  к 2,5 г.  лагерей особого режима.  В отношении одного из свидетелей, отказавшихся на суде от данных под  давлением  показаний,  вынесено определение о возбуждении уголовного дела за дачу заведомо ложных показаний.

                Преследования йогов

6-3. В  Свердловске,  по-видимому  14.11.1982  арестована специалист по лечебной гимнастике В.А.Сухова, руководительница нескольких групп здоровья, в которых применялись некоторые упражнения  йоги.  В.Сухова  и  ряд ее знакомых занимались также мантра-йогой.  По делу В.Суховой прошло около 30 обысков  –  у преподавателей пединститута и политехнического ин-та,  сотрудников местных НИИ.  Изымалась литература по йоге  и  индийской философии  (даже  советские издания),  рукописи по философии и народной медицине,  ароматизированные палочки и многое  другое того же рода. Имущество самой В.Суховой было описано.

В.Суховой было предъявлено обвинение по ст.94  и  227  УК РСФСР.  Следствие  пыталось  связать  ее  дело  с  делом ранее арестованного члена общества “Харе Кришна” Е.Третьякова (1982, 6-10).  Однако 14.12.1982 мужу В.Суховой было сказано, что существование “секты” не подтвердилось и обвинение  по  ст.  227 переквалифицировано  на  ст.162 УК РСФСР (“занятие запрещенным промыслом”).  В конце дек. 1982 мужу В.Суховой были возвращены некоторые изъятые на обыске вещи: ряд книг по йоге, траволечению и т.п., серебряные ложки и т.д.

22.12.1982 в  Свердловское  УКГБ  к майору Романову и п/п Маматову была вызвана кандидат географических наук, преподаватель  института  Галина  Федоровна Зверева.  Ей был предъявлен текст “Предостережения”  об  ответственности  по  ст.190-1  УК РСФСР,  где Г.Зверева обвинялась в организации “сборищ религиозно-мистически настроенных лиц”,  на  которых  “клеветнически обсуждалась  советская  действительность”,  в хранении и распространении религиозно-мистической литературы и  в  участии  в молитвенных  собраниях “реакционной секты Харе Кришна”.  Устно Г.Зверевой было заявлено,  что,  по показаниям студентов,  она давала им читать “антисоветскую” самиздатскую книгу Орионского (псевдоним?), и что другие обвинения подтверждаются показаниями Вершининой, Оборужного и Раппопорта. Протоколы этих последних показаний были Г.Зверевой предъявлены,  но в них не оказалось ничего, подтверждающего обвинения. Г.Зверева написала под текстом “Предостережения”: “все написанное здесь – ложь и клевета” и расписалась.

27.12.1982 Оборужный и Раппопорт явились в КГБ и  заявили протест  против превратного толкования их слов и компрометации их в глазах Г.Зверевой.  28.12.1982 п/п Маматов  вновь  вызвал Г.Звереву  и взял у нее подписку о “неразглашении данных предварительного следствия”.  Он сказал Г.Зверевой,  что обвинения ей пока не предъявит.

27.12.1982 к майору Романову был  вызван  кандидат  химических  наук,  преподаватель  института Ю.Е.Лобанов.  Ему было предложено подписать “Предостережение” с текстом,  аналогичным предъявленному Г.Зверевой.  Ю.Лобанов подписывать и беседовать отказался  и  заявил,  что  будет  жаловаться  на   незаконные действия Романова.

Дело кришнаитов В.Критского и  С.Куркина  (1982,23/24-13) рассматривал райнарсуд Калининского р-на г.Москвы 2-7.12.1982. В.Критский и С.Куркин были арестованы в апреле 1982.  По-видимому  вместе с ними или несколько ранее был арестован еще один кришнаит – Анатолий Пиняев.  После двухмесячного следствия его направили в московскую городскую ПБ N 5 (на экспертизу?),  откуда он бежал в мае 1982 и с тех пор скрывается. Дело его также  рассматривалось  в  суде (заочно),  но приговор пока неизвестен. Подробные показания в суде дала Елена Прохорова.

22-25.3.1983 в  Москве  состоялся  суд  над Майей Колядой (р.1928),  геологом по специальности, последнее время не работавшей.  М.Коляда с мужем и тремя детьми в 1978 подали заявление о выезде в Израиль, но получили отказ. После этого М.Коляда заинтересовалась йогой и индийской философией, сильное влияние на нее оказали книги Н.Рериха.  М.Коляда стала вести неофициальные  кружки  йоги  и  индийской  философии,  у нее было несколько десятков учеников. На суде М.Коляде вменялось в вину распространение  среди своих учеников 80-страничной рукописи с записью “откровений” художника Леонида  Галкина  (по-видимому, из Свердловска), который “телепатически общался с обитающими в космосе существами”. Большая часть рукописи, начинающейся словами “Я,  учитель Мурия”, посвящена пропаганде вегетарианства, любви к ближнему и т.п.,  но в ней есть и критические высказывания  в  адрес  правительства США,  СССР и других государств. Критикуется,  в частности,  вторжение  в  Афганистан  и  лично Л.Брежнев.  Распространение этой рукописи было квалифицировано по ст.190-1 УК РСФСР.

Прокурор просил  максимального  наказания по этой статье. Суд приговорил М.Коляду к 2 г. лагерей общего режима.

            Преследования пятидесятников

6-4. 17.2.1983 в Москве и Подмосковье у ряда пятидесятников были проведены обыски. Обыски прошли у руководителя группы пятидесятников Степана Костюка (изъята только Библия),  у  Ричарда Циммермана (изъяты религиозная литература и магнитофон), у семьи Романюков (в Москве и на даче в г.Щербинка  Московской обл.) и у ряда других лиц.  Обыски проведены по “делу С.Костюка”. Сам С.Костюк не арестован, по болезни его даже не вызывают на допросы. Несколько раз допрашивали Р.Циммермана.

В начале марта 1983 в Вильнюсе  была  вызвана  на  допрос Т.Бояровская, а 17.3.1983 – С.Булах (последняя – к следователю Баркаускасу).  Обоим  ранее  было  предъявлено  обвинение   по ст.199-1 УК ЛитССР,  аналогичной ст.190-1 УК РСФСР (1983,4-4). С.Булах было  заявлено,  что  на  ее  корреспонденцию  наложен арест.  21.3.1983  С.Булах и Т.Бояровская были вызваны в ОВИР, где им сообщили, что им в выезде из СССР отказано.

22-28.3.1983 в  Ростове-на-Дону проходил суд над Василием Барацем (1983,4-4),  обвинявшимся по ст.70 УК РСФСР.  На суд в качестве  свидетеля  была  доставлена его недавно арестованная жена Галина Барац-Кохан (1983,5-4). В.Барац был приговорен к 5 г. лагерей строгого режима.

                 Вокруг “Дела СМОТ”

6-5. Продолжаются преследования членов СМОТ и лиц,  в той или иной степени к ним  близких.  Особое  внимание  властей  в последнее время привлек к себе член СМОТ,  студент физического ф-та МГУ Николай Юрьевич Уханов (р.1960).  4.8.1982 он был задержан  на  улице  и отведен домой,  где у него был произведен обыск. Изъяты были пишущая машинка и различная фотоаппаратура. 4 и 5.8.1982 Н.Уханов был допрошен по делу N 32 (“дело СМОТ”), но отказался отвечать на вопросы.  На втором допросе  следователь неоднократно повторял:  “СМОТ – это НТС, а НТС – это ЦРУ” и угрожал Н.Уханову.

15.10.1982 на  беседе  о Н.Уханове и “изготовлении им антисоветских материалов” к сотруднику  КГБ  П.К.Кузнецову  была вызвана студентка института им.Губкина Ирина Хейфец.  И.Хейфец очень положительно отозвалась о Н.Уханове.

18.11.1982 Н.Уханов был задержан около метро, доставлен в отделение милиции и подвергнут обыску.  У него были изъяты фотоаппарат и магнитофонные кассеты.  Затем его доставили в суд, где осудили на 15 сут.  за  “хулиганство”.  “Свидетелем”  была уборщица, которая показала, что Н.Уханов курил и сквернословил в метро.  Пока Н.Уханов отбывал наказание,  его отца вызвали в деканат физического ф-та МГУ, где ему сказали, что деканат ходатайствует перед ректором  об  исключении  Н.Уханова  из  МГУ из-за того,  что тот в июне 1982 отбывал 10 сут. ареста (1982, 13-2). Н.Уханов должен был окончить МГУ в феврале 1983.

26.12.1982 Елена  Кулинская  и  муж  арестованной И.Ратушинской Игорь Геращенко встретились в Москве с Александром Кораблевым,  который  сообщил  им,  что  его допрашивали по делу И.Ратушинской и пригласил их к себе,  чтобы посмотреть на  повестку, которая у него имелась. Сразу же по их приходе в квартиру А.Кораблева в дверь начали настойчиво звонить,  причем на лестничной площадке в дверной глазок была видна большая группа мужчин.  И.Геращенко и Е.Кулинская воспрепятствовали  попыткам А.Кораблева  открыть дверь,  и звонившие удалились.  Сообщают, что аналогичная ситуация имела место 15.7.1982 (1982,14/15-3), но  тогда  А.Кораблев немедленно открыл дверь и большая группа сотрудников КГБ подвергла обыску всех находившихся в  квартире членов СМОТ. А.Кораблев – член секты кришнаитов. По его словам против него и еще пяти кришнаитов на  суде  над  В.Критским  и С.Куркиным (см.  наст. вып.) было вынесено частное определение о возбуждении уголовного дела.

11.1.1983 Е.Кулинская  была доставлена в Кировский райком КПСС г.Москвы,  где ст. лейт. КГБ А.И.Васильев сделал ей “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25 дек.  1972. В “Предостережении” говорится, что материалы, изъятые у нее 15.7.1982 при обыске  в  квартире  А.Кораблева  (ИБ СМОТ N 32-35),  являются “клеветническими”. Е.Кулинская отказалась подписать “Предостережение”.  В  тот  же  день в Бауманском райкоме КПСС г.Москвы аналогичное “Предостережение” было  вынесено  Федору  Финкелю. Ф.Финкель его подписал.

6.1.1983 В Киеве арестован электрик Виктор Иванович Яненко  (р.1953).  Ранее,  на  обыске 22.6.1982 у него была изъята подборка ИБ СМОТ и документы по  еврейскому  вопросу.  В  день ареста В.Яненко по его делу был проведен обыск в Киеве у Павла Проценко (1982,14/15-3).  На допросе  6.1.1983  жене  В.Яненко сказали, что есть показания о распространении В.Яненко изъятых у него на обыске материалов. По-видимому, В.Яненко предъявлено обвинение  по  ст.62  УК СССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  Со дня ареста в его квартире  отключен  телефон.  В.Яненко,  активист движения  за  эмиграцию,  уже  был однажды арестован в 1980 по сфабрикованному уголовному обвинению.  Из 2 лет, полученных по приговору,  он  отбыл  1,5.  У В.Яненко жена и ребенок (р.июнь 1980).

             Положение “Группы доверия”

6-6. Стало известно, что 14.7.1982 вместе с А.Шатравкой и В.Мищенко  (1982,23/24-6)  при сборе подписей под воззванием о разоружении был задержан также А.Швачко.  Последнего,  однако, вскоре  отпустили:  он заявил,  что едет к отцу в Казань полечиться в ПБ (это намерение им, действительно, выполнено).

26.9.1982 был  проведен обыск у сотрудника географической редакции БСЭ Павла Ильина по “делу Юрия Медведкова” (?). Изъят ряд  документов  с грифом “для служебного пользования”.  О существовании “дела Медведкова” более никаких данных не имеется.

Ряд членов “Группы доверия” был вызван на допросы по различным делам,  которые ведет КГБ. Так, Г.Крочика, Ю.Хронопуло, М.Рейтмана,  С.Розеноера допросили по делу В.Янкова, Г.Крочика – по делу В.Сендерова.  Однако,  практически все вопросы касались деятельности “Группы доверия”.  Следователь Милехин, допрашивавший Г.Крочика, сослался на “Постановление ВЦИК и СНК от 10.7.1932 о добровольных обществах и союзах”, которое деятельность Группы, якобы, нарушает.

5.11.1982 Ю.Хронопуло  было  предложено  подписать  “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972,  в котором “Обращение”  Группы от 4.6.1982 называется провокационным,  а информация о деятельности Группы,  передаваемая иностранным корреспондентам,  –  “используемой во враждебных Советскому государству целях”. Ю.Хронопуло отказался подписать “Предостережение”.

3.12.1982 у Ю.Хронопуло был проведен обыск по делу В.Сендерова, с которым он незнаком. Изъяты 3 письма 72-летней больной матери Ю.Хронопуло,  давно конфликтующей с сыном, содержащие грубую брань в адрес сына и “жидов”,  “втянувших его в это дело”. Одно из писем было извлечено из почтового ящика (хотя в тот день почта уже доставлялась и ящик был заведомо пуст).

С.Батоврин и С.Розеноер 22.3.1983 на 32 день своей  голодовки (1983,4-3) решили ее прекратить по настоянию родственников, беспокоившихся об их здоровье.

                  Разные сообщения

6-7. 14.3.1983 в Тбилиси арестована известная религиозная деятельница,  руководительница церковных хоров Валентина Серапионовна Пайлодзе. Ей предъявлено обвинение “в даче взятки”. В момент ареста В.Пайлодзе работы не имела. Это ее третий арест. В.Пайлодзе (р.11.9.1923) впервые была арестована в 1974 и приговорена  к 1,5 г.  лагерей по ст.206-1 и 233 УК ГССР (аналоги ст.190-1 и 227 УК РСФСР. По освобождении В.Пайлодзе вступила в Инициативную  группу по защите прав человека в Грузии.  Второй раз ее арестовали в 1977 по обвинению в “мошенничестве”.  Скоро,  однако,  выяснилась  сфабрикованность  этого  обвинения и пришлось предъявить другое: В.Пайлодзе была приговорена к 1 г. лагерей  и  2 г.  ссылки по тем же статьям УК,  что и в первый раз.  В.Пайлодзе – вдова,  у нее трое детей.  Адрес ее  семьи: Тбилиси, 3-й массив, квартал 8, корп.2, кв.43.

6-8. 14.8.1982  во  время  литературного вечера в Тбилиси были арестованы журналистка еврейского происхождения Нази  Шаманаури (р.1943) и ее мать.  Они выступили на вечере с заявлением о “несправедливостях и о лжи  официальной  пропаганды”. По-видимому, обеим было предъявлено обвинение в “хулиганстве”. В.Шаманаури через 2 мес. была переведена в ПБ, где ее, вероятно, подвергали лечению. В ноябре 1982 Н.Шаманаури объявила голодовку.  В янв.  1983 ее перевели в обычную больницу, где она через 6 дней, 22.1.1983, умерла. Ее мать, по-видимому, все еще находится в заключении.

6-9. 20.2.1983 в  Ташкенте  арестован  писатель  Григорий Матвеевич  Александров,  многолетний узник сталинских лагерей. Г.Александров – автор книги о лагерях “Я увожу  к  отверженным селеньям” (ИМКА-Пресс, 1977). Г.Александров активно участвовал в правозащитном движении,  в частности, в поддержке крымскотатарского  движения.  По  его  делу  в  Ташкенте  проведен  ряд обысков.  Г.Александрову предъявлено обвинение по ст.191-1  УК УзбССР  (аналог  ст.190-1  УК РСФСР).  26.2.1983 Г.Александров объявил голодовку. Он – инвалид 2 группы.

6-10. 2.3.1983 этнический немец из Киргизии Христиан Рихтер (р.5.1.1932) с семьей явился в ОВИР г.Фрунзе для выяснения вопроса о возможности репатриации его семьи в ФРГ.  Семью Рихтеров  грубо выдворили из ОВИРа.  На следующий день,  3.3.1983 Х.Рихтер был арестован у себя на работе.  Ему было предъявлено обвинение в “хулиганстве”. Жена Х.Рихтера Эмилия с детьми Виктором   (р.5.11.1956),   Лилией   (р.24.7.1961),    Христианом (р.11.4.1964),  Эмилией (р.20.3.1968), Рудольфом (р.20.2.1971) и  Марией  (р.2.1.1974)  живет  по  адресу:  722153,  КиргССР, Кантский р-н, с.Ново-Покровка, ул.Чехова, 33.

6-11. Владимир  Геннадьевич Ушаков и его жена Г.Н.Ушакова дважды въезжали на своей автомашине в посольство США в Москве, чтобы  передать документы о своем трудовом споре с администрацией цеха по изготовлению гипсовых сувениров при  колхозе  им. 1-го  Мая  с.Волоща  Дрогобычского р-на Львовской обл.  Первый раз,  29.9.1981 Ушаковых задержали на  выезде,  но  отпустили. Второй  раз,  2.3.1982 В.Ушаков был арестован.  Его обвинили в покушении на жизнь постового у ворот посольства (ст.191 ч.2 УК РСФСР),   хотя  тот  даже  не  был  задет  машиной  В.Ушакова. Следствие вел следователь прокуратуры Краснопресненского  р-на г.Москвы Тихомиров. Суд над В.Ушаковым состоялся 2.11.1982. Он приговорен к 3 г. лагерей. У Ушаковых двое детей.

6-12. В конце сент.  1982  в  Москве  арестован  художник Александр Калугин (р.1956).  Когда он шел по улице, к нему подошла группа женщин,  одна из которых внезапно ударила А.Калугина. Немедленно появившиеся милиционеры схватили А.Калугина и увели его в отделение милиции. Там неизвестно откуда появившиеся “свидетели” стали показывать, что А.Калугин пытался избить женщину. Против А.Калугина возбуждено дело по ст.206 УК РСФСР. Он   направлен   на   психиатрическую  экспертизу  в  институт им.Сербского. А.Калугин женат, у него двое детей.

6-13. В мае 1982 в Москве арестован художник Виктор  Сергеевич Севрюгов. При обыске у него были изъяты видеомагнитофон и видеокассеты.  Одновременно,  по неподтвержденным сведениям, было арестовано еще несколько его знакомых,  имеющих видеомагнитофоны. В.Севрюгов находится в Лефортовской тюрьме КГБ. Дело его ведет следователь Крылов.

6-14. В сент.1982 в райнарсуде Фрунзенского р-на г.Москвы слушалось дело студента 3 курса Московского Физико-технического  ин-та Всеволода Субботина,  обвинявшегося по ст.206 ч.2 УК РСФСР.  Ему вменялась в вину расклейка в Москве лозунгов политического  содержания,  в  частности наклейка лозунга “Свободу политическим заключенным!” на стену здания УКГБ  по  Москве  и Московской обл. В.Субботин приговорен к 5 г. лагерей усиленного режима.

6-15. 10.1.1983 на квартиру бывшего политзаключенного Валентина  Клавдиановича  Новосельцева в Москве явился сотрудник КГБ А.А.Ацупов,  лично знакомый  В.Новосельцеву,  и  предложил последнему  проехать  с  ним в Лефортово,  разрешив жене В.Новосельцева Роксане его сопровождать. Через 20 мин. после того, как  В.Новосельцев  вошел  в здание следственного отдела КГБ в Лефортово,  его жене,  ожидавшей его в приемной, сообщили, что он арестован и обвиняется по ст.70 УК РСФСР. При обыске, который состоялся у В.Новосельцева в нач.  дек.  1982,  у него был изъят самиздат и книги, изданные за рубежом (в том числе -книги А.Зиновьева).  У пришедшего на обыск знакомого была  изъята книга М.Джиласа. В.Новосельцев в 1973-1975 отбыл срок заключения за распространение листовок.  После освобождения, проживая в  г.Новокузнецке,  он был еще раз арестован и осужден на 1 г. лагерей по уголовному делу (срубил  на  улице  елку  на  Новый год).  По вторичном освобождении поселился в Москве и стал известен как автор писем “против Сахарова и сахаровщины”,  писем с клеветническими нападками на Фонд помощи политзаключенным, с вымогательством денег и т.п. (1979,7-8, 1980,3-7).

6-16. 29.9.-1.10.1982 в Мосгорсуде под  председательством судьи  Нины  Войковой  рассматривалось дело Евгения Андрюшина, обвинявшегося по ст.70 УК РСФСР. Вопреки предыдущим сообщениям (1982,17-4) его дело не связано с “делом социалистов”.  Е.Андрюшин, сотрудник Физического института АН СССР, кандидат физико-математических  наук,  был  арестован  в апреле 1982.  Ему, по-видимому,  инкриминировалась  книга   “Положение   рабочего класса в СССР”, изъятая на одном из обысков по его делу. Е.Андрюшин,  ученик покойного философа  Э.Ильенкова,  анализировал положение рабочего класса в СССР с марксистских позиций. Е.Андрюшин признал себя виновным.  Прокурор просил для Е.Андрюшина 2 г.  лагерей и 3 г.  ссылки.  Суд (“принимая во внимание, что Е.Андрюшин – отец двоих детей”?!) приговорил его к 3 г.  лагерей строгого режима и 2 г.ссылки.

6-17. Валерий  Абрамкин  (1982,23/24-2) приговорен к 3 г. лагерей по ст.190-1 УК РСФСР. Подробности суда неизвестны.

6-18. Приговор, вынесенный Ю.Литвину, был сообщен неверно (1982,14/15-12).  Он приговорен к 10 г. лагерей особого режима и 5 г.  ссылки по ст.62 ч.2 УК УССР.  Он находится в  пермском лагере особого режима N 36-1.

6-19. 23.2.1983  в  Новосибирске  состоялся суд над пятью этническими немцами,  обвинявшимися по ст.190-1 УК РСФСР: Виктором Акстом, Константином Асмусом, Вячеславом Майером, Эдуардом Беккером,  Христианом Рамхеном.  В.Акст и  К.Асмус  (1982, 23/24-11) были арестованы в дек.  1982, остальные (1983, 5-20) до суда, по-видимому, находились на свободе.  На суд в качестве   свидетеля  был  доставлен  находящийся  в  лагере  А.Тиль (1982,9-5). Все пятеро признали себя виновными. Все пятеро были приговорены к 1 г. исправительных работ без лишения свободы с вычетом 20%  зарплаты.  В.Акст и К.Асмус из-под стражи освобождены  (время  пребывания  под стражей для них засчитывается как срок исправительных работ в отношении 1:3).

6-20. В сент. 1982 А.Верховский (1982,20/21-8) был приговорен к 3 г. лагерей общего режима и направлен в лагерь на окраине г.Свердловска.  Между тем,  в Обнинске,  Калуге и Москве продолжаются  допросы о двух лицах,  подвергшихся в свое время обыскам по делу А.Верховского:  Олесе Александровне Запальской (г.Обнинск) и Дмитрии Дмитриевиче Маркове (г.Калуга).  У О.Запальской тогда было изъято более 200 наименований самиздата  и зарубежной  литературы.  Следователь  Ефимов  утверждает,  что О.Запальская якобы показала, что она давала читать эту литературу  товарищам.  У  Д.Маркова было изъято на обыске около 200 микрофильмов  самиздата  и  зарубежной  литературы   и   книга Ю.Иваска.  Д.Марков заявил, что микрофильмы сделаны по просьбе покойного П.Якира,  свидетелем на суде которого в  свое  время был Д.Марков.

6-21. По  делу З.Крахмальникоой (1982,  14/15-2) неоднократно проходили допросы ее мужа Ф.Светова,  его сестры И.Фридлянд и племянника М.Пробатова,  а также В.Девятова, З.Стариковой и ее сына,  А.Залесского и, по неподтвержденным сведениям, о.Д.Дудко.  Обыск по этому делу прошел в Москве у М.Утевского. 19.1.1983 Ф.Светов был вызван в КГБ для предъявления ему “Предостережения” по Указу ПВС СССР от 25 дек. 1972. Ему вменялось в вину “сотрудничество с издательством “Посев” – органом НТС”. Ф.Светов отказался подписать “Предостережение”.  Ф.Светову угрожают также возбуждением дела о “тунеядстве”  (он  безуспешно пытался  устроиться  на работу сторожем или кочегаром).  В КГБ был вызван и М.Пробатов, которого пытались завербовать в осведомители, что М.Пробатов категорически отверг. Суд над З.Крахмальниковой назначен на 31.3.1983.  Защищать ее будет  адвокат Е.Резникова.  В качестве свидетелей вызваны Ф.Светов,  И.Фридлянд, М.Пробатов и сын З.Крахмальниковой Сергей.

6-22. До сих пор неизвестна судьба В.Гершуни.  По крайней мере  в середине янв.  1983 его двухмесячный срок пребывания в институте им.Сербского был продлен еще на  месяц.  Известно  о допросах  по делу В.Гершуни В.Сокирко,  Ю.Денисова,  К.Попова. Вопросы касались деятельности В.Гершуни в СМОТ и в редколлегии журнала “Поиски”. К.Попов показаний не дал. В.Сокирко повторил ранее данные на собственном суде показания.  О  допросе  Ю.Денисова сведений нет.

6-23. На обыске при аресте  С.Григорьянца (1983,5-1) было изъято значительное  количество  информационных  выпусков  “В” (см.  наст.  номер).  Во время обыска в квартире С.Григорьянца находился Федор Кизелов.  Его задержали на трое  суток,  потом отпустили. Пока он был задержан, у него на квартире в Москве в его отсутствие 22.2.1983 по делу С.Григорьянца был  произведен обыск.  Изъято очень большое количество материалов.  10.3.1983 по делу С.Григорьянца была  допрошена  Т.Трусова.  Следователь высказал предположение,  что, может быть, обвинение С.Григорьянцу будет переквалифицировано на ст.190-1 УК РСФСР.

6-24. 10.12.1982 в Москве проведен обыск у Виктора  Тимачева  по новому лагерному делу Г.Максимовой (1983,3-2).  Ордер на обыск был выписан 16.11.1982.  Обыск  проводил  следователь прокуратуры  Свердловского р-на г.Москвы А.И.Мартынов.  Изъяты Библия,  много литературы,  изданной за рубежом,  самиздатские стихи Ю.Даниэля,  И.Габая, О.Мандельштама, личная переписка. В тот же день следователь прокуратуры Советского  р-на  г.Москвы Е.Н.Кремнев провел  обыск по тому же делу у Игоря Чапковского. Изъяты письма от Р.Ожегова из Казанской СПБ  и  В.Шипилова  из Красноярской  ПБ  N  1,  счета  за телефонные разговоры и т.п. Обыск был проведен также у супругов Ивана и Галины  Рудаковых. Во время обыска Г.Рудакова была допрошена. Г.Максимовой предъявлено обвинение по  ст.187-1  УК  УССР  (аналог  ст.190-1  УК РСФСР).

6-25. З.Попадюк (1983,2-2) арестован 2.9.1982. Ему предъявлено обвинение по ст.56  ч.2  УК  КазССР  (аналог  ст.70  УК РСФСР).  Дело, возбужденное Актюбинским УКГБ, имеет дело N 19. По этому делу проведены обыски:  в окт.  1982 у политссыльного Е.Пронюка в Каракалпакской АССР,  23.11.1983 у Л.И.Васильева в Москве.  У Л.Васильева изъяты квитанции на отосланные посылки, письма. После обыска Л.Васильев был допрошен. 15.11.1982 в Киеве по этому делу была допрошена С.Кириченко,  а 15.11.1982  в Москве был допрошен К.Попов.

6-26. Против  Т.Н.Трусовой,  жены арестованного В.Гринева (1982,20/21-21), было возбуждено дело по ст.218 УК РСФСР (“незаконное  хранение  оружия”).  Ей  1.12.1982  было  официально предъявлено обвинение.  Речь шла о боеприпасах, обнаруженных в квартире Т.Трусовой во время обыска по делу В.Гринева, которые остались у Т.Трусовой от первого мужа, геолога, имевшего право на ношение оружия в экспедициях. Дело против Т.Трусовой, однако, было прекращено в связи с амнистией 1982.

6-27. В 1982 за отказ от работы и объявление голодовки  с требованием  о  снижении  производственных норм В.Мейланов был переведен в Чистопольскую тюрьму. До перевода все время, кроме одной недели,  В.Мейланов провел в ШИЗО и ПКТ. При поступлении в тюрьму В.Мейланов получил 6 мес.  строгого тюремного режима. В сент.1982 до конца срока переведен в Чистополь В.Пореш,  а в окт.  1982 – Г.Алтунян и В.Некипелов (оба –  на  3  г.).  Есть основания сомневаться в верности сообщения о переводе в Чистополь Ю.Орлова (1983,4-28), хотя первоначальный источник настаивает на точности этой информации.

6-28. Т.Осипова (1983,3-22) продолжает голодовку с требованием о предоставлении свидания с мужем И.Ковалевым.  Она содержится по адресу: МордАССР, пос.Явас, учр.ЖХ-385/2 (изолирована, как голодающая). Сообщение о мотивах ее первой голодовки в авг.-сент. 1982 (1982,17-21) было ошибочным. Тогда Т.Осипова голодовкой добивалась отправки письма  С.В.Калистратовой,  что администрация отказывалась делать в течение года.

6-29. 31.12.1982 Г.Якунин помещен на 6 мес.  в ПКТ за отказ носить бирку с фамилией и номером отряда.

6-30. 10-15.2.1983 политзаключенные лагеря  N  37  (Т.Мадисон, В.Арутюняни др.) проводили голодовку с требованием предоставления статуса политзаключенного.

6-31. М.Костава в лагере в г.Ангарск начал 9.3.1983 голодовку протеста против лишения его свиданий с семьей.

6-32. 11.3.1983  И.Гривнина в ссылке была силой приведена в милицию (четверо несли ее за руки и за ноги).  Ей было заявлено, что отныне она может принимать гостей только по разрешению милиции. В знак протеста И.Гривнина отказалась от регулярных “отметок” в милиции. И.Гривнина беременна.

6-33. С  янв.  1983 в СССР в самиздате начало распространяться информационное анонимное издание  “Экспресс-информация. Бюллетень “В””.  Оно выхолит 2-3 раза в месяц.  В него включаются как текущая информация, так и архивные документы. Издание это существовало уже в течение некоторого времени, но выполняло лишь служебные функции для ограниченного круга лиц. Как заявил  в последнем слове на суде И.Ковалев,  инициатива издания принадлежит ему и он один несет ответственность за его существование  (официально издание “В” в приговор И.Ковалеву не вошло).  В связи с изменением характера издания оно теперь  имеет иной внешний вид,  введены постоянные рубрики. Эпиграфом к изданию поставлено: ” …ибо не ведают, что творят”. Издание открыто  для  распространения  начиная  с двойного N 94/95 (янв. 1983). Начиная с этого же N ссылка на “В” при перепечатке обязательна (за исключением некоторых других информационных изданий). N 94/95 открывается редакционной статьей “Разгромлено ли в СССР правозащитное движение?”

6-34. В  Москве  вышла “Хроника текущих событий” N 63.  в ней 230 машинописных страниц. Она датирована 31.12.1981.

6-35. “Инициативная группа  по  защите  прав  верующих  и Церкви” (1983,3-17) была создана 9.9.1982. Председателем Группы был объявлен Иосиф Тереля, секретарем – свящ. Григорий Будзинский, в прошлом, как и И.Тереля, политзаключенный. В состав Группы входят Стефания Петраш-Сичко,  жена и мать  политзаключенных Петра, Василия и Владимира Сичко, а также два священника “подпольной” УКЦ: о.Игнатий и о.Дионизий, которые своих фамилий не объявляют.

                                               N 7 1983

                                              15.4.1983

              Арест Сергея Ходоровича

7-1. 7.4.1983 в Москве арестован  распорядитель  Русского Общественного Фонда  помощи политзаключенным и их семьям инженер-программист Сергей Дмитриевич Ходорович (р.1941).  Он  был помещен в Бутырскую тюрьму. С.Ходоровичу предъявлено обвинение по ст.190-1 УК РСФСР.

При аресте  в  квартире С.Ходоровича был произведен двухчасовой обыск.  Обыск в Москве прошел также  у  Нины  Петровны Лисовской, у Андрея Кистяковского и еще у двух человек. В Крыму был проведен обыск у брата С.Ходоровича, в Вильнюсе – у Валерия Смолкина.  При  обыске у В.Смолкина была сделана попытка подбросить ему фотопленку неизвестного  содержания.  В.Смолкин немедленно заявил  протест  и указал,  что эту пленку он видит впервые.

Русский Общественный  Фонд  помощи  политзаключенным и их семьям был основан А.Солженицыным в  1974.  Фонду  принадлежат мировые права на его книгу “Архипелаг ГУЛаг”.  Первым распорядителем Фонда стал Александр Гинзбург,  а после его  ареста  в 1977 –  Мальва  Ланда,  Татьяна  Ходорович и Кронид Любарский. После ссылки М.Ланды и эмиграции  К.Любарского  и  Т.Ходорович распорядителями Фонда  стали  жена  А.Гинзбурга И.Жолковская и С.Ходорович. После эмиграции И.Жолковской в  1980  С.Ходорович остался единственным распорядителем Фонда.

За время своего руководства Фондом  С.Ходорович  неоднократно подвергался обыскам,  административным арестам,  получал анонимные письма с требованием  денег  и  угрозами  физической расправы.

У С.Ходоровича,  как  и  у  других  распорядителей,  было несколько необъявленных помощников.  Один из них,  В.Репин был арестован в дек.  1981 и 1.4.1983 выступил  по  Ленинградскому телевидению с раскаянием и осуждением деятельности Фонда,  как организации, якобы “финансируемой ЦРУ”. В числе лиц, вовлеченных в его “преступную деятельность”, В.Репин назвал 21 имя советских граждан,  9 имен  эмигрантов  и  9  имен  иностранцев. 8.4.1983 по  Ленинградскому  телевидению дала “интервью” также жена В.Репина Елена,  повторившая утверждения мужа и  добавившая, что после ареста мужа к ней из-за рубежа приезжали “агенты Фонда”,  обучавшие ее,  как вести себя на следствии  и  где хранить секретные документы.

Жена С.Ходоровича Татьяна  с  дочерью  живут  по  адресу: Москва, ул.Кантемира, 33, кв.24, тел. 114 56 12.

           Новый арест Бориса Перчаткина

7-2. 21.2.1983  вновь арестован руководитель общины пятидесятников г.Находка Приморского края Борис  Григорьевич  Перчаткин (р.1.6.1946). Б.Перчаткин освободился лишь 18.8.1982 по отбытии 2-летнего срока заключения и работал в г.Находке кочегаром.

В февр.  1983   Б.Перчаткин   вместе   с   пятидесятником Александром  Денегой отправились на охоту в тайгу под г.Комсомольском-на-Амуре. Б.Перчаткина и А.Денегу арестовали в лесном зимовье.  В зимовье был проведен обыск и найден нож.  А.Денега заявил,  что нож принадлежит ему,  что у него есть лицензия на охоту и разрешение на ношение охотничьего оружия. А.Денегу отпустили, заявив, что “он им не нужен”, а Б.Перчаткину, несмотря  на заявление А.Денеги,  предъявили обвинение по ст.218 ч.2 УК РСФСР (“незаконное ношение оружия”).  Б.Перчаткин помещен в СИЗО г.Комсомольск-на-Амуре (учр.ИЗ-22/2). Следствие ведет ст. следователь Комсомольского РОВД Н.Н.Клопов.

Жена Б.Перчаткина Зинаида Ивановна (она на восьмом месяце беременности) и 6 детей  живут  по  адресу:  Приморский  край, г.Находка, ул.Урицкого, 11.

25.3.1983 пятидесятники  г.Находки  провели  голодовку  в поддержку Б.Перчаткина с требованием его освобождения.

            Суд над Зоей Крахмальниковой

7-3. Суд  над  Зоей Крахмальниковой (1983,6-21) состоялся 31.3-1.4.1983. Дело рассматривала выездная сессия Мосгорсуда в помещении  Люблинского  райнарсуда.  Председательствовал  зам. председателя Мосгорсуда В.Романов,  обвинение поддерживал прокурор Захаров,  защищала З.Крахмальникову адвокат Е.Резникова. Их близких подсудимой в зал была  допущена  лишь  ее  дочь,  а позднее,  после допроса его в качестве свидетеля, – муж Ф.Светов.

З.Крахмальникова обвинялась по ст.70 УК РСФСР.  Конкретно ей вменялось в вину составление сборников “Надежда” и передача их на Запад для публикации в издательстве “Посев”,  подписание ряда писем в защиту Т.Великановой,  Д.Дудко и др., распространение книги Д.Дудко “О нашем уповании”.

В качестве свидетелей были  вызваны:  Ф.Светов,  отказавшийся давать показания, его сестра И.Фридлянд, сын З.Крахмальниковой Сергей,  ее  племянник  М.Пробатов,  о.Д.Дудко  и  еще несколько  свидетелей.  В.Борисов  в суд не явился по болезни. Все свидетели положительно оценили З.Крахмальникову, о.Д.Дудко назвал ее своей духовной дочерью.  Единственные обвиняющие утверждения содержались в зачитанных показаниях одной из  свидетельниц. З.Крахмольникова потребовала ее вызова в суд, но ей в этом было отказано.

З.Крахмальникова виновной себя не признала.  Ее последнее слово было выдержано в чисто религиозном  духе.  В  заключение З.Крахмальникова попросила благословения церкви.

Прокурор просил для З.Крахмальниковой 1 г. лагерей и 5 л. ссылки.  Суд удовлетворил просьбу прокурора. Практически, учитывая время, необходимое для кассационного рассмотрения дела и для  этапа,  З.Крахмальникова должна быть направлена из СИЗО в Москве непосредственно в ссылку.

Суд над Р.Евдокимовым и В.Долининым

7-4. 28.3.-31.3.  и 4.4.1983 в Ленинграде  городской  суд рассмотрел дело по обвинению Ростислава Евдокимова и Вячеслава Долинина (1983,3-14) по ст.70 УК  РСФСР.  Председательствовала судья Нинель Волженкина,  обвинение поддерживал прокурор Валерий Большаков,  защищал Р.Евдокимова адвокат Эвальд Пруцков, а В.Долинина – адвокат Евгений Яковлев.  В зале суда присутствовала мать Р.Евдокимова.

В вину  Р.Евдокимову  вменялось участие в работе СМОТ и в издании “Бюллетеней СМОТ”,  сбор и передача на запад  информации,  распространение “антисоветской” литературы,  связь с НТС (заявление,  написанное перед арестом о принадлежности к НТС и публикации  своих  произведений в журналах “Грани” и “Посев”), контакты с иностранцами ( в частности, с членом английской палаты  общин  Дэвидом Аткинсоном) и получение от них литературы для распространения.  В.Долинину, по-видимому, вменялось в вину распространение литературы (ТАСС в своем сообщении о суде упоминает также о его “связи с НТС”,  но неясно,  фигурировало ли это утверждение в обвинительном заключении).

В суде было допрошено более 20 свидетелей,  в  том  числе Наталья Лесниченко,  Сергей Сажин, Игорь Шауб, находящийся под стражей Лев Волохонский,  Дмитрий Аксельрод,  Борис Манилович. С.Сажин и И.Шауб дали очень хорошие характеристики Р.Евдокимову.  Л.Волохонского спрашивали о листовке СМОТ  с  призывом  к бойкоту субботников. Он ответил, что видел ее, но не придал ей значения.

Подсудимые признали факты, фигурировавшие в обвинительном заключении.  Р.Евдокимов сообщил,  что вступил в НТС  способом самоприема. Он сказал, что главная область его интересов – это наука и литература,  и что  к  общественной  деятельности  его толкнула  судьба отца и незаконное исключение из университета. Он сказал, что перестал участвовать в издании “Бюллетеня СМОТ” за полгода до ареста.  В последнем слове он сказал6 что выступал не против государственной власти, а против КПСС.

Прокурор просил  для  Р.Евдокимова  5  лет лагерей и 3 г. ссылки,  а для В.Долинина – 3 г.  лагерей и 2 г.  ссылки.  Суд удовлетворил просьбу прокурора. Режим лагеря для обоих – строгий.

                 События в Эстонии

7-5. Стало известно имя второго молодого человека, приговоренного   судом  в  г.Тарту  в  мае  1982  вместе  с  А.Кару (1983,1-3). Это Рауль Коннис (р.1964), также учащийся торгового техникума.  Вместе с ними судили еще пятерых студентов,  но те были приговорены к различным суммам штрафа.

Неизвестно, начался   ли  суд  над  И.Хинтом  (1983,5-6). Поступили сведения, что по делу И.Хинта, официально обвиняемого в “хищении государственной собственности”, в июле 1982 были допрошены бывшие политзаключенные Мати Кийренд и Калью Мятик.

Стали известны имена трех эстонцев,  задержанных в международных водах Балтийского моря,  когда они пытались на  плоту достичь Швеции (1983,1-3). Это – Ингерхольд Арр (р.1964), тренер по борьбе Арнольд Кийренд (р.1947) и  Арусо  (р.1958,  имя неизвестно)  –  все трое с о.Саарема.  Их задержали 14.8.1982. Все трое содержатся в таллинской тюрьме и,  по-видимому, обвиняются в “незаконном выезде из СССР”.  Четвертый эстонец, упомянутый в 1983,1-3, пытался переплыть Балтийское море самостоятельно  на резиновой лодке и был задержан в нояб.  1982.  Это Алан Алаян (р.25.8.1956),  санитар из  больницы,  католик.  Он также содержится в таллинской тюрьме с тем же обвинением,  что и первые трое. Родители А.Алаяна живут по адресу: 200010, Таллин, ул.Терасе, 8, кв.7.

Поступили подробности об обстоятельствах ареста Лакле Парек (1983,5-6, там неверно указана дата расстрела ее отца: надо 1941).  Дело Л.Парек имеет N223-81.  Аресту ее  предшествовали массовые  обыски.  Обыск  у самой Л.Парек в Тарту был проведен 1.3.1983,  как у нее дома,  так и на рабочем месте в проектном институте.  Изъяты личная переписка,  стихи,  фотографии,  записные книжки. После обыска Л.Парек была допрошена в КГБ майором  Хейно  Круусмаа,  на  арестована  она была лишь 5.3.1983. Обыски прошли также на рабочих местах ее коллег по работе  Юле Эйнасто  (р.1946) и Улы Ярв (р.1963).  У Улы Ярв в тот же день провел обыск и допросил ее майор Виктор  Козлов.  Юле  Эйнасто допросил 2.3.1983 майор Хейно Круусмаа.

У сотрудника того же  проектного  института  Каура  Алтоа (р.1947)  1.3.1983  был проведен обыск дома (руководил обыском ст.лейтенант Альберт Герольд).  1 и 2.3.1983  майор  Анто  Отс провел  обыск у сотрудников комбината художественных изделий в Тарту Карии и Урмаса Инно (р.1939 и 1949).  У них изъято много эстонского самиздата.  Их подвергли допросу.  В Тарту же майор Рейн Тутк 1.3.1983 обыскал квартиру  архитектора  Ойе  Лармана (р.1941),  а  позднее допросил его.  В тот же день в Тарту был обыскан и допрошен народный певец Рейн Сунап (р.1963).  Прошел обыск в Тарту и у Арво Пести. Квартира А.Пести была обыскана в отсутствие его и его жены.  Когда А.Пести  с  женой  вернулись 4.3.1983  из  Москвы,  майор Анто Отс задержал из на вокзале и обыскал багаж.

В Таллине  1.3.1983 прошел обыск у психолога по специальности Эви Пярнасте  (р.1951),  работавшей  машинисткой.  Обыск провел кап. Сомер, изъято много эстонского самиздата. В тот же день Э.Пярнасте была допрошена.  10.3.1983 кап.  Сомер и лейт. Ю.Ларцев  произвели  выемку  ее пишущей машинки.  В Таллине же 1.3.1983 прошел обыск у племянника Л.Парек Хейки Ахонена. Изъят эстонский самиздат,  статистические материалы,  фотографии. Обыск проводил п/п Марат Жуков. Он же 2.3.1983 допросил Х.Ахонена. Одновременно с обыском у Х.Ахонена прошел обыск в Таллине у Хенно Адрикорна,  было изъято несколько книг,  данных ему Х.Ахоненом.

В Пярну 1.3.1983 был проведен обыск у сестры Л.Парек  рабочей Евы Ахонен (р.1931). На следующий день по пути на допрос она сломала ногу и попала в больницу.  Также 1.3.1983 в  Пярну была  обыскана квартира медсестры Ильзе Хейнсалу (р.1929).  На следующий день ее допросили.

Дом Рейна   Арьюкезе   (р.1941),   инженера-строителя  из пос.Симусалу близ г.Пайде подвергся обыску 1 и 2.3.1983. Обыск проводил кап.  Ильяшевич, который после обыска допросил Р.Арьюкезе.  Тот же кап. Ильяшевич провел 5.3.1983 обыск в доме Юри Латтика в дер.Раппа близ пос. Харьюмаа. Ничего изъято не было, но Ю.Латтик был допрошен.

Как домашние,  так  и  рабочие телефоны всех обысканных и допрошенных лиц были отключены с 1 по 16.3.1983.

13.4.1983 были  арестованы  двое  из  числа  подвергшихся обыску в начале марта 1983: Хейки Ахонен и Арво Пести. Они помещены в таллинскую тюрьму. Х.Ахонен (р. 3.9.1956) – разведен, мать его Эва живет в г.Таллине. Сам Х.Ахонен до ареста работал трубочистом. Арво Пести (р.8.7.1956) ранее учился в Тартусском ун-те,  но был исключен оттуда за  распространение  эстонского самиздата.  Перед арестом работал в пожарной команде. Его жена живет в Тарту.

                  События в Литве.

7-6. 8.12.1982  в Вильнюсе арестована Эдита Абрутене.  Ее муж Витаутас Абрутис вернулся из заключения всего за две недели до ее ареста.  Э.Абрутене предъявлено обвинение по ст.199-1 УК ЛитССр (аналог ст.190-1 УК РСФСР). Дело имеет N105. Его ведут следователи Валайтис и Даугалас. Муж Э.Абрутене с ребенком (р.1974) живут по адресу: Вильнюс, ул.Талат-Кялпшос, 8, кв.11.

В день  ареста  Э.Абрутене  следователь  Валайтис  провел обыск в г.Шяуляй у  Стасе  Тамутене.  Изъяты  книги,  записные книжки,  фотографии заключенных, письма из-за границы (С.Тамутене уже подвергалась однажды обыску в мае 1982 на  вокзале  в Риге,  на  тогда у нее ничего изъято не было).  После обыска в КГБ была вызвана на допрос дочь С.Тамутене Даля Тамутите. Повторно ее допросили 17.12.1982.  Вопросы касались поездок Д.Тамутите в Москву,  встреч,  которые она имела там, “Хроники Литовской Католической Церкви”, а также того, не замечала ли она у Э.Абрутене психических отклонений.

Я.Беляускене (1983,3-4)  находится в СИЗО КГБ в Вильнюсе. Ей предъявлено обвинение по ст.68 УК ЛитССР (аналог  ст.70  УК РСФСР). Следствие ведут следователи Пилялис и Урбонас. Я.Беляускене обвиняется в организации  религиозных  кружков,  сборах подписей под заявлением верующих, в написании “клеветнических” жалоб в официальные инстанции.  Это второй арест Я.Беляускене: при И.Сталине она провела в лагерях 10 лет.

В день ареста А.Сваринскаса (1983,3-7)  прошли  обыски  у членов  Католического  комитета защиты прав верующих И.Кауняцкаса в г.Тельшяй и у Альгимантаса Кейны в г.Валнинкай. У И.Кауняцкаса изъято около 20 книг, документы Католического комитета, самиздат, фотографии, пишущая машинка и 3 золотые пятирублевки. У А.Кейны изъяты документы Католического комитета, папки с проповедями,  пишущая машинка.  На следующий день оба они были допрошены:  И.Кауняцкас – следователем прокуратуры Якавичюсом, а А.Кейна – следователем Бичкаускасом. На допросах речь шла о Католическом комитете.

6.12.1982 в г.Ионишкелис Пасвальского р-на в районный отдел КГБ был вызван свящ. Бенедиктас Урбонас. Его допрашивали о передаче за рубеж документов,  в частности, добивались показаний против свящ. Антанаса Балайшиса.

В Каунасе во второй половине 1982 майор КГБ Ионас Матулявичюс  провел серию бесед с молодежью,  в частности,  с Дайвой Тамошюнайте,  Вилией Масите и Арунасом Каваляускасом. Основное содержание  бесед:  причины  их переписки с политзаключенными, источники получения адресов последних.

По неподтвержденным сведениям 19.3.1983 в Вильнюсе должен был состояться суд над Ионасом Садунасом (1983,3-18).

                  Разные сообщения

7-7. Член Украинской Хельсинкской группы Ольга Матусевич, которая должна была освободиться из лагеря 12.3.1983 после отбытия 3 лет заключения,  на свободу не вышла. Ей было предъявлено обвинение по ст.62 УК УССР (аналог ст 70 УК РСФСР). По ее делу 16.3.1983  в  г.Черновцы  был  проведен  обыск  у  Иосифа Зисельса. Затем Иосифа и его жену Ирену Зисельс допросили.

7-8. 1.4.1983 в Москве арестован известный правозащитник, бывший секретарь московской  группы  “Международной  Амнистии” математик Владимир Янович Альбрехт (р.20.2.1933). Он помещен в Бутырскую тюрьму.   В.Альбрехту   предъявлено   обвинение   по ст.190-1 УК РСФСР.  Следствие ведет следователь Воробьев. Жена В.Альбрехта Софья с дочерью (р.ок.1976) живет по адресу: Москва, Кронштадтский бульвар,  30,  корп.2, кв.431. У В.Альбрехта сын Ян от 1 брака.

7-9. Художник Леонид Галкин из г.Ижевск,  распространение рукописи которого инкриминировалось М.Коляде (1983,6-3), также арестован. Суд над ним ожидается в ближайшее время.

7-10. В дек.  1982 в Ленинграде прошло около  10  обысков среди членов    “Клуба-81”   при   доме-музее   Ф.Достоевского (см.1982,12-2). Изъято большое количество самиздата,  зарубежной литературы,  ксерокопий книг А.Солженицына. По непроверенным и  весьма  сомнительным  донным  арестовано  6-7  чел.   В следствии принимает участие следователь Куратанов. Родственникам некоторых из арестованных уже предложено найти адвокатов.

7-11. Сообщение 1983,4-17 об аресте свящ.  Р.Черняускаса, как и ожидалось, оказалось неверным.

7-12. В  марте  1983  Ташкентским облсудом был осужден на 2,5 г. лагерей строгого режима крымский татарин Нурфет Алиевич Мурахас (р.1940).  Он  обвинялся  по ст.191-1 УК УзССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР).  Н.Мурахас не признал себя виновным. Инженер-гидролог Н.Мурахас  уже  отбывал в 1970-1971 1,5 г.лагерей по аналогичному обвинению.  По освобождении был вынужден работать слесарем.  В апр. 1978 при обыске у него дома было изъято большое количество фотопленок с копиями  литературы,  изданной за рубежом. Семья Н.Мурахаса (у него не менее 2 детей) живет в г.Янгиюль Ташкентской обл.

7-13. Суд над В.Гриневым (1982,20/21-21) состоялся в  нояб. 1982. Он приговорен к 3 г. лагерей общего режима. В.Гринев находится в лагере в Забайкалье.

7-14. Суд над  В.Абрамкиным  состоялся  30.3.-4.4.1983  в Барнауле (сообщение 1983,6-17 было преждевременно, хотя приговор действительно таков, как там указано, – 3 г. лагерей строгого режима). Суд был открытым, в зале, кроме родителей и жены присутствовали друзья В.Абрамкина.

7-15. Баптистка Л.Бондарь (1982,12-23) в  февр.1983  была приговорена к 3 г.  лагерей общего режима.  Суд над баптистами Г.Диком, П.Рогальским и  Я.Фотом  (1983,5-5)  был  возобновлен 18-21.2.1983. Г.Дик был приговорен к 4 г. лагерей общего режима, Я.Фот – к 3 г.  лагерей общего режима,  П.Рогальский – к 3 г.ссылки.

7-16. Художник  А.Калугин  (1983,6-12) решением суда направлен на принудительное лечение в ПБ.  Он обвинялся по ст.191 и 206  УК РСФСР (“сопротивление представителю власти” и “хулиганство”).

7-17. Суд над В.Бахминым  проходил  3-4.3.1983,  защищала В.Бахмина адвокат Шаталова (1983,5-11).

7-18. Верховный Суд РСФСР, рассмотрев кассационную жалобу по делу В.Арцимовича (1982,23/24-9),  заменил ему принудительное лечение  в  СПБ  лечением в ПБ обычного типа.  В отношении привлеченного по “томскому делу” в качестве свидетеля  Николая Кащеева (1982,23/24-9) сначала было вынесено частное определение о возбуждении дела по ст.182 УК РСФСР (“отказ от дачи  показаний”). Позднее,  однако,  против него было возбуждено дело по ст.190-1 УК РСФСР (?). У него взята подписка о невыезде. Из материалов “томского  дела”  выделены в отдельное производство материалы в отношении москвички Маргариты Борисовны Набоковой, бывшей многолетней  заключенной сталинских лагерей.  С ней был знаком осужденный по “томскому делу” А.Ковалевский.

7-19. Суд  по  делу  В.Гершуни  назначен  на   19.4.1983. Экспертизой в  институте  им.Сербского  (1983,6-22) он признан невменяемым. Суд должен определить тип учреждения,  где В.Гершуни будет проходить принудительное лечение.

7-20. Суд  над  В.Томачинским (1982,23/24-2) был назначен на янв. 1983, но был отложен. Дело направлено на доследование.

7-21. Дело А.Смирнова (1982,17-2,18-16)  имеет  N35,  вел его следователь  Капаев.  В числе обысков по этому делу прошел также обыск у сотрудника ВЦ АН СССР А.Ю.Соколова  (р.1946).  В числе изъятого – три больших пакета с текстами информационного характера, которые,  по словам А.Соколова, он нашел на помойке и собирался сдать в макулатуру.  А.Соколов был затем допрошен, но показаний не дал.  Из допросов по делу А.Смирнова ясно, что ему инкриминируется  участие  в издании “Хроники текущих событий” и  информационных  бюллетеней  “В”  (1983,6-33).   Сейчас следствие закончено и А.Смирнов знакомится с делом.

7-22. 10.12.1982  на допрос в КГБ к п/п Берзиньшу по делу Л.Бородина была вызвана Ольга  Курганская.  Ее  спрашивали  об участии Л.Бородина  в издании в 1975-1976 “Московского сборника”. Следователь предъявил О.Курганской собственноручные показания А.Иванова,  В.Бурдюга, А.Розанова (Сидорова) и В.(?) Бударова об участии О.Курганской в издании “Московского  сборника”. О.Курганская  заявила,  что  действительно  взяла на себя подготовку “Московского сборника” N3,  но  он  не  вышел,  ибо А.Розанов пропил предназначенные машинистке деньги. Она сказала, что в подготовке сборника принимали также  участие  В.Бурдюг, А.Розанов и В.(?) Бударов.

7-23. 20.3.1983  в Москве прошли обыски у Е.Санниковой (в московской квартире и в Подмосковье, где Е.Санникова постоянно проживает) и у Ф.Кизелова.  Изъят самиздат,  в том числе документы Инициативной группы по защите прав инвалидов.

7-24. Обвинение  Л.Волохонскому  переквалифицировано   на ст.70 УК РСФСР.

7-25. По  делу М.Климовой (1982,23/24-1) в дек.  1982 был произведен обыск у Андрея Тиме в Ленинграде.  А.Тиме – человек с высшим образованием,  но вынужден работать банщиком.  Изъято много самиздата и  зарубежной  литературы.  А.Тиме  пригрозили предъявить обвинение, после чего он стал давать показания.

7-26. В   Литве   проходят  допросы  по  делу  З.Попадюка (1983,6-25). 11.11.1982 в Вильнюсский КГБ к следователю  Ковалеву была  вызвана  учащаяся  педучилища Зита Шаракаускайте из г.Капсукас, а 29.11.1982 – ее сестра. Она из г.Кибартай.  Обоих спрашивали об их переписке с З.Попадюком.  Обе отказались подписать протоколы допросов. 23.11.1982 в Вильнюсе же к следователю Вилимасу была вызвана бывшая учительница, ныне работающая в костеле,  Бернадетта Малишкайте. Ее спрашивали, в частности, о посылках, посланных ею З.Попадюку.

7-27. Ю.Тарнопольскому  (1983,5-15) предъявлено обвинение по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР).

7-28. В марте 1983 в Харькове проведен обыск у  еврея-отказника Давида Соловейчика.

7-29. При аресте Л.Дорониной (1983,3-3) было изъято большое количество пацифистских документов,  в том  числе  “Группы доверия”, принадлежавших ее жильцу М.Равиньшу. 10.1.1983 М.Равиньш был допрошен  в  Рижском  УКГБ  следователем  Стикансом. М.Равиньшу угрожали арестом,  требовали показаний против Л.Дорониной. М.Равиньш не дал никаких показаний.

7-30. Н.Ахметову  (1983,3-2)  предъявлено  обвинение   по ст.190-1 УК РСФСР. Он находится в СИЗО г.Красноярск.

7-31. Точная   дата   ареста   Е.Лукьянова   (1982,16-3): 4.9.1968. При аресте ему было предъявлено обвинение по ст.64 УК РСФСР, однако  он  был  признан невменяемым и направлен в СПБ. 7.9.1982 суд в Днепропетровске принял  решение  о  прекращении лечения Е.Лукьянова и о возобновлении следствия по делу. Время следствия продлено до 7.6.1983.

7-32. В сент.  1982 на Московском вокзале г.Киева был задержан москвич К.Попов (как “похожий на человека, совершившего кражу”). Его подвергли обыску,  изъяли материалы по делу З.Антонюка (1982,22-2),  фотографии,  записи о положении заключенных, фотоаппарат и др.

7-33. Т.Осипова (1983,6-28) сняла голодовку и  возвращена в женский  политический лагерь ЖХ-385/3-4.  Она чувствует себя хорошо.

7-34. 8.3.1983 А.Рогинский был помещен  в  карцер  на  15 сут. Амнистия к нему, очевидно, применена не будет.

7-35. Сообщение  1983,6-19 о том,  что К.Асмус освобожден из-под стражи,  ошибочно. Он до сих пор находится в заключении в неизвестном  месте,  несмотря  на то,  что приговорен к 1 г. исправительных работ без лишения свободы.

Как это оформлено юридически – неясно.

7-36. Сообщение 1982,11-14 о В.Никитенкове,  по-видимому, ошибочно. Он попрежнему находится  в  Казанской  СПБ.  Неверно также сообщение о том,  что В.Никитенков – автор книги “Голоса из желтого безмолвия”.

7-37. В Казанской СПБ находится Юрий Савуренко,  друг моряка Юрия Власенко, взорвавшего себя в 1979 в посольстве США в Москве (1979,9-11). Причины госпитализации Ю.Савуренко неясны. Ожидается, что  вскоре  Ю.Савуренко будет переведен в ПБ г.Южно-Сахалинска.

7-38. Неясно,  находится ли мать  Н.Шаманаури  (1983,6-8) Сара Инашвили в заключении.  Вероятно, она была в ПБ, но, возможно, уже освобождена.  Подробные описания случаев С.Инашвили и Н.Шаманаури,  данные  акад.  АМН СССР А.Зурабишвили и срочно распространенные ТАСС,  создают впечатление, что в данном случае, действительно, имело место психическое заболевание.

7-39. Летом  1982  в  Москве  незадолго  до  “Марша мира” (1982,14/15-5) была проведена чистка  среди  хиппи-пацифистов. Несколько человек были помещены в ПБ.

7-40. Среди   задержанных  у  монумента  Свободы  в  Риге 18.11.1982 (1982,23/24-7) Андрис Эзергайлис,  Валдис Штейнберг и Майголис Равиньш. Последнего обыскали.

7-41. В  янв.  1983  на всех предприятиях и в учреждениях Москвы, где есть множительная техника, в соответствующих отделах проведены обыски.

7-42. 5.11.1982  на  вокзале г.Новочеркасска был задержан Наум Ефремов, житель г.Витебска, возвращавшийся от своего друга Леонида Эпштейна. Его обыскали, т.к. “он был похож на человека, совершившего кражу”, ничего не изъяли, а затем административно арестовали на 15 сут.  за “нецензурную брань”. Н.Ефремов объявил голодовку,  которую держал 7 сут.  На 11-е сут. он был освобожден.  Н.Ефремов  ранее  подвергался допросам в КГБ, 10.12.1981 был задержан в Москве во время демонстрации на площади Пушкина. У Л.Эпштейна был проведен обыск по делу В.Яценко (1982,18-30). По материалам обыска  Л.Эпштейну  было  вынесено “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972,  которое он отказался подписать.

7-43. 29.10.1982 в Москве на квартиру члена  Инициативной группы по  защите  прав  инвалидов  в  СССР Ю.Киселева явились участковый инспектор  124  о/м  г.Москвы   и   неизвестный   в штатском. Ю.Киселева  дома  не  было,  в  квартире  были  лишь 83-летняя мать Ю.Киселева и инвалид войны  Василий  Кириллович Первушин, приехавший в Москву из Новосибирска для жалобы о незаконном увольнении.  В.Первушина  увели.  На  следующий  день Ю.Киселев разыскал В.Первушина в московской ПБ N3 (“Матросская тишина”). В.Первушин находился в ПБ до 12.11.1983.  После  выписки ему предложили немедленно выехать из Москвы по месту жительства. 10.11.1982 Ю.Киселева вновь  посетила  милиция.  Его предупредили, что  если  у  него будут проживать лица без прописки, его выселят из Москвы.  26.11.1983 при подходе  к  дому Ю.Киселева В.Первушин был задержан вновь,  но опять отпущен. В Новосибирске он поставлен на психиатрический учет.  Ю.Киселеву сделано “Предостережение”  об  ответственности  по ст.190-1 УК РСФСР.

7-44. 31.9.1982 на улице г.Львова дружинниками  были  задержаны священник  подпольной  УКЦ  о.П.Пирижок и монахиня УКЦ Мария Швед (р.1954,  работница телевизионного завода).  М.Швед схватила портфель,   где  находилась  богослужебная  утварь  и бросилась бежать. Дружинники догнали девушку и начали отнимать портфель. М.Швед  оказала сопротивление и была убита.  Ее труп подбросили в подворотню,  а портфель передали в милицию. Свящ. П.Пирижок был  арестован  и  ему  было предъявлено обвинение в убийстве М.Швед.  Однако,  сцену убийства видела одна  русская женщина, которая дала показания,  что убийство совершено “парнями с красными повязками”.  П.Пирижок был освобожден, но дело против него пока не прекращено.

7-45. 15.11.1982  во  время  траурного митинга в связи со смертью Л.Брежнева на  геологическом  ф-те  МГУ  все  студенты встали, кроме студента 5 курса Льва Зимана.  Участники митинга направили на имя ректора письмо с предложением  об  отчислении Л.Зимана с факультета.

7-46. В  Литве  вышли  N33  самиздатского журнала “Аушра” (окт.1982) и N56 “Хроники ЛКЦ”  (14.2.1983).  Вышел  также  N4 основанного в  1982  самиздатского  журнала “Лиетувос Атейтис” (“Будущее Литвы”).

7-47. 9-10.9.1982 в цехе N23 Московского завода им.Хруничева произошла  забастовка.  Причина забастовки – лишение цеха премии. Требования забастовщиков  были  удовлетворены.  Точные обстоятельства забастовки неизвестны.

7-48. 13.4.1983 финские инженеры и мастера, работающие на строительстве промышленных объектов в г.Костомукса (Карельская АССР) и    г.Светогорск    (Ленинградская   обл.)   близ   советско-финской границы,  начали забастовку.  За последний  год финские строители прекращали работу по разным поводам около 30 раз.

7-49. По неподтвержденным сведениям в февр.-марте 1982 на Западной Украине   распространялись   листовки   в   поддержку польской “Солидарности” и с призывами к  забастовке.  Листовки были отпечатаны типографским способом.

7-50. В  конце  окт.  1982 в производственном корпусе киностудии “Мосфильм” появились надписи на немецком языке: “heil hitlerjugendi” и другие подобного содержания.  Их обнаружили в понедельник 1.11.1982.  Надписи были сфотографированы, а затем уничтожены.

7-51. 14.2.1983  в  г.Черновцы  УССР  неизвестными лицами разрушено около 150 надгробных памятников на еврейском кладбище.

7-52. Лидия    Ващенко,   находящаяся   в   г.Черногорске (1982,16-34 и ранее) была 23.3.1983 вызвана в ОВИР, где ей было предложено  срочно  подать  документы на выезд.  В качестве страны, куда она намерена выехать,  ей было предложено указать Израиль. Разрешение было вскоре дано, и 6.4.1983 Л.Ващенко вылетела в Вену. Перед вылетом Л.Ващенко обыскали и изъяли копию ее письма Ю.Андропову.  12.4.1983 члены семей Ващенко и Чмыхаловых вышли из посольства США в Москве и направились в  Черногорск, чтобы подать там заявления об эмиграции.

7-53. 1.3.1983  ленинградская  отказница лингвист Надежда Фрадкова начала голодовку протеста против  отказа  в  выездной визе. Неизвестно, закончила ли она уже голодовку или продолжает ее.

7-54. 19 американцев,  приехавших в 1930-х  г.г.  в  СССР “для помощи  в строительстве социализма” в настоящее время добиваются возвращения в США.  Посольство США в Москве выдало им американские паспорта,  однако советские власти не дают им выездной визы.  

                                             N 8 1983

                                             30.4.1983

                  Аресты в Латвии

8-1. 11.4.1983  в  Риге арестован известный правозащитник Интс Цалитис  (р.5.3.1931),  мастер  по  обработке  янтаря.  В последнее время  работал слесарем-сантехником.  По религиозным убеждениям он язычник. Его арестовали сразу же после возвращения из  больницы,  где он находился в связи с заболеванием инфекционной желтухой.  Ему предъявлено обвинение  по  ст.65  УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

И.Цалитис был впервые арестован  вместе  со  своим  отцом сразу после  войны за участие в партизанском движении и приговорен к 25 г.  лагерей. После смерти И.Сталина был освобожден, но в конце 50-х – начале 60-х г.г. был арестован вновь за “антисоветскую агитацию” и освободился лишь в 1964. В начале 70-х г.г. активно  включился в правозащитное движение.  В 1979 подписал меморандум о пакте Молотов-Риббентроп, в 1981 – письмо о создании безъядерной  зоны на Севере Европы.  И.Цалитиса много раз подвергали обыскам и допросам.

Жена И.Цалитиса с тремя детьми (р.1970, 1972, 1976) живет по адресу: г.Рига, ул.Рупниесибас, 13, кв.15.

20.4.1983 в  Риге  арестовали Яниса Рожкалнса (1983,4-2). Ему предъявлено обвинение по той же статье УК,  что и  И.Цалитису. Я.Рожкалнс (р.1949),  механик и шофер грузовика, баптист по вероисповеданию, подвергался обыскам в 1981, а также в 1983 по делу  Л.Дорониной  (1983,3-3).  В последнее время добивался выезда из СССР. Он подвергался также различного рода преследованиям со стороны “неизвестных лиц” (например,  его автомашину облили краской).

Жена Я.Рожкалнса Гунта  с  близнецами  Ритой  и  Маркусом (р.13.1.1983) живет по адресу: Рига, ул.Ленина, 209, кв.13а.

Аресты в Калужской области и дело Сергея Григорьянца

8-2. Одновременно с С.Григорьянцем  25.2.1983  (1983,5-1, там ошибка  в  дате) в г.Боровск Калужской обл.  был арестован его знакомый Виктор И.Бескровных.  В день ареста у него прошел обыск. Ему   предъявлено   обвинение  по  ст.190-1  УК  РСФСР. 21.3.1983 в Калуге арестован историк-архивист Дмитрий Дмитриевич Марков  (1982,13-10,  1983,6-20).  Он обвиняется по той же статье УК.  Конкретно Д.Маркову вменяется в вину,  что он совместно с  С.Григорьянцем  издавал информационные бюллетени “В” (1983,6-33). Д.Марков встречался с С.Григорьянцем всего  трижды,  и все три раза на людях.

Дела всех троих переданы из прокуратуры Калужской обл.  в УКГБ по   Калужской   обл.  Следственную  бригаду  возглавляет И.П.Борецкий, среди следователей – майор М.М.Кепель, Кутепов и др. И.Борецкий  22.3.1983 заявил жене С.Григорьянца,  что дело передано в КГБ,  т.к. предполагалось переквалифицировать обвинение на ст.70 УК РСФСР,  однако он,  следователь,  не находит для этого достаточных оснований.

21.3.1983 было проведено “опознание” С.Григорьянца братом Д.Маркова. С.Григорьянц заявил, что участия в следствии принимать не намерен. 22.3.1983 у жены С.Григорьянца не приняли передачу на том основании, что он “нарушает режим”.

18.3.1983 в  Калугу  на допрос к И.Борецкому была вызвана из Москвы Т.Трусова. Ее допрашивали о бюллетенях “В”, пытались восстановить ее  против С.Григорьянца.  Пока Т.Трусова была на допросе в Калуге, участковый милиционер вызвал в милицию живущую у нее И.Е.Стусову,  якобы для объяснений, почему она живет у подруги,  а не у родителей. В милиции сотрудник КГБ допросил ее о знакомых Т.Трусовой:  С.Григорьянце, Ф.Кизелове, Е.Санниковой, Е.Кулинской,  А.Лащинер,  о знакомых самой  И.Стусовой: Е.Бодэ, В.Махнач и др.

12-22.3.1983 в Обнинске по делам С.Григорьянца и Д.Маркова были   допрошены  Е.Фролова  и  О.Запальская  (1982,13-10). Последней было сказано,  что исход  ее  собственного  дела  по ст.190-1 УК  РСФСР  (по-видимому,  дело  возбуждено,  но О.Запальская не арестована?)  зависит  от  ее  показаний  по  делу С.Григорьянца. О.Запальская   с   С.Григорьянцем  не  знакома. Е.Фролова видела его всего один раз.

В марте 1983 в Калуге была дважды допрошена Вика Черкашиина, присутствовавшая 25.2.1983 при обыске у  С.Григорьянца  и обыске и   аресте   В.Бескровных.  Трижды  допросили  знакомую В.Бескровных Галину Кирилкину. Допросы В.Черкашиной вел следователь Кутепов,  Г.Кирилкиной  –  М.Кепель.  Вопросы  касались С.Григорьянца и В.Бескровных.  Трижды,  обоими  следователями, была допрошена  Елена  Кравцова  (последние два допроса,  16 и 18.3.1983 проводились у нее на дому – Е.Кравцова была больна и лежала в постели). Ее спрашивали о папке с самиздатом, которую она, якобы,  принесла  к  В.Бескровных  и  которую  изъяли  на обыске. Е.Кравцова отрицала свою причастность к этой папке. Ее спрашивали также о  знакомых  В.Бескровных  москвичах  Наталье Бештаровой, Аркадии  Суслове,  Юрии Бритове и жительнице г.Обнинска Надежде Грузо.

             Положение “Группы доверия”

8-3. Следствие по делу Олега Радзинского  уже  закончено, но дата суда пока не назначена.

На 26.4.1983 в г.Советский Тюменской  обл.  был  назначен суд над  А.Шатравкой.  Неизвестно,  должен  ли  был  предстать вместе с ним перед судом также и  В.Мищенко.  Результаты  суда также пока неизвестны.

Член Группы Юрий Хронопуло 11.2.1983 уволен из НИИ  органических продуктов  и  красок  “по сокращению штатов”.  Другой сотрудник НИИОПиК, также член Группы Геннадий Крочик уведомлен о предстоящем увольнении.

Членам Группы Любови Потехиной и  Валерию  Годяку  осенью 1982 было сделано предостережение об ответственности за “тунеядство”. В.Годяк был уволен летом 1982 из МГУ за “прогул” (нахождение в библиотеке в официально установленный “библиотечный день”). Обжалование увольнения в суде результатов не принесло. В начале  1983  В.Годяк получил от Генерального Прокурора СССР ответ на свою жалобу об  увольнении.  В.Годяку  сообщено,  что проверить его жалобу невозможно,  т.к.  его дело “потерялось”. В.Годяк устраивался работать последовательно сторожем,  лифтером и электриком, но его с этих должностей раз за разом увольняли.

26.3.1983 милиция и агенты в штатском блокировали квартиру, в которой должен был состояться Исследовательский  семинар по проблемам мира, организованный Группой.

Состав Группы доверия Новосибирского Академгородка сейчас таков: инженер   Эмиль   Горбман   (р.1935),  физик  Александр Иванский (р.1954),  канд.   физ.-мат.   наук   Виктор   Исаков (р.1947), математик  Людмила  Исакова (р.1952),  филолог Борис Колненский (р.1945),  программист  Наум  Косянский   (р.1947), канд. техн.  наук Марк Малев (р.1927).  Состав Одесской Группы доверия: Владимир и Вера Корневы,  Валерий  и  Лидия  Певзнер, Клавдия Павленко,  Игорь  Чепати,  Олег  Самсонский  (в  1982, 23/24-6 и 1983,3-35  ошибки  в  именах,  в  1980,7-15  фамилия В.Корнева исправлена ошибочно).

В середине апреля 1983 в квартире Владимира и Веры Корневых был произведен обыск.  Изъяты пишущая машинка, религиозная литература. Вскоре после обыска В.Корневу было предъявлено обвинение в  “подделке  записей  в  трудовой  книжке”  и  он был арестован. Такое же обвинение было предъявлено и его жене  Вере, но ее не арестовали,  т.к. у нее на руках несовершеннолетний сын Александр (р.1972).

В.Корнев – переплетчик,  автор двух книг о джазе, которые ему не удалось опубликовать в СССР.  Он  уже  отбывал  срок  в 1980-1981 1 г.  лагерей за “тунеядство”.  Он добивается выезда из СССР с 1975.  Семья В.Корнева живет по адресу:  Одесса, Интернациональный пер., 16. кв.1.

       О возможном выезде А.Сахарова из СССР

8-4. 26.4.1983 через австрийское Министерство иностранных дел было официально послано  приглашение  А.Д.Сахарову  занять профессорский пост в Венском университете сроком на 1 год, начиная с 1.10.1983. Приглашение явилось результатом неофициальных контактов,    предпринятых    бывшим   канцлером   Австрии Б.Крайским несколько месяцев назад.  Проф. П.Вайнцирль, директор Института  Экспериментальной физики при Венском ун-те заявил, что вероятность того, что А.Сахарову будет разрешено выехать, весьма велика.

27.4.1983 по шведскому телевидению было передано интервью с министром  юстиции СССР В.И.Теребиловым,  в котором тот заявил, что “А.Сахарову много раз предлагалось покинуть СССР,  но он всегда отказывался. Однако, если А.Сахаров обратится за выездной визой,  то он ее  получит”.  Это  интервью  было  взято шведским телевидением еще 15.4.1983 в связи с передачей фильма об А.Сахарове:  оказавшемуся в то время в Швеции  В.Теребилову был задан соответствующий вопрос. Тогда же интервью было передано в эфир,  но на него никто не обратил внимания. 27.4.1983, после сообщения из Вены, его повторили. На вопросы иностранных корреспондентов представитель МЮ СССР со ссылкой на  В.Теребилова дал  следующее  пояснение  к его интервью:  “Министерство юстиции не имеет ничего общего с выдачей выездных виз  гражданам СССР. Я полагаю, что вопрос о выезде акад. Сахарова из Советского Союза,  если он обратится с соответствующей просьбой, будет решен  компетентными  органами в соответствии с установленной процедурой”.

Ряд лиц,  причастных  к  высылке  приглашения из Венского ун-та, заявили,  что по их сведениям в настоящее время А.Сахаров готов  покинуть СССР,  от чего ранее он решительно отказывался.

                  Разные сообщения

8-5. 27.11.1982  в  г.Лисичанске  Ворошиловградской  обл. УССР  арестован  бывший  политзаключенный Александр Николаевич Чекалин.  Предъявленное ему обвинение неизвестно. Слесарь-монтажник  В.Чекалин  (р.19.12.1938) был впервые арестован в 1971 за сделанную им “антисоветскую” надпись на избирательном  бюллетене.  Он был тогда приговорен к 5 г. лагерей, часть наказания отбывал во Владимирской тюрьме.  В 1980 кратковременно задерживался в связи с передачей им в Москву информации о взрыве на военном заводе в Ворошиловградской обл.  А.Чекалин  практически  глух.  Его  жена Е.Р.Чекалина с сыном (р.1962) живет по адресу:  УССР,  Ворошиловградская   обл.,   г.Лисичанск,   ул. К.Маркса, 136, кв.5.

8-6. В  начале  1983 в Московской обл.  арестован рабочий Александр Петрович Ворона.  Предъявленное ему обвинение  неизвестно.  А.Ворона  (р.1953)  был  впервые арестован в 1968 или 1969 за написание письма Л.Брежневу, в котором он заявил: Слов Вы не понимаете, поэтому с Вами надо расправляться физическими методами”. А.Ворона пробыл в Казанской СПБ около 9 лет. В 1980 во   время   Олимпиады  А.Ворона  был  госпитализирован  в  ПБ (1980,15-3).  А.Ворона  поддерживал   связи   с   независимыми профсоюзами.  Мать  его  Александра Никитична живет по адресу: Новосибирская обл.,  пос.Каменка,  ул.Новокаменская,  2; тетка Анна   Павловна  Бедакиева  живет  по  адресу:  334509,  УССР, Крымская обл., г.Керчь, ул.Октябрьская, 6.

8-7. 2.3.1983 в г.Горьком арестован педагог Самуил  Давыдович Эпштейн (р.1948). По убеждениям он толстовец. Ему предъявлено обвинение по ст.190-1 УК РСФСР. По непроверенным данным у него при обыске изъят “Архипелаг ГУЛаг”.

8-8. В феврале 1983 в Ленинграде арестован крымский татарин Илари (?) Курбетдинов. Предъявленное обвинение неизвестно.

8-9. 22.1.1983 у посольства Канады в Москве задержан  пятидесятник  Павел  Федерович  Новожилов,  пытавшийся  пройти в посольство для переговоров о выезде из СССР, которого он добивается с 1977.  Его отправили в 5 отделение московской ПБ N 14 (ул.Бехтерева,  15,  тел. справочной 114-19-00, тел. главврача 115-39-20).

8-10. В.Гершуни  (1983,7-19)  во  время  следствия трижды проходил экспертизу в институте  им.Сербского,  причем  первые два раза он был признан вменяемым. Суд над В.Гершуни состоялся 12.4.1983. Он направлен на принудительное лечение в СПБ.

8-11. В конце февр.-начале марта 1983 в  Ужгороде  состоялся суд над Г.Максимовой (1983,3-2), обвинявшейся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР). Она приговорена к 3 г. лагерей общего режима. Сейчас она прибыла в лагерь ЮГ-311/74 под Одессой.

8-12. 4-5.2.1983 в Свердловске состоялся суд над  В.А.Суховой  (1983,6-3).  Дело  это,  первоначально  возбужденное по ст.227 УК РСФСР,  было затем переквалифицировано на ст.162,  а затем вновь на ст.227. Свидетелями по делу выступали участники групп лечебной гимнастики,  которыми  руководила  В.Сухова,  в частности  преподаватель  консерватории  Вершинина (1983,6-3). В.Сухова (р.1917) приговорена к 4 г. лагерей общего режима.

8-13. 19.4.1983 суд в  г.Комсомольск-на-Амуре  приговорил Б.Перчаткина  (1983,7-2)  к  1,5  г.  лагерей по ст.218 ч.2 УК РСФСР.

8-14. Приговор К.Асмусу и В.Аксту (1983,  6-19, 7-35) был сообщен неверно. Оба они были приговорены к 2 г. лагерей общего режима. Уточнено также время суда: 2-10.2.1983.

8-15. Верховный Суд РСФСР рассмотрел протест прокурора на приговор по делу В.Бахмина и оставил приговор в силе. В.Бахмин приговорен к 1 г.  лагерей строгого режима (а не к 1  г.  и  1 мес., как сказано в 1983,5-11).

8-16. 17.2.1983 по делу А.Смирнова (1983,7-21) следователем А.Левченко был допрошен К.Попов, а 17.3.1983 – Л.Туманова. Обоих  спрашивали об участии А.Смирнова в издании “Хроники текущих событий” и бюллетеней  “В”.  24.3.1983  А.Смирнов  начал знакомиться с делом.  Адвокат Е.Резникова не имела возможности ознакомиться с делом и поэтому была  вынуждена  отказаться  от участия в процессе (?).

8-17. Следствие  по  делу  С.Ходоровича  (1983,7-1) ведет следователь Воробьев. Стало известно, что при обыске у С.Ходоровича  ничего особо существенного изъято не было:  два номера “Русской  Мысли”,  книга  З.Фрейда,  личные  письма.  У   всех обысканных  в  связи с его делом были изъяты деньги.  А.Кистяковский после обыска был доставлен в КГБ на допрос, но не стал давать показаний.

8-18. Следствие по делу  И.Бегуна  (1983,4-5)  завершено. 11.4.1983 его жену И.Сперанскую вызвали к следователю и  предложили к 18.4.1983, дню начала знакомства обвиняемого с делом, найти адвоката. И.Сперанской сказали, что она может пригласить адвоката  только из Владимирской областной коллегии адвокатов. В ней 30 чел., из которых 26 не имеют “допуска” к политическим делам, а 3 уже отказались принять дело.

8-19. 19.4.1983   в   квартире   проф.  Н.Меймана,  члена Московской Хельсинкской группы, ныне прекратившей свою работу, был проведен обыск.  Изъяты различная литература,  пишущая машинка,  магнитофон.  Во время обыска в квартире была лишь жена Н.Меймана Инна.  Руководитель обыска сказал, что он проводится по делу Армянской Хельсинкской группы.  21.4.1983 к  Н.Мейману явилось  несколько  человек,  которые  увели  его  на допрос в Мосгорпрокуратуру.  Н.Мейман был задержан на 1 сутки, но затем освобожден.

8-20. 21.3.1983 Игорь Бояров (1982,23/24-1) был доставлен в милицию,  а оттуда в Ленинградское УКГБ,  где ему настойчиво предлагали выдать якобы имеющийся у него револьвер, причем называлась определенная его система.  И.Бояров был очень удивлен требованием. Следователь КГБ пытался получить у него показания против Л.Волохонского, угрожая возбуждением дела о “незаконном хранении оружия”.

8-21. Арестованный  в  Ташкенте  Г.Александров (1983,6-9) является также автором самиздатской поэмы “Факел  над  Крымом” (о  самосожжении  Мусы  Мамута,  см.1978,3-18).  Г.Александров (р.1928) был арестован в поезде Ташкент-Москва.  В день ареста 20.2.1983,  а  также  23.3.1983 у него в квартире был проведен обыск. Обыски прошли также у четырех его друзей – крымских татар.

8-22. Н.Ахметов  (1983,7-30) обвиняется в попытке написания письма Мадридскому совещанию, в “антисоветских” разговорах с  заключенными  и  т.п.  Следствие ведет прокуратура Уярского р-на Красноярского края (следователь И.В.Веремеенко). Дело будет  рассматривать Красноярский краевой суд.  Н.Ахметов содержится в СИЗО по адресу:  Красноярск-49, учр.ИЗ-19/1. В течение двух   месяцев   Н.Ахметов  непрерывно  находился  в  карцере. 27.12.1982 он был жестоко избит.

8-23. Дата ареста И.Терели  (1983,2-12):  24.12.1982.  Он арестован  по  обвинению  в “тунеядстве”.  По неподтвержденным сведениям 27.1.1983 И.Терели был направлен на  психиатрическую экспертизу (неясно – куда?).

8-24. Ю.Тарнопольский  (1983,5-15)  в  Харьковской тюрьме начал 15.4.1983 голодовку протеста.

8-25. Сообщение 1983,4-28 о переводе  Ю.Орлова  в  Чистопольскую тюрьму,  действительно,  ошибочно. Сразу после Нового Года Ю.Орлов был помещен на 6 мес.  в ПКТ за  требование  предоставления статуса политзаключенного.

8-26. 18.4.1983  по ленинградскому телевидению состоялось выступление недавно осужденных  Р.Евдокимова  и  В.Долинина  и ожидающего  суда Б.Маниловича,  осудивших свою “антисоветскую” деятельность. Р.Евдокимов пытался частично защитить свои прежние позиции. В.Долинин плакал перед камерой, Б.Манилович называл фамилии  лиц,  занятых  “антисоветской”  деятельностью,  в частности Н.Лесниченко.  Имя Н.Лесниченко,  а также Льва Волохонского и Вениамина Иоффе были названы в таком же контексте и в интервью Е.Репиной (1983,7-1).

8-27. 15.4.1983  в Ленинграде на квартире учителя истории Валентина Виноградова был задержан  английский  турист  Эдвард Чик (р.1956), принесший В.Виноградову материалы и издания НТС. Агенты КГБ в сопровождении фотографов и  телевизионной  группы ворвались  в  квартиру  сразу же после появления в ней Э.Чика. Э.Чик был задержан на 3 сут.  и подвергнут  интенсивному  допросу. Э.Чик выразил раскаяние и согласился выступить с выражением  его  по  ленинградскому  телевидению,  после   чего   он 18.4.1983 был выслан из СССР.  Вернувшись в Лондон, Э.Чик заявил, что он уверен, что В.Виноградов его выдал.

8-28. 17.4.1983 11 ленинградских евреев собрались в  лесу под Ленинградом для обсуждения вопросов, связанных с советской политикой на Ближнем Востоке.  Группа из 25 милиционеров  прочесала  лес,  разыскала  участников  встречи и задержала их на несколько часов для допроса. Среди задержанных – Леонид Клейнман. При задержании был конфискован израильский флаг.

8-29. 13.4.1983 Надежда Симоновна Фрадкова (1983,7-53) на 44-й день голодовки была насильственно госпитализирована в ленинградскую больницу  им.Коняшина,  где ее начали искусственно кормить.  Госпитализация была проведена  при  помощи  милиции, один из друзей Н.Фрадковой, находившихся на квартире, И.Ф.Мартынов,  протестовавший против насильственных действий милиции, был доставлен в о/м для “проверки документов”. Канд. физ.-мат. наук Н.Фрадкова (р.1946) добивается эмиграции с 1979, получает отказы  из-за  секретности  работы отца,  с которым не живет с 6-месячного возраста.  Н.Фрадкова  вынуждена  зарабатывать  на жизнь неквалифицированными работами.  Ее адрес: Ленинград, Загородный пр., 15, кв.4.

8-30. 22.4.1983 все члены семьи Ващенко,  находящиеся теперь вместе в Черногорске, подали заявления об эмиграции.

8-31. 21.4.1983  группа  американских туристов устроила в холле московской гостиницы “Космос” демонстрацию  в  поддержку требования   московского   учителя   музыки  Бориса  Молчанова (р.1948) о выезде в США к своей жене Энн Поллок (р.1956).  Они запустили под потолок лозунг “Свободу Борису!”,  прикрепленный к шарам, надутым гелием, и раздавали окружающим листовки. Двое демонстрантов – отец Э.Поллок и индеец Пол Гонзалес – были задержаны,  но после 2-часового допроса отпущены. Б.Молчанов женился  на  Энн  Поллок  в 1979 и с тех пор добивается выезда к ней.  Советские власти предложили Б.Молчанову разрешить  выезд при условии,  что он согласится работать на КГБ,  в частности, поставлять информацию об обслуживающей фирму  IBM  адвокатской конторе, где работает его жена. Б.Молчанов отказался.

8-32. 20.4.1983 Г.Владимов получил разрешение на выезд из СССР для чтения лекций в Кельнском Университете.  Г.Владимов с семьей должен выехать до 1.6.1983.  Г.Владимов заявил,  что он понимает,  что “это навсегда”, и что его наверняка лишат гражданства, как только он прибудет в ФРГ. 27.4.1983 Г.Владимову и его семье были выданы иностранные паспорта сроком на 1 год.

8-33. “Окончательные отказы” в эмиграции (1983,4-6) получили в Москве Марк Фрейдлин и Лев Дудкин. 

                                              N 9  1983

                                              15.5.1983

            Суд над Александром Скобовым

9-1. 4.5.1983  в  Ленинграде  под председательством судьи Н.С.Волжаниной состоялся   суд   над   Александром    Скобовым (1983,5-18), обвинявшимся, по-видимому, по ст.70 УК РСФСР. Суд проходил в отсутствии обвиняемого – ранее А.Скобов был  психиатрической экспертизой  признан невменяемым с диагнозом “паранояльная психопатия”.

В числе  свидетелей  по  делу выступили В.Репин и Л.Волохонский. В.Репин отметил,  что  деятельность  А.Скобова  имела “антисоветский характер”.  В  качестве примеров В.Репин назвал два “антисоветских” письма,  написанных А.Скобовым –  одно  за рубеж Г.Давыдову, другое – врачу ленинградской ПБ N3 А.Тобаку. Л.Волохонский заявил,  что документы и  магнитофонные  пленки, изъятые у А.Скобова при обыске в дер.Былова Гора (1982,17-13), на самом деле принадлежат ему,  Л.Волохонскому. Он сказал также, что не разделяет убеждений А.Скобова, т.к. последний стоит на марксистских позициях.  На вопрос  о  том,  считает  ли  он А.Скобова психически  больным,  Л.Волохонский  сказал,  что не считает, но замечал у него отдельные странности,  а  именно  его марксистские убеждения.

Защитник, назначенный А.Скобову судом, выразил согласие с оценкой, данной  деятельности А.Скобова прокурором,  но просил учесть, что психически больной человек попал под влияние таких “антисоветчиков”, как Р.Евдокимов и Л.Волохонский.

Суд в  постановлении  отметил,  что  тексты,   написанные А.Скобовым, содержат  “призывы  к свержению советской власти”. Суд направил А.Скобова на принудительное лечение в  ПБ  общего типа.

          Начало суда над Валерием Репиным

9-2. 11.5.1983 Ленинградский городской суд начал рассмотрение дела В.Репина (1983,5-8),  обвиняемого по ст.64 УК РСФСР в “измене Родине”. Председательствует на суде зам. председателя Ленгорсуда  Нина  Исакова,  народными заседателями являются Валерий Данилов и Иван Тройнов. Обвинение поддерживает ст. помощник прокурора г.Ленинграда Инесса Катукова,  защищает В.Репина адвокат Леонид Иванов.

В.Репин обвиняется в том,  что он,  будучи распорядителем Фонда помощи  политзаключенным  в Ленинграде,  якобы занимался сбором секретной информации, в частности, о лагерях при помощи специальных подробных анкет,  а затем передавал эту информацию за рубеж.  Он обвиняется также  в  распространении  и  попытке размножения “антисоветской”   литературы  (видимо,  наряду  со ст.64, в обвинении фигурирует также и ст.70 УК РСФСР ? ).

В.Репин полностью признал себя виновным. Выступая с показаниями, он  заявил,  что “шумная кампания, развернутая на Западе вокруг так называемых “советских диссидентов”,  полностью инспирирована секретными службами США”.  Себя он назвал  “бездумной пешкой  в  руках врагов своей страны”.  Он сказал,  что якобы давал деньги из Фонда помощи только тем, кто снабжал его необходимой информацией.  Как заявил В.Репин, он передавал эту информацию за рубеж,  используя дипломатическую  почту,  через консульства США  и ФРГ в Ленинграде.  Он назвал также ряд имен иностранцев, с которыми  он  поддерживал  “преступную  связь”. В.Репин утверждал,  что  он делает свои признания добровольно, без принуждения со стороны следственных органов.

Суд продлится,  как  минимум,  несколько дней.  Свидетели вызваны в суд по меньшей мере до 16.5.1983.

              Преследования баптистов

9-3. Одновременно с В.Агличевым (1983,1-1,  там ошибка  в фамилии) 13.10.1982  в  Крыму  был  арестован  другой баптист, Александр Михайлович  Убогих  (адрес   семьи:   г.Симферополь, ул.Сергея Лазо,  17).  Он,  однако, был сразу же освобожден до суда под подписку о невыезде. 4.2.1983 состоялся суд.  В.Агличев был приговорен к 2,5 г., а А.Убогих – к 1,5 г. лагерей общего режима.

5.2.1983 в г.Кировск Ворошиловградской обл.  УССР арестован Иван Мефодиевич Тягун (адрес до ареста:  ул.Неделина, 10). На следующий день, 6.2.1983 в Ворошиловграде арестовали Анатолия Никитовича Балацкого (р.1939).  Жена его Галина Ивановна с 6 детьми живет в Ворошиловграде по адресу: пер. Горовой, 5.

12.2.1983 в  Ворошиловграде  в  доме  баптисток  Алевтины Алексеевны Панфиловой (р.1936) и В.Кокуриной (ул. 1-я Строительная, 5) была арестована приехавшая к ним в гости Любовь  Михайловна Скворцова  (р.1959,  адрес  до ареста:  ГрузССР,  Абхазская АССР, г.Гагра, пос. Ипнари, 10, кв.43). При аресте был произведен обыск, изъяты две пишущие машинки и документы Совета родственников узников ЕХБ.  При  аресте  Л.Скворцовой  была также задержана,  но вскоре освобождена баптистка Ольга Викторовна Крючкова (р.1963).  На следующий день, 13.2.1983 на собрании местной общины была арестована одна из хозяек дома,  где произошел арест Л.Скворцовой,  А.Панфилова,  которая,  однако, 15.2.1983 была освобождена под подписку о невыезде. Подписка о невыезде была взята и у В.Кокуриной. 17.2.1983 в Ворошиловграде был  арестован также баптист Павел Вениаминович Сашнев (ул. Черноморская, 76).

9.2.1983 арестован Алексей Иванович Павлив (р.14.5.1936). Он – инвалид с 1966 болен силикозом.  Его жена Володимира Павловна с  4  детьми живет по адресу:  292211,  УССР,  Львовская обл., г.Червоноград, пос. Горняк, ул. Б.Хмельницкого, 27.

17.2.1983 арестовали   Петра   Варфоломеевича   Кузьменко (р.9.2.1929). Его жена  Лидия  Афанасьевна  живет  по  адресу: 252156, Киев, ул. Маршала Жукова, 21, кв.54. У них четверо совершеннолетних детей.

Анатолий Федорович   Рунов  24.2.1983  был  принудительно госпитализирован в ПБ г.  Горький (пос.  Вязовка). До этого он уже 4 раза, начиная с 1974, находился в ПБ и СПБ, как в порядке обычной госпитализации,  так и по приговору суда (1982,6-11 и ранее). Его жена Зоя Ивановна живет по адресу: 606430, Горьковская обл., г.Городец, ул. Лизы Чайкиной, 7.

4-6.1.1983 в  г.Йошкар-Ола  Марийской АССР прошел суд над Т.Николаевым, Л.Абрамовым  и  А.Ченгестеровым  (1983,1-1,  там ошибка в  последней фамилии).  Т.Николаев приговорен к 1,5 г., Л.Абрамов – к 2 г.,  а А.Ченгестеров – к 2,5 г. лагерей общего режима.

28.1.1983 в г.Орджоникидзе состоялся суд над В.Маркевичем и В.Чистяковым (1983,1-1). Вместе с ними был также судим Василий Акимович Михин (дата его ареста неизвестна,  видимо, конец 1982). В.Маркевич был приговорен к 5 г. лагерей строгого режима, В.Чистяков – к 4 г., а В.Михин – к 3 г. лагерей общего режима соответственно.

12.2.1983 в г.Бельцы МолдССР к 3  г.  лагерей  приговорен С.Мисирук (1982,16-1).

В.Карпук (1982,22-3) приговорен в г.Николаеве к 2 г.  лагерей общего режима.

Имя женщины,  судимой в г.Кемерово вместе с  Б.Шмидтом  и И.Ящуковским (1983,1-1)    –    Мария    Петровна    Абакумова (р.20.2.1983). Она приговорена не к 2 г. лагерей  общего режима, а к 2 г. лишения свободы условно.

Против Даниила Ивановича Эннса (р.1962), проходящего сейчас военную  службу  в в/ч 919 в пос.Новопавловка Петровск-Забайкальского р-на Читинской обл.,  возбуждено дело по  ст.259а УК РСФСР  в  связи с отказом Д.Эннса по религиозным мотивам от принесения присяги.  Срок двухлетней службы Д.Эннса заканчивается в мае 1983,  однако дело возбуждено только сейчас. Против Д.Эннса выдвинуто также и второе обвинение:  в свое  время  он отказался от   дачи   показаний  на  процессе  семьи  Петерсов (1982,23/24-6). Д.Эннс жил в доме Д.Петерса в пос.Мартук Актюбинской обл., поскольку в пос. Катусай Мартукского р-на, откуда Д.Эннс родом,  нет школы и Д.Эннс  учился  в  пос.  Мартук. Д.Эннс был в нояб.  1980 вызван в суд в качестве свидетеля, но отказался давать показания.  Дело об отказе от дачи  показаний было возбуждено, однако, лишь летом 1983.

       Дело Э.Аветяна, Р.Папаяна и Г.Хомизури

9-4. Г.Хомизури (1983,4-23) заявил на следствии,  что самиздатские работы,  подписанные псевдонимом “Эрнест Гараев”  и изъятые у  него  на обыске,  в частности “Истории Политбюро ЦК КПСС”, написаны им.

В нач. дек. 1982 к следователю Оганесяну была вызвана жена Г.Хомизури Нина. Ее спрашивали, не печатала ли она для мужа каких-либо материалов, а также о друзьях мужа: Шагене Арутюняне и Карене Агуляне и о москвичах Викторе Леглере и Сергее Куренкове. В конце февр. – нач. марта 1983 В.Леглер и С.Куренков были вызваны на допрос в Ереван, к зам. нач. следственного отдела КГБ АрмССР Акопяну.  Обоих спрашивали о подписанных псевдонимом работах Г.Хомизури.  Они ответили, что о таких работах они ничего не знают.

13.1.1983 относительно  Г.Хомизури  был  допрошен  Григор Тальян. Допрос вели следователи Р.Н.Гамбарян и Папян.

16.3.1983 Нине Хомизури было предоставлено свидание с мужем в  присутствии  следователей Акопяна и Оганесяна.  В конце февр. 1983 такое же свидание было предоставлено жене Р.Папаяна Арпик.

К следователю Р.Гамбаряну  были  вызваны  бывшие  ученики Р.Папаяна, ныне преподаватели:  Армен и Наталья Меружанян.  Их допрашивали о Р.Папаяне, но они никаких показаний не дали.

Э.Аветян 15.3.1983  был помещен в психиатрическое отделение больницы при тюрьме в Советашене – пригороде Еревана (Ереван-71, п/я  N15).  Бывшая  жена Э.Аветяна Сюзи была допрошена следователями Акопяном и Карумяном относительно всех родственников Э.Аветяна. Ее спрашивали, не замечала ли она в поведении Э.Аветяна странностей. Она ответила, что таковых не помнит.

Во время допроса Н.Меймана в Москве (1983,8-19) его спрашивали о том,  верно ли, что он заплатил 1040 руб. за информацию, полученную  от  одного  из  лиц,  арестованных в Ереване. Н.Мейман ответил,  что никаких связей с армянскими правозащитниками он никогда не имел.

               Дело Валерия Тюричева

9-5. Стали  известны  более точные данные по делу Валерия Васильевича Тюричева (1983,5-17). В.Тюричев, директор  магазина из г.Днепропетровск (р.1947,  ранее неточность), был в 1978 исключен из КПСС. В 1979 написал работу по экономике социализма, которая  у  него  была отобрана,  когда его кратковременно задержали в Москве 12.4.1980.  После этого им  заинтересовался КГБ. В  1980  В.Тюричев послал расширенный вариант своей рукописи в Институт Маркса-Энгельса, откуда получил на нее отрицательный отзыв.

В 1980 В.Тюричев с семьей подали заявление об  отказе  от советского гражданства и о намерении эмигрировать. Документы в ОВИРе у них не приняли “из-за отсутствия израильского вызова”. Паспорта, которые они тогда же отослали в ПВС СССР,  им вернули. В период Московской  Олимпиады  В.Тюричева  под  предлогом медкомиссии по направлению военкомата поместили в ПБ. Заключение экспертизы (“психически здоров”) на руки ему не было выдано.

По выходе из ПБ В.Тюричев потерял работу.  Уволена была и его жена. После безуспешных попыток устроиться на работу В.Тюричев и его семья в нояб.  1980 приехали в Москву и  вышли  на Красную площадь  с плакатами.  Один плакат содержал требование отпустить из СССР, на другом было написано: “Хельсинки – Белград – Мадрид – 0!” Всю семью немедленно задержали и после двух суток содержания в московских тюрьмах  отправили  самолетом  в Днепропетровск.

Через несколько дней после этого инцидента инспектор ОВИР г.Днепропетровска пригласил  Тюричевых  к  себе для оформления выездных документов.  Тюричевы  заполнили  анкеты,   заплатили госпошлину. На  16.3.1981  из вызвали в ОВИР для “дооформления документов”. В этот день при  выходе  из  дома  В.Тюричев  был арестован. В его квартире был произведен обыск, на котором были изъяты 16 тетрадей и отдельные листы с записями В.Тюричева, его переписка с канд. философских наук В.Я.Липкиным, квитанция об отправке заказного письма Президенту Дж. Картеру.

В течение 5 мес.  велось следствие (следователь Соломин). Т.к. материалов обвинения оказалось недостаточно,  следователь и областной прокурор Бедрик предложили В.Тюричеву сделку: дать показания о себе самом и взамен получить мягкое наказание –  6 мес. лагерей  и 5 л.  ссылки.  Было даже указано место ссылки: с.Александравка Криворожского р-на Днепропетровской обл.  Т.к. В.Тюричев отказался  от  сделки,  его  направили на психиатрическую экспертизу.  На первой экспертизе в Днепропетровской ПБ он был признан психически здоровым.  Тогда была назначена повторная экспертиза (председатель комиссии  проф.  В.П.Блохина), которая поставила  В.Тюричеву  диагноз “шизоидная психопатия”. Решением суда В.Тюричев был направлен на лечение в СПБ  и  был помещен в Днепропетровскую СПБ, где было начато лечение нейролептиками. 19.5.1982 В.Тюричева перевели в Смоленскую СПБ, где лечение было продолжено (В.Тюричев получал галоперидол и инсулин). Зав. отделением, где находится В.Тюричев – Анатолий Павлович Птушкин, начальник СПБ – Вячеслав Васильевич Бобров.

22.12.1982 очередная экспертиза изменила  диагноз.  Новый диагноз: “шизофрения  в параноидной форме”.  Лечение было продолжено.

                  Разные сообщения

9-6. 3-7.5.1983  Верховный  суд  ЛитССР  рассмотрел  дело свящ. А.Сваринскаса  (1983,3-7),  члена Католического комитета защиты прав верующих, обвинявшегося по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  Ему инкриминировалось составление и передача за рубеж материалов о положении церкви в Литве и преследованиях инакомыслящих (документов Католического комитета и “Хроники ЛКЦ), а также то,  что в своих проповедях он,  якобы, призывал верующих к борьбе с советской властью. А.Сваринскас был приговорен к 7 г.  лагерей строгого режима и 3 г. ссылки. Суд вынес частное определение   о  возбуждении  уголовного  дела  против “сообщника” А.Сваринскаса свящ.  С.Тамкявичюса, настоятеля собора в Кибартай, также члена Католического комитета.

9-7. 13.5.1983  в  Москве  состоялся  суд над А.Смирновым (1982,17-2), обвинявшимся по ст.70 УК РСФСР. А.Смирнову вменялось в вину участие в редактировании и распространение “Хроники текущих событий”.  А.Смирнов виновным себя не признал  и  в судебном заседании отметил, что во время следствия он был специально помещен в камеру с уголовниками, чтобы принудить его к покаянию. А.Смирнов был приговорен к 6 г. лагерей строгого режима и 4 г. ссылки.

9-8. 11-12.5.1983 В.Сысоев (1983,3-1)  был  приговорен  в Москве к 2 г. лагерей общего режима по ст.228 УК РСФСР. В приговоре утверждается, что В.Сысоев получал от западных дипломатов и журналистов порнографические журналы и делал с них слайды с целью продажи.

9-9. Александр Лавут,  3-летний срок заключения  которого должен был  окончиться  29.4.1983,  на  свободу не вышел.  Ему предъявлено новое обвинение по ст.190-1 УК РСФСР.  А.Лавут находится в СИЗО г.Хабаровск.

9-10. Этнический    немец   из   Киргизии   Иван   Беннер (р.6.8.1941) в течение ряда лет добивается права на  репатриацию в ФРГ.  Он работал шофером на мясокомбинате. 19.11.1982 он был остановлен на дороге автоинспектором,  который обнаружил в кузове его грузовика 22 штуки полуиспорченных цыплят, которые, по мнению И.Беннера, были ему подложены. Против И.Беннера было возбуждено дело о хищении государственного   имущества. 9.12.1982 его вызвали на беседу в сельсовет.  В беседе приняли участие сотрудник КГБ,  председатель сельсовета, два депутата, а также следователь.  По окончании беседы  следователь  направился к нему домой для обыска.  Искали мясо, но изъяли религиозную литературу и старинные книги.  И.Беннер был отстранен от работы шофера и поставлен разнорабочим. У него была взята подписка о невыезде в связи со следствием  по  ст.89  УК  КиргССР (аналог ст.96   УК   РСФСР).  7.4.1983  И.Беннера  арестовали. Престарелая мать И.Беннера Паулина (р.1894) и его сестра живут по адресу:722136,  КиргССР,  Сокулукский р-н, с/х Джанги-Джер, 3-й микрорайон, д.4, кв.7.

 

9-11. В нач.  мая 1983 были внезапно освобождены  четверо из арестованных  в  Москве  по “делу социалистов” (1983,3-12): А.Фадин, П.Кудюкин, В.Чернецкий и Ю.Хавкин. В течение нескольких месяцев суд над “социалистами” неоднократно то назначался, то откладывался, но об освобождении речи не шло. Было известно даже, что Ю.Хавкина,  например,  будет защищать адвокат Довлатов. Поступали сообщения о том,  что А.Фадин написал письмо, в котором полностью  признал свою вину и раскаялся,  а П.Кудюкин признал эпизоды обвинения,  но не вину. О позиции В.Чернецкого и Ю.Хавкина  ничего  известно  не  было.  В настоящее время из числа арестованных по этому делу в заключении  находятся  лишь Б.Кагарлицкий (его дело ранее было выделено в отдельное производство) и М.Ривкин, арестованный позже всех, в июне 1982. Известно, что  М.Ривкин не признает себя виновным,  отказался от адвоката и намерен защищать себя сам.

 

9-12. 25.4.1983 в Мосгорпрокуратуру  к  следователю  Юрию Андреевичу Воробьеву  (он ведет дела С.Ходоровича и В.Альбрехта) была вызвана на допрос Екатерина Уманская,  а 26.4.1983  Леонид Тесменицкий.

 

9-13. В.Ганелин  (1983,1-6) арестован 1.11.1982 по ст.173 УК РСФСР за то,  что,  работая комендантом ЖСК  до  15.9.1982, якобы получил взятку в 2000 руб.  за помощь в покупке квартиры одному из московских театральных режиссеров.

 

9-14. Следствие по делу Л.Волохонского в  Ленинграде  завершено. Защищать Л.Волохонского будет адвокат Леонид Григорьевич Попов.  Л.Волохонский обвиняется по ст.  70 УК  РСФСР.  В числе эпизодов обвинения – распространение романа Д.Аксельрода “Братья Кросовские” и Информационных бюллетеней СМОТ.  Председательствовать на суде над Л.Волохонским будет Н.С.Волжанина.

 

9-15. И.Геращенко,  мужу недавно осужденной в Киеве И.Ратушинской (1983,5-10) объявлено,  что против него возбуждается дело по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). На этом основании судья Зуров,  председательствовавший на суде  над  И.Ратушинской, отказал ему в свидании с женой.

 

9-16. Дело   против  Е.Койфмана,  отказника  из  Харькова (1983,4-25), не возбуждено.

 

9-17. А.Мерженко,  находящийся в пермском  лагере  N36-1, госпитализирован в связи с обострением туберкулезного процесса.

 

9-18. 18.2.1983  В.Гринева (1983,7-13) доставили в лагерь в пос.Выдрино Бурятской АССР,  но 18.3.1983 он был  этапирован оттуда в неизвестное место.

 

9-19. А.Ангальд (1982,4-1) был в марте 1983 условно освобожден из лагеря с обязательным привлечением к труду,  однако, уже через неделю его возвратили в лагерь “за нарушение режима”.

 

9-20. 9.3.1983  к  члену  СМОТ  Е.Кулинской  (1983,6-5) в Москве явился участковый милиционер и вручил  ей  повестку  на допрос к  следователю Савенко по уголовному делу N7027 некоего Нефедьева (о краже) в связи с  тем,  что  в  ее  квартире  при обыске 24.2.1983 “была обнаружена часть украденных предметов”. 14 и 16.3.1983 состоялись два допроса. Е.Кулинская была вызвана и на третий допрос 18.3.1983. Явившись на него, Е.Кулинская принесла заявление об отказе от дачи показаний, пока ей не будет разъяснена  суть  дела,  не будет произведено опознание ее Нефедьевым и пока ей не будут  возвращены  изъятые  на  обыске личные вещи. Савенко заявил, что будет вынужден подвергнуть ее приводу на допрос.

 

9-21. 24.3.1983 в Москве  художники  Алексей  Каменский и Сергей Мирошниченко (1983,4-21) были уведены в отделение милиции, где с ними по-отдельности беседовали сотрудники  КГБ.  Их предупредили о “недопустимости несанкционированной свыше” деятельности художников.  “Наступило новое время,  в Москве  идет большая чистка,  _  сказали  С.Мирошниченко,  – мы освобождаем столицу от вредных элементов:  преступников,  наркоманов,педерастов и диссидентов”.

 

9-22. 11.5.1983  ТАСС опровергло слухи о возможном выезде А.Сахарова из СССР (1983,8-4).  “Ввиду характера  его  научной деятельности, –  говорится в сообщении ТАСС – Сахаров является лицом, обладающим особо важными  государственными  и  военными тайнами. По  этим  причинам,  исходя из интересов национальной безопасности, он лишен возможности совершать заграничные поездки”. В  передаче  московского  радио  на  шведском языке было оглашено заявление министра юстиции СССР В.А.Теребилова, дезавуирующее его собственное предыдущее утверждение, сделанное им в интервью шведскому телевидению,  о том, что А.Сахарову будет разрешен выезд из СССР.  Жена А.Сахарова Е.Боннэр заявила, что приглашение из Венского ун-та А.Сахарову доставлено  не  было. Она добавила,  что условия ссылки, установленные для А.Сахарова, настолько тяжелы,  что он был бы готов,  в принципе, покинуть СССР.

 

9-23. 3.5.1983  члену  “Группы  доверия” С.Батоврину было доставлено по почте извещение из ОВИРа,  что ему и  его  семье (включая его  мать,  также члена Группы,  Л.Потехину) разрешен выезд из СССР с предельным сроком 15.5.1983.  После  колебаний С.Батоврин принял  решение выехать.  Предельный срок был продлен. С.Батоврин  получил  визу  и  должен  выехать   из   СССР 20.5.1983.

 

 

                                                 N 10 1983

                                                 31.5.1983

             Суд над Львом Волохонским

10-1. Суд   над  Л.Волохонским  (1982,23/24-1)  состоялся 19-20 и  23-24.5.1983.  Дело  рассматривал  Ленинградский  городской суд. Председательствовала судья Н.С.Волжанина, защищал Л.Волохонского  адвокат Л.Г.Попов.  Л.Волохонский обвинялся по ст.70 УК РСФСР.  Ему  инкриминировалась  “устная  пропаганда”, распространение  романа Д.Аксельрода “Братья Кросовские”,  Информационных бюллетеней (ИБ) СМОТ NN 11-15,  участие в организации и деятельности СМОТ, телефонные разговоры с проживающими на Западе В.Файнбергом,  В.Борисовым, А.Якоревой и В.Исаковой, во  время которых он “передавал клеветническую информацию”,  и т.п.

Л.Волохонский признал фактическую сторону обвинения (кроме “устной пропаганды”),  но не согласился с квалификацией его действий, как преступных. Он сказал, что взглядов своих не изменил.  Л.Волохонский расценил как полезные публикации ИБ СМОТ по правозащитным вопросам.  Статьи в ИБ СМОТ о “Красной субботе” или о Чили и А.Пиночете он считает глупыми,  но  полагает, что их авторы имели право на выражение своего мнения.  Л.Волохонский сказал, что только во время следствия узнал, что Р.Евдокимов  и В.Долинин являются авторами этих статей,  в чем они признались,  и что они осудили свои прежние взгляды. Статьи ИБ СМОТ  Л.Волохонский назвал “типичными для отечественной прозы, т.е.  недоказательными”. Он сказал также, что выступает против наличия в УК статей 70 и 190-1, но не может сказать, насколько наличие этих статей связано с советской властью.

В качестве свидетелей выступали солагерники Л.Волохонского по  первому  сроку  его  заключения  –  Леонид  Евдокимв  и Александр Николаев, показавшие, что Л.Волохонский вел “антисоветские разговоры”.  Полотер московской фирмы “Заря” Юрий Попов сказал, что слышал разговор Л.Волохонского с А.Скобовым о том, что советская власть окончится в 1984 и судьба советских лидеров  будет  определяться  их отношением к СМОТ.  В этой связи Л.Волохонский выразил сожаление,  что свидетелем вызван психически больной человек,  находившийся ранее в ПБ (не по политическим мотивам).  Л.Волохонский сказал,  что Ю.Попов вступил с ним в контакт лишь для того,  чтобы предложить приобрести ветряную мельницу и переделать ее в самогонный аппарат и одновременно в ротапринт. Это предложение Л.Волохонский отклонил.

В суде выступили также В.Долинин и  Д.Аксельрод,  которые говорили  о распространении “Братьев Кросовских”,  и Р.Евдокимов,  который никаких показаний не дал.  В.Репин показал,  что получил  от  Л.Волохонского подборку ИБ СМОТ,  а также что он, В.Репин дал Л.Волохонскому 80  р.  на  дорогу  для  поездки  в Пермскую  область с целью сбора информации о лагерях.  Л.Волохонский подтвердил показания В.Репина,  но сказал, что просьбу о  сборе информации он не передал человеку,  поехавшему на эти деньги, и тот лишь повез для заключенных продукты.

Много времени  было  посвящено  в  суде изъятой у Л.Волохонского шифрованной записке,  полученной с Запада,  в которой содержалась  просьба о сборе информации о труде заключенных на строительстве газопровода Уренгой – Западная  Европа.  Записка эта  была  расшифрована при помощи тома А.Пушкина,  изъятого у Л.Волохонского при обыске (1982,23/24-1).  Л.Волохонский  сказал,  что записка написана не им,  а ему, и он не несет за нее ответственности.

Адвокат просил  переквалифицировать обвинение со ст.70 на ст.190-1 УК РСФСР. Л.Волохонский в последнем слове сказал, что он  никогда  не  занимался  политикой  и не имеет политических взглядов.  “СМОТ – профсоюз,  а не политическая  организация”. Л.Волохонский  выразил надежду,  что приговор будет вынесен “в соответствии с текущей политикой коммунистической партии”.

Суд приговорил Л.Волохонского в 5 г. лагерей строгого режима и 4 г. ссылки.

 Суд над Александром Шатравкой и Владимиром Мищенко

10-2. Следствие по делу А.Шатравки и В.Мищенко (1983,8-3) было  закончено  в  начале  апреля 1983 и дело было передано в суд. Следователь Стрельников отклонил ходатайство обвиняемых о дополнительной  экспертизе распространявшегося ими “Обращения” с призывом о разоружении в Советском комитете защиты мира и  в Обществе  советско-американской  дружбы на том основании,  что местные эксперты Любутин, Орлов и Игнатенко, вынесшие заключение о клеветническом характере “Обращения”,  достаточно компетентны.

Суд состоялся 26.3.1983 в пос.Советском.  Дело рассматривала выездная сессия окружного суда (Ханты-Мансийский автономный округ). В.Мищенко защищала адвокат П.И.Пьянкова, А.Шатравка от услуг адвоката Н.В.Лапченкова отказался и  защищал  себя сам.  Оба  подсудимых  обвинялись по ст.190-1 УК РСФСР в распространении “клеветнического” “Обращения” с призывом о разоружении. А.Шатравке вменялись в вину также надписи, сделанные им на стенах избушки,  где он жил в 1980: “СССР – тюрьма народов” и  “Свободу советским правозащитникам!”.  А.Шатравка обвинялся также по ст.196 ч.3 УК РСФСР (“подделка документов”) в исправлении записей в своем военном билете.

В качестве свидетелей в суд  был  вызван  ряд  работников лесхоза,  подписавших “Обращение”:  С.Н.Блажко, Е.П.Шевченко и др.  Все они утверждали,  что подписывали не читая,  а теперь, после разъяснений, вредная сущность документа стала им ясна.

А.Шатравка был приговорен к 3 г.,  а В.Мищенко – к  1  г. лагерей  общего  режима.  Начало  течения срока отсчитывается, по-видимому,  с 3.8.1983, со дня, который официально считается днем их ареста (фактически они были арестованы еще 15.7.1982).

              Суд над Валерием Репиным

10-3. Суд над В.Репиным (1983,9-2), начавшийся 11.5.1983, продолжался до 17.5.1983,  а затем,  после  перерыва  (В.Репин выступал свидетелем на процессе Л.Волохонского,  см. наст. выпуск),  23 и 24.5.1983.  Было допрошено большое число свидетелей, в том числе жена В.Репина Елена, сестра политзаключенного Н.Баранова Елена  Моисеева-Баранова,  бывший  политзаключенный Герман Ушаков,  заключенные пермских лагерей Вячеслав Кузнецов и Николай Белов, ожидавший суда Л.Волохонский и мн. др., всего несколько десятков человек.

Многие свидетели  подтверждали  заявление  В.Репина,  что деньги  Фонда  помощи  политзаключенным распределялись якобы в зависимости от того, получал ли В.Репин взамен необходимую информацию. Некоторые свидетели заявили, что они были обмануты и только сейчас поняли истинное назначение Фонда.  В суде  неоднократно поднимался вопрос об анкете, якобы переданной В.Репину сотрудником Генерального консульства США в Ленинграде  Элизабет Вуд и американским студентом Дэниелом Тернбуллом. Анкета содержала вопросы о лагерях, в том числе о системе охраны, количестве солдат и их вооружении т т.п.  (что и дало формальный предлог для обвинения В.Репина по ст.64 УК РСФСР).

Выступивший свидетелем Л.Волохонский сказал, что на анкету В.Репина он не ответил по лени. Он сказал, что, по его мнению,  анкета  предназначена  “для А.Солженицына” и имеет своей целью выяснить положение в общеуголовных лагерях,  т.к. “о политических лагерях все и без того известно”.  На вопрос о том, как Л.Волохонский оценивает деятельность В.Репина,  он сказал, что “сожалеет,  что В.Репина втянули в эту аферу”,  пояснив на вопрос судьи,  что он имеет в виду настоящий суд.  В  качестве “агентов”,  осуществлявших связь В.Репина с Западом, были названы голландцы Элен Свилденс,  Лаура Старинк,  Ян Смелт, Хелла Роттенберг, канадец Роберт Бакстерс и др. Жена В.Репина заявила,  что  “знает  мужа  достаточно  хорошо,  чтобы  верить   в чистосердечность  его  раскаяния и искренность его показаний”. Прокурор И.Катукова попросила для В.Репина 3 г. лагерей и 3 г. ссылки (“ниже низшего предела” наказания по ст.64, возможность чего предусмотрена ст.43 УК РСФСР).  Адвокат Л.Иванов просил о снисхождении,  т.к.  подсудимый “раскаялся и стал на путь исправления”. Суд приговорил В.Репина к 2 г. лагерей строгого режима и 3 г.  ссылки.  В день окончания суда В.Репин вновь появился перед телекамерой,  подтвердил свое раскаяние и  обвинил ряд  свидетелей,  отказавшихся  на  следствии и на суде давать против него показания, в неискренности.

            Инцидент на Московском радио

10-4. 18.5.1983 в программе новостей Московского радио на английском языке диктор Владимир Данчев (р.1948) объявил,  что вожди афганских племен “призвали к борьбе против советских оккупантов”.  20.5.1983 В.Данчев сообщил в той же программе, что “Советский Союз вновь показал,  что он не  готов  к  выработке конструктивных решений об ограничении ядерных вооружений в Европе”. 23.5.1983 В.Данчев, сообщая о событиях в Афганистане, в трех  последовательных  выпусках  новостей вновь сделал резкие критические замечания в адрес Советского Союза (“деятельность, проводимая  с  территории Советского Союза,  ставит под угрозу существование народа Афганистана”,  “население Афганистана играет все большую роль в защите своей территории от банд,  проникающих из СССР” и т.д.).

Руководство Московского радио обратило внимание на характер сообщений В.Данчева только после того,  как  о  них  стали писать в западной прессе. Представитель радио заявил, что происшедшее – “личная ошибка” В.Данчева. Редактор новостей К.Злобин категорически сказал,  что “ошибки”, сделанные В.Данчевым, отсутствуют в печатных текстах, приготовленных для чтения.

После обнаружения  “ошибок” В.Данчев был отстранен от работы и выслан из Москвы в Ташкент,  откуда он родом. Сообщения о его судьбе противоречивы. По одним данным, по его делу начато следствие,  причем В.Данчев якобы заявил следователям,  что он  сделал свои замечания в знак протеста против советской политики в Афганистане.  По другим данным, он подвергся психиатрическому обследованию. Данных о его аресте нет.

Ряд руководителей Московского радио получили взыскания за отсутствие  надлежащего контроля над передачами на иностранных языках.

                  Разные сообщения

10-5. 17-19.5.1983 Московский  городской  суд  рассмотрел дело Л.Бородина,  обвинявшегося по ст.70 ч.2 УК РСФСР. Защищал Л.Бородина адвокат Олег Ефремов.  В зале  присутствовали  жена Л.Бородина и его дочь от первого брака.  Л.Бородину инкриминировалось написание литературных произведений  “антисоветского” содержания в 1976-1982 и пересылка их “по нелегальным каналам” за рубеж для публикации в издательстве  “Посев”.  Т.к.  первый эпизод обвинения относится к 1976, т.е. прошло лишь 3 г. после освобождения Л.Бородина из заключения (сроком 6 л.), то первая судимость  его  не погашена (срок погашения судимости в данном случае составляет 5 л.).  Л.Бородин виновным себя не  признал. Он был приговорен к 10 г.  лагерей (по-видимому, особого режима) и 5 г. ссылки.

10-6. 4.3.1983 Актюбинский облсуд рассмотрел дело З.Попадюка (1983,2-2),  обвинявшегося по ст.56 ч.2 УК КазССР (аналог ст.70 ч.2 УК РСФСР), и приговорил его к 10 г. лагерей строгого режима и 5 г.  ссылки. От подачи кассационной жалобы Л.Попадюк отказался.

10-7. Суд над В.Томачинским (1982,23/24-2),  обвинявшимся по  ст.190-1 УК РСФСР,  состоялся 3.5.1983 в Вологде.  В.Томачинский не признал себя виновным и в последнем  слове  заявил, что не намерен прекращать правозащитную деятельность.  В.Томачинский приговорен к 3 г. лагерей (строгого режима?).

10-8. В середине мая 1983 Верховный суд ЛитССР рассмотрел дело Я.Беляускене (1983,7-6),  обвинявшейся по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Ей вменялись в вину сбор подписей под правозащитными письмами, хранение и распространение самиздата, воспитание молодежи в национальном духе. Я.Беляускене приговорена к 4 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки.

10-9. 24.5.1983  в Вильнюсе состоялся суд над И.Садунасом (1983,3-18),  обвинявшимся в “клевете” (ст.132 УК ЛитССР, аналог ст.130 УК РСФСР).  И.Садунас был приговорен к 1,5 г. лагерей общего режима.  До суда И.Садунас  не  был  арестован,  он оставлен  на свободе и после суда,  вплоть до рассмотрения его дела в кассационной инстанции.

10-10. 24.5.1983 в  Вильнюсе  состоялся  суд  над  Т.Бояровской  (1983,5-4).  Т.Бояровская находится на 8 месяце беременности. Она была приговорена к 2 г. лишения свободы условно.

10-11. на  суде,  состоявшемся  в  Тбилиси  19-25.5.1983, В.Пайлодзе (1983,6-7) было приговорена к 8 г. лагерей (строгого режима?) и 3 г.  ссылки.  Она обвинялась в “даче взятки”  и “даче ложных показаний”.

10-12. 31.3.1983 киевский еврейский активист,  отказник с 1976 инженер Лев Эльберт (р.30.9.1948) получил повестку в  военкомат  “на  учебные сборы”.  Л.Эльберт сказал,  что он готов явиться на сборы при условии,  что его  обязанности  во  время сборов не будут связаны с военными тайнами,  что могло бы создать новый предлог для отказа в эмиграции.  21.4.1983  он  был вызван  в  прокуратуру,  и  ему  было предъявлено обвинение по ст.192 УК УССР (аналог ст.198-1 УК РСФСР,  “уклонение военнообязанного  от  учебных сборов”).  У Л.Эльберта была взята подписка о невыезде.  25.5.1983 в Киеве состоялся суд над  Л.Эльбертом. Он был приговорен к 1 г. лагерей общего режима. Л.Эльберт будет оставаться, однако, на свободе вплоть до рассмотрения его дела в кассационной инстанции. Л.Эльберт с женой Инной Мизрухиной и дочерью Карми (р.5.3.1971) живет по  адресу:  Киев-92, ул.Волгоградская, 6, кв.33.

10-13. 29.4.1983  И.Беннер (1983,6-10) был приговорен к 1 г.  исправительных работ без лишения свободы и к штрафу в размере 500 р. И.Беннер освобожден из-под стражи.

10-14. Суд  над Х.Рихтером (1983,6-10) начался 28.4.1983, но был тут же отложен  и  дело  направлено  на  дополнительное расследование. Новый суд ожидался в конце мая 1983.

10-15. В марте 1983 в Риге был арестован техник-строитель Гуннар Фрейманис (р.30.10.1927).  Ему предъявлено обвинение по ст.65 УК ЛатвССР (аналог ст.  70 УК РСФСР).  По-видимому,  ему инкриминируется “устная пропаганда” и написание  националистических стихотворений.  Г.Фрейманис уже находился в 1964-1969 в заключении по такому же обвинению.  Г.Фрейманис по религиозным убеждениям  язычник.  В  последнее время его часто вызывали на допросы в КГБ,  у него дома производились обыски. Жена Г.Фрейманиса Дайна, дочери Иоланта (р.1974) и Инта (р.1959) живут по адресу: Рига, ул.Дарзсиема, 86, кв.15, тел. 24 52 69.

10-16. В авг.  1982 в Риге был арестован  собиратель  латышского фольклора Марис Осс (р.1941). Он был обвинен в “хулиганстве” (купался голым в озере).  Суд состоялся в янв.  1983, но приговор неизвестен. После суда в латвийских газетах появились статьи с нападками на М.Осса за то,  что он вел “националистическую пропаганду” среди школьников,  распространяя среди них латышский фольклор.

10-17. В 1982 (во второй половине года?)  в  Новосибирске был  принудительно госпитализирован в ПБ по политическим мотивам архитектор Шевченко.  Он помещен в Новосибирскую  ПБ  N  4 (лечащий врач – Александр Кожевников).

10-18. Б.Кагарлицкий  был  освобожден  вместе  с четырьмя другими “социалистами” (1983,9-11). По неподтвержденным сведениям,  он написал просьбу об освобождении в связи с состоянием здоровья родителей.  Все “социалисты” были, по-видимому, освобождены еще 29.4.1983. У них были взяты подписки о неразглашении тайны следствия, и им были запрещены встречи с иностранцами. В заключении сейчас остается лишь М.Ривкин.

10-19. Р.Пименов  в  г.Сыктывкар неоднократно допрашивался по делу М.Климовой,  арестованной в Ленинграде (1983,23/24-1). При обыске у М.Климовой было изъято 10 экз.  работы Р.Пименова “О социальном диалоге”,  написанной в 1975. М.Климова сказала, что  получила  ее от Р.Пименова.  Предстоит очная ставка между М.Климовой и Р.Пименовым.  В деле М.Климовой имеется много показаний свидетелей о распространении ею самиздата.  Тем временем было отменено решение о публикации подготовленной  Р.Пименовым к печати монографии по теории относительности. Сын Р.Пименова Револьт-младший был уволен из университета “за  непосещение лекций и увлечение мистицизмом” и призван в армию.

10-20. 4.5.1983  в  Одессе прошли обыски у трех еврейских активистов:  Якова Меша,  Марка Непомнящего и друга последнего Владимира Богуславского. В квартире Я.Меша во время обыска находились одесские отказники А.Прудков и В.Певзнер, отказник из г.Котовск А.Кушнир,  приехавшие из Москвы Н.Хасина с дочерью и жена Нашпица Людмила с сыном.  В квартире Непомнящих находился москвич  Михаил  Холмянский (р.1939),  преподаватель одного из московских вузов и неофициальный преподаватель иврита. На следующий  день  М.Холмянского  административно  арестовали на 15 сут.  “за проживание без прописки”(?).  Во время обысков  были изъяты книги,  магнитофоны и кассеты к ним. 18, 19 и 20.5.1983 на допросы вызывали одесского отказника Якова Левина. Во время допросов его предостерегали против контактов с семьей Непомнящих.

10-21. Ю.Тарнопольский в Харьковском СИЗО, по-видимому, в мае 1983 закончил голодовку протеста (1983,8-24).

10-22. Милиция  блокирует московскую квартиру А.Сахарова, где живет сейчас его жена Е.Боннэр.  Е.Боннэр  вынуждена  была 20.5.1983  встретиться с иностранными корреспондентами на улице.  Здоровье А.Сахарова и самой Е.Боннэр резко ухудшилось,  у обоих были серьезные сердечные приступы.  Клиника АН СССР соглашается принять на лечение Е.Боннэр,  но отказывается сделать это для А.Сахарова. Если же Е.Боннэр ляжет в больницу АН СССР, то А.Сахаров в ссылке в Горьком останется в полном  одиночестве.

10-23. 16.2.1983   в   Краснопресненском   райотделе  КГБ г.Москвы Маргарите Поповой было сделано  “Предостережение”  по Указу  ПВС  СССР  от  25.12.1972  в связи с найденной у нее на обыске самиздатской и зарубежной литературой.  Адрес М.Поповой и  ее  мужа А.И.Португалова:  Москва,  ул.Станиславского,  17, кв.13.

10-24. 16.5.1983  трое  этнических  немцев:  Адам  Корман (р.194″) из Железногорска Курской обл., Фрида Пинекер (р.1941) и Элла Граф (р.1937) из г.Камышин Волгоградской  обл.  прорвались в посольство ФРГ в Москве. По выходе их задержала милиция и увезла в неизвестном направлении вместе с тремя другими немцами,  которые не смогли прорваться в посольство и были задержаны еще ранее. Судьба всех задержанных неизвестна.

10-25. В мае 1983 в Москве  находились  представительницы английской пацифистской группы greenham campaign Кармен Катлер и Энн Петити,  которых  сопровождала  американка  Джин  Макколистер. Они были приняты в Советском комитете защитников мира. На этот прием они пригласили с собой члена Группы доверия Ольгу Медведкову, которую они представили как своего “московского представителя”.  Это вызвало бурный протест зам.  председателя комитета  Олега Хархардина.  О.Медведкова ограничилась кратким заявлением и покинула зал.  27.5.1983  при  возвращении  пацифисток  в  Лондон  на  московской таможне у Дж.Макколистер был конфискован ее дневник,  в котором содержались записи бесед  с членами “Группы доверия”.

10-26. 18.5.1983 московский переводчик англо-американской литературы Андрей А.Кистяковский (р.1937)  заявил,  что  готов стать  распорядителем Фонда помощи политзаключенным вместо недавно арестованного  его  друга  С.Ходоровича.  А.Кистяковский сказал, что сделал такое предложение еще несколько месяцев назад,  когда арест С.Ходоровича казался неизбежным, и предложение это было С.Ходоровичем принято. А.Кистяковский – автор перевода книги А.Кестлера darkness at moon  (в  его  переводе  “Слепящая  тьма”),  изданного  в США.  А.А.Кистяковский женат, имеет дочь.

10-27. Н.Фрадкова (1983,8-29) выписана из  больницы  и  в начале мая 1983 вернулась домой. Во время пребывания в больнице ее подвергали психиатрическому обследованию, ей вводили галоперидол.

10-28. 10.3.1983  сотрудник  КГБ  Б.Б.Каратаев  предложил Александру Даниэлю под угрозой ареста выехать из СССР. А.Даниэль отклонил предложение.

10-29. 19.5.1983 СССР покинул член “Группы доверия” С.Батоврин с матерью Л.Потехиной,  также членом Группы, и др. членами семьи.  26.5.1983 во Франкфурт прилетел писатель Г.Владимов (для чтения лекций в Кельнском ун-те).   

                                                 N 11 1983

                                                 15.5.1983

               Арест Николая Уханова

11-1. Преследования Николая Уханова, о которых сообщалось в  1983,6-5,  продолжались  и  в  последующие месяцы.  В соответствии с ходатайством деканата физического ф-та МГУ ректорат отчислил  Н.Уханова  из МГУ практически перед самым окончанием последнего курса.

17-18.3.1983 в  Москве  был  вызван  в КГБ на беседу отец студентки физического ф-та Лазуркиной. Его подробно расспрашивали  о Н.Уханове,  который знаком с его дочерью.  В разговоре неоднократно упоминалось, что Н.Уханов, якобы, получает деньги от ЦРУ.

9.6.1983 у Николая Юрьевича Уханова (р.1960) был произведен 4-часовой обыск. Одновременно по его делу были произведены обыски у Ирины Нагле, Елены Кулинской и еще у нескольких человек  –  бывших  или  настоящих студентов физического ф-та МГУ, учившихся вместе с Н.Ухановым. Н.Уханов был задержан и отведен в 39 о/м г.Москвы (видимо, формальным предлогом для этого было то,  что он,  якобы, “хулиганил” во время обыска), а через три дня,   12.6.1983,   арестован  с  предъявлением  обвинения  по ст.190-1 УК РСФСР.  Дело ведет Мосгорпрокуратура,  следователь Марков.  Н.Уханов помещен в Бутырскую тюрьму (по другим сведениям – в тюрьму “Матросская Тишина”).

Н.Уханов –  член  СМОТ,  с  декабря  1982  –  член Совета Представителей СМОТ (1982,23/24-1).  После ареста Н.Уханова СП СМОТ сообщил, что он не будет более объявлять своих членов.

             Арест Сигитаса Тамкявичюса

11-2. 6.5.1983,  в  последний  день  суда над свящ.А.Сваринскасом (1983,9-6,  – там ошибка  в  дате  конца  суда)  был арестован другой член Католического комитета защиты прав верующих свящ.Сигитас Тамкявичюс.  С.Тамкявичюс после дачи показаний по делу А.Сваринскаса не был более допущен в зал суда, однако,  в ожидании приговора находился около здания суда. Перед зачтением приговора комендант суда вызвал его по имени и пригласил в зал. Когда было зачитано частное определение о возбуждении против С.Тамкявичюса уголовного дела, он был арестован в зале суда.  Ему было предъявлено обвинение по ст.68 УК  ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

Свящ. С.Тамкявичюс (р.1938) был посвящен в  сан  в  1973. Вместе с А.Сваринскасом и др. ксендзами был членом-основателем Католического комитета защиты  прав  верующих  (1978,3-7).  Он имел  приход  в  с.Симна  близ  г.Кибартай.  Жил он по адресу: ЛитССР, Вилкавишкский р-н, г.Кибартай, ул.Дарвино, 12.

      Суд над Алексеем Смирновым (Костериным)

11-3. Стали известны подробности о деле  А.Смирнова  и  о суде над ним (1983,9-7).  Сразу после ареста А.Смирнов был отвезен в УКГБ по Москве и Московской  обл.  (ул.Малая  Лубянка, 6),  где следователь В.Капаев предложил ему немедленно уничтожить ордер на арест,  если А.Смирнов напишет все, что он знает о “Хронике текущих событий”.  А.Смирнов вместо этого письменно отказался давать показания7 Несмотря на отказ,  его позднее  в ходе  следствия  более 30 раз вызвали на допросы,  в ходе допросов угрожали,  иногда  вели  допрос  бригадой  следователей. А.Смирнова  помещали в так.  наз.  “пресс-хату” – камеру,  где уголовники по указанию администрации избивали  его  (возможно, только  пытались это сделать),  его подвергали психиатрической экспертизе.  Несмотря на это А.Смирнов в ходе следствия вообще не дал никаких показаний.

Суд над А.Смирновым состоялся 12-13.5.1983. Дело рассматривал  Московский  городской  суд в помещении Люблинского райнарсуда.  Председательствовал в  суде  В.Г.Романов,  обвинение поддерживал  прокурор А.Головин,  защищала подсудимого адвокат Г.Г.Леви. Подходы к зданию суда были блокированы нарядом милиции  под  командой  майора Червинского и дружинниками.  У лиц, приходивших к суду,  проверяли документы и записывали паспортные данные.

Из ходатайств, заявленных А.Смирновым в начале суда, были удовлетворены лишь ходатайства о передаче ему очков и о приобщении к делу заявления о том,  что на него  в  ходе  следствия оказывалось  давление.  Ходатайства о допуске в зал друзей и о вызове дополнительных свидетелей были отклонены.

А.Смирнову предъявлено  обвинение  по  ст.  70  УК РСФСР. Конкретно его обвиняли в составлении “Хроники текущих  событий N 38 и в участии в составлении других ее номеров;  в составлении ряда номеров информационного бюллетеня “В” (1983,6-33);  в распространении самиздата и изданной за рубежом литературы;  в устных “антисоветских” высказываниях в кругу знакомых.  Инкриминируемая А.Смирнове деятельность относится к 1969-1982.

В суде  было  допрошено  несколько  свидетелей.   С.Стабровский,  Князев,  Куликов, Козлов, Вайнштейн свидетельствовали об устных высказываниях А.Смирнова.  Они давали показания лишь в  результате многочисленных наводящих вопросов судьи (большей частью судья зачитывал показания на предварительном  следствии и свидетели их лишь подтверждали).  В числе вопросов, заданных Князеву судьей,  был и такой:  говорил ли подсудимый о  “якобы имевших  место в период культа личности” репрессиях против невинных граждан? Свидетель В.Коноплев, школьный товарищ А.Смирнова, напротив, давал показания охотно и с проявлением инициативы.  Он показал, что в 1969 А.Смирнов давал ему читать “Хронику  текущих событий”.  В.Коноплев подробно рассказал о влиянии,  которое,  по его мнению,  на А.Смирнова оказали его дед, писатель А.Костерин, мать Е.А.Костерина, генерал П.П.Григоренко и другие лица. В.Коноплев подтвердил, что в 1980 написал на А.Смирнова заявление в КГБ. Показания другого свидетеля, также написавшего на А.Смирнова заявление в КГБ,  Иванова, были лишь зачитаны в суде,  т.к.  Иванов, уехавший в командировку, в суд не явился.  В его показаниях речь шла об “антисоветских разговорах” А.Смирнова и о том,  что тот давал ему, Иванову, читать “Хронику”.

Основными показаниями, на которых основывалось обвинение, были показания бывшего политзаключенного Петра Ломакина. Показания П.Ломакина были лишь зачитаны:  сам он во время суда находился в Бутырской тюрьме по обвинению в магазинной краже;  в суде была зачитана справка,  что он болен.  П.Ломакин показал, что,  освободившись из заключения в 1975,  он, якобы, по рекомендации К.Любарского,  явился на квартиру Ю.Шихановича за материальной помощью,  которую он получил. Л.Алексеева, Г.Салова и позднее А.Смирнов опрашивали его о лагерях и о его собственном деле.  А.Смирнов при этом будто бы передал ему 75 р., попросив дать информацию о его деле, которая позднее была, якобы, опуликована в “Хронике текущих событий” N 39.  Кроме того,  по словам П.Ломакина, А.Смирнов на квартире Ю.Шихановича раздавал “Хронику” всем присутствовавшим, П.Ломакину в том числе.

А.Смирнов заявил, что с П.Ломакиным никогда не встречался. Он сказал,  что во время следствия неоднократно требовал опознания его П.Ломакиным, он просил показать ему фотографию П.Ломакина,  но ему в этом было отказано.  А.Смирнов  сказал,  что П.Ломакин – лжесвидетель.

/На самом деле ни в N 39 “Хроники текущих событий”,  ни в других ее  номерах  информации  о деле П.Ломакина нет.  В N 38 назван лишь его срок и дата освобождения.  Приводим здесь данные о деле П.Ломакина.  П.Ломакин (по-видимому,  р.  ок. 1950) был впервые арестован за кражу ок.1970, но вскоре был освобожден по медицинским показаниям как клинический дебил (у П.Ломакина родовая травма мозга и серьезная деформация черепа, включая его лицевую часть). Освободившись, он поселился в г.Владивостоке.  Там он несколько раз звонил в местное УКГБ и угрожал “взорвать весь Тихоокеанский флот” (как позднее было сказано в приговоре,  “характерным  хриплым  голосом”).  Был   арестован 15.5.1973, обвинен сначала в попытке диверсии. Позднее обвинение было переквалифицировано на ст.70 УК  РСФСР,  и  П.Ломакин был приговорен к 2,5 г. лагерей. По освобождении он получил от Фонда помощи политзаключенным помощь на общих основаниях./

Обвинение А.Смирнова  в  участии  в издании бюллетеня “В” основывалось на том, что на экземплярах “В”, изъятых на обыске у А.Соколова в Москве, имелись рукописные пометки подсудимого.

А.Смирнов виновным себя не признал.  На большинство  вопросов  суда  (в первую очередь,  на вопросы о “Хронике текущих событий”) он отказался отвечать по морально-этическим  соображениям.

Прокурор попросил для обвиняемого 6 л.  лагерей  и  4  г. ссылки.  Адвокат просила об оправдании А.Смирнова. А.Смирнов в последнем слове вновь отрицал свою виновность. Он просил также суд  не  применять  к  нему  “неофициальной  меры наказания” высылки,  обычно применяемой  к  политзаключенным  по  отбытии установленного приговором срока (А.Смирнов имел в виду лишение бывших политзаключенных права возвращения на прежнее место жительства в “режимные” города, включая Москву).

Суд удовлетворил просьбу прокурора, приговорив А.Смирнова к 6 г. лагерей строгого режима и 4 г. ссылки. На вопрос судьи, понятен ли ему приговор А.Смирнов ответил: “нет!”.

               Дело Иоганнеса Лапмана

11-4. Иоганнес Лапман (р.1913),  уроженец  пос.Вихтерпалу (Эстония), инженер-изобретатель, пытался в 1972 бежать из СССР через Балтийское иоре. Он был подобран датским рыболовным судном   R-126.  Однако,  8.9.1972  в  международных  водах  близ шведских территориальных вод датское  судно  было  остановлено советскими пограничниками. Они поднялись на борт и силой увели с собой И.Лапмана.

И.Лапман был подвергнут психиатрической экспертизе.  Первая экспертиза нашла его вменяемым,  однако, по-видимому, была назначена повторная и И.Лапман был помещен для принудительного лечения в ПБ обычного типа (не территории Эстонии).

22.2.1977 И.Лапману удалось бежать из ПБ.  Он скрывался в течение 2,5 лет,  но 8.8.1980 был задержан и возвращен  в  ПБ, где находится до сих пор.

                  Разные сообщения

11-5. В апр.  1983 Александр Панарев (р.1964),  еврей-отказник из г.Сухуми ГрузССР был приговорен к 1 г. лагерей общего режима за отказ от призыва в армию. Родители А.Панарева добивались эмиграции из СССР с 1973.  Мать его, Клавдию Панареву в  1981  вызывали  на  допросы  в  связи с пожаром в гостинице “Россия” в Москве. К.Панарева доказала, что она никогда не бывала в Москве,  но, тем не менее, ее уволили с должности в санатории,  где она работала  воспитательницей.  В  начале  1983 А.Панарев  получил  повестку  о призыве в армию,  но отказался явиться на призывной пункт,  т.к.  полагал, что служба в армии послужит предлогом для отказа в эмиграции.  Неизвестно, был ли он арестован до суда.  Мать А.Панарева (ныне вдова)  живет  по адресу:  ГрузССР,  Абхазская АССР, г.Сухуми, Тбилисское шоссе, 45, кв.2 А.Панарев находится в лагере в г.Кутаиси ГрузССР.

11-6. Б.Манилович (1983,5-19) судом в Ленинграде приговорен  к  3 г.  лагерей.  Статья обвинения и режим лагеря неясны (по-видимому, ст.190-1 УК РСФСР и общий режим?).

11-7. Кассационная жалоба И.Садунаса (1983,10-9) была отклонена  и  через  неделю после суда первой инстанции (видимо, 1.6.1983?) он был арестован.  Жена И.Садунаса Марите с дочерью (р.1975) живут по адресу:  Вильнюс,  ул.Архитекта,  27,  кв.2. Сестра И.Садунаса Нийоле Садунайте, бывшая политзаключенная, с нояб.  1982 ушла из дому, опасаясь ареста, и с тех пор скрывается.

11-8. Суд над И.Хинтом (1983,5-6) начался 21.3.1983 и все еще продолжается.  Вместе с И.Хинтом перед судом предстало еще 9 чел.,  как и он,  сотрудники объединения “Интегратор”.  Всем десяти   предъявлено   обвинение   в  хищении  государственной собственности (ст.93-1 УК ЭССР,  в УК РСФСР тот же номер) и  в получении взятки. Общая сумма ущерба, нанесенного государству, по оценке обвинения достигает 1 млн. руб. В суде допрошено уже свыше 200 свидетелей.  Лишь одному И.Хинту предъявлено также и политическое обвинение (ст.68 УК ЭССР, аналог ст.70 УК РСФСР). И.Хинту  инкриминируется найденный у него при обыске самиздат. На следствии И.Хинт заявил, что он является автором части изъятых текстов.  Дело И.Хинта и др.  рассматривает Верховный суд ЭССР.

11-9. Защиту И.Бегуна (1983,8-18) принял на себя  адвокат Л.М.Попов.  Жена  И.Бегуна И.Сперанская (их брак пока так и не удалось зафиксировать) будет вызвана в  суд  свидетелем).  Суд ожидается в июле – нач. авг. 1983.

11-10. Номер  дела В.Альбрехта (1983,7-8),  которое ведет Мосгорпрокуратура, – N 51-912. В.Альбрехту инкриминируется его книга “Как быть свидетелем” и устные высказывания. Как сообщают,  В.Альбрехт при допросах проводит линию, из ложенную в его книге.  По  делу  В.Альбрехта 4.4.1983 была допрошена его жена С.Исхакова.  В день ареста В.Альбрехта,  1.4.1983 был проведен обыск по его делу у поэта Эдуарда Иодковского.

 

10-11. 15.3.1983 в Москве на улице был задержан и доставлен в КГБ для допроса новый распорядитель Фонда помощи  политзаключенным Андрей Андреевич Костяковский (1983,10-26, там неверен год рождения – надо:1938).

 

10-12.Мосгорпрокуратура ведет следствие по делу о  письме группы  отказников бывшему президенту Израиля И.Навону (1981). Обвиняемого по делу пока нет. В числе подписавших письмо: члены  “Группы доверия” Ю.Медведков,  М.Рейтман и В.Годяк.  Среди допрошенных по этому делу – иностранные корреспонденты Р.Джиллет и У.Вишневский.

 

11-13. По  непроверенным  данным в Москве возбуждено дело против супругов Никифоровых по ст.142 УК РСФСР.  У них дома  и на работе у Никифорова были проведены обыски. Изъята религиозная литература,  предметы,  имеющие отношение к  католическому богослужению.  Ведется  следствие.  Никифоровым,  в частности, вменяют в вину подготовку  детей  к  конфирмации.  Супруги  не арестованы.

 

11-14. В мае 1983 в Москве Ю.Шиханович был вызван на допрос по делу Л.Парек (1983,5-6).

 

11-15. 27.4.1983 в Ленинграде прошел обыск по неизвестному делу у знакомой А.Д.Сахарова Н.В.Гессе.

 

11-16. 2.6.1983 в г.Горьком прошел обыск у еврея-отказника Леонида Вольвовского.  Изъяты еврейская литература,  молитвенник.

 

11-17. Следствие  по  делу  Ю.Тарнопольского (1983,10-21) закончено 6.6.1983. Дата суда пока не назначена. Жена Ю.Тарнопольского пока не смогла найти адвоката.

 

11-18. В апр. 1983 в пос.Планерское Крымской обл. (бывший Коктебель) был произведен обыск у директора дома-музея М.Волошина  Владимира Петровича Купченко (в так наз.  “Доме поэта”). Обыск проведен по некоему  “делу  верующих”,  возбужденному  в Москве. Изъято свыше 100 документов, включая музейные экспонаты (например, фотографии А.Блока).

 

11-19. Весной  1983  Т.Великанова  в  мордовском   лагере ЖХ-385/3-4  проводила голодовку за право переписки с родственниками за рубежом. Голодовка увенчалась успехом: администрация обещала не препятствовать отправке писем.

 

11-20. За несколько дней до освобождения Л.Терновский был вызван в оперчасть лагеря,  где ему показали папку с приготовленным  против  него  новым делом.  На столе лежали наручники. Л.Терновскому сказали,  что если он не подпишет  заявления  об отказе  от “дальнейшей деятельности”,  он не будет освобожден. Л.Терновский подписал такое заявление.

 

11-21. Э.Булах  в лагере в г.Алитус ЛитССР был помещен на 15 сут. в ШИЗО за отказ отдать найденную у него библию. В ШИЗО у него случился сердечный приступ.

 

11-22. 2.6.1983 врачи-консультанты, направленные АН СССР, профессора Пылаев и Григорьев посетили в г.Горьком А.Д.Сахарова.  Они вынесли  заключение  о  необходимости  госпитализации А.Сахарова для лечения болезни сердца и урологического заболевания.  Состояние здоровья жены  А.Д.Сахарова  Е.Боннэр  также резко ухудшилось,  что подтверждает ЭКГ,  сделанная 11.6.1983. Обращения Е.Боннэр к Президенту  АН  СССР  А.П.Александрову  с просьбой  о  госпитализации ее и мужа в больницу АН СССР остаются без ответа.  У дверей московской квартиры Елены Боннэр  и на  улице  около  дома находятся посты милиции.  Иностранцев к Е.Боннэр не пускают, документы советских граждан, приходящих к ней, проверяют и записывают паспортные данные.

 

11-23. Владимиру  Неплеховичу,  мужу  политссыльной Ирины Гривниной, и Виктору Бахмину, брату политзаключенного Вячеслава Бахмина,  угрожают лишением московской прописки за то,  что Виктор Бахмин жил в квартире В.Неплеховича,  будучи прописан в другом месте.

 

11-24. Участник  встречи  ленинградских евреев в лесу под Гатчиной (1983,8-28) Михаил Фальман был вызван в КГБ,  где ему было  сделано предостережение по Указу ПВС СССР от 25.12.1972, которое он отказался подписать.

 

11-25. Свящ.  Александра Меня (Москва), известного своими книгами по истории религии и православной обрядности, изданными за рубежом,  весной 1983 неоднократно вызывали на допросы в КГБ.

 

11-26. По неподтвержденным сведениям В.Данчев (1983,10-4) заявил в ходе следствия, что он стал отклоняться от утвержденного  текста  “последних известий” и вводить в передачу критические высказывания еще начиная с февр.  1983.  Он утверждает, что  начал  делать  это  под  влиянием  событий в Афганистане. В.Данчев, по-видимому, все еще не арестован.

 

11-27. 15.5.1983 во время облавы на  собрание  Свидетелей Иеговы  в г.Калинине милиция задержала гувернантку 2-го секретаря посольства США У.Планкетта Памелу Карне.  Ее  обвинили  в установлении  связей с иеговистами по заданию ЦРУ и выслали из СССР.

 

11-28. В мае 1983 в Мосгорпрокуратуру были переданы материалы  относительно члена “Группы доверия” Владимира Бродского на предмет возбуждения против него уголовного дела  о  “халатности” (ст.172 УК РСФСР).  В.Бродский работал в реанимационном отделении больницы и один из его пациентов скончался. Дело пока  еще не возбуждено.  В.Бродский отстранен от работы,  но не уволен.

 

11-29. 14.6.1983 у британского посольства в  Москве  были задержаны  члены  “Группы  доверия”  В.Бродский,  С.Розеноер и М.Рейтман.  Их отвезли в милицию,  где допрашивали  в  течение трех часов. В милиции им сказали, что их задержали по подозрению в ношении оружия,  и что посольство  уведомило  милицию  о “предстоящем нападении террористов”.  Представитель посольства отрицал, что такое уведомление имело место, и сказал, что членам  “Группы доверия” было действительно назначено время приема. Члены Группы намеревались выразить протест против задержания  нескольких английских пацифистов у ворот военной базы США в Англии.

 

11-30. В Литве вышли самиздатские журналы:  “Хроника  Литовской Католической Церкви” N 57 от 3.4.1983* “Аушра” N 34 от дек. 1982* “Лиетувос атейтис” (“Будущее Литвы”) N 5.

 

11-31. Новым членом Католического  комитета  защиты  прав верующих  стал  викарий  собора  в  г.Алитус  Казимерас  Жилис (р.4.3.1945). Его адрес: 234580, ЛитССР, г.Алитус, ул,Панемункелио,  5, тел. 51 737. Свящ. Юозас Здебскис в последнее время в работе Католического комитета не участвует.

 

11-32. 16.2.1983 в День независимости Литвы в  пос.Капчяместис  Лаздийского  р-на  над  средней школой был вывешен литовский национальный флаг.  Он висел 15 мин., пока его не сорвали. В связи с этим прошел обыск у Юозаса Садецкаса, проводились допросы, но виновные найдены не были.

 

11-33. В 1981 рабочие Павловского автозавода  им.А.А.Жданова  (г.Павлово-на-Оке  Горьковской  обл.)  бойкотировали Ленинский субботник,  особенно активно в сборочном и  арматурном цехах. 6.10.1981 на заводе состоялась забастовка протеста против лишения завода премии и тяжелых условий труда.  На  работу не вышли две смены, более 600 чел. Забастовка длилась несколько дней.  В результате премия была выплачена,  директор завода Булеков  обещал улучшить условия труда.  В мае 1982 на этом же заводе (а также на Павловском механическом заводе)  состоялись тайные маевки (в частности, в поддержку польских рабочих).

 

11-34. 20.4.1983,  в день рождения А.Гитлера,  в одном из московских районов-новостроек  вновь  состоялась  демонстрация неофашистов.   

                                               N 12 1983

                                               30.6.1983

              Преследования баптистов

12-1. 14.12.1983 в г.Свердловске состоялся суд  над  баптистом Владимиром Ивановичем Соловьевым (р.1949), обвинявшимся по ст.227 ч.2 УК РСФСР. Он был приговорен к 2 г. лагерей общего режима.  В.Соловьев  до  суда  находился  на  свободе,  его арестовали уже в зале суда. Жена В.Соловьева Галина Васильевна с тремя  малолетними  детьми  живет по адресу:  Свердловск-37, ул.Пархоменко,81.

2.4.1983 вновь   арестован   Павел   Тимофеевич   Рытиков (р.30.7.1930). П.Рытиков  уже  отбывал   срок   заключения   в 1979-1982. Тогда он был арестован вместе со своим сыном Владимиром и с Галиной Вильчинской за участие в организации  летних лагерей для  детей  заключенных  баптистов.  Новое  обвинение, предъявленное П.Рытикову,  неизвестно.  Жена П.Рытикова Галина Юрьевна – член Совета родственников узников ЕХБ.  Г.Рытикова с детьми Владимиром и Павлом (оба р.1959),  Ниной (р.1962), Сергеем(р.1964), Натальей(р.1965),    Петром    (р.1967),   Анной (р.1972), Любовью  (р.1974),  Даниилом  (р.1976)   и   Галиной (р.1980) живет  по  адресу:  349340,  УССР,  Ворошиловградская обл., г.Краснодон, ул.Подгорная, 30.

В связи с делом баптистки Валентины Савельевой (1982,5-1, 1983,1-1) возбуждены уголовные  дела  также  против  баптистов Г.П.Паказеевой (с.Покойное  Буденновского р-но Ставропольского края), Данильченко (г.Кропоткин  Краснодарского  края),  А.Денисенко (г.Моздок Северо-Осетинской АССР).

            Суд над Юрием Тарнопольским

12-2. 29-30.6.1983  в Харькове состоялся суд над Ю.Тарнопольским (1983,10-21),  обвинявшимся по ст.187-1 УК УССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР).  Обвинение основывалось, главным образом, на письмах,  написанных Ю.Тарнопольским своим  друзьям  в Израиль, в  которых  он  описывает положение советских евреев. Прокурор зачитал также отрывок из  письма  знакомого  Ю.Тарнопольского, бывшего жителя Харькова Марка Печерского, в котором тот, якобы,  обвиняет Ю.Тарнопольского в клевете на  советскую власть и заявляет о разрыве с ним. М.Печерский, ныне проживающий в США,  заявил после суда, что между ним и Ю.Тарнопольским действительно существовали  разногласия,  но  они были личного плана и обвинений в клевете  он  Ю.Тарнопольскому  никогда  не предъявлял.

Ю.Тарнопольский отказался от назначенного судом  защитника. Он  отказался также от участия в судебном разбирательстве. В последнем слове Ю.Тарнопольский заявил,  что его арест  лишь подтверждает, что все, что он ранее говорил о положении евреев – правда, а власти правды боятся.

Ю.Тарнопольский был приговорен к 3 г.  лагерей общего режима.

                Дело Бориса Ромашова

12-3. Борис М(ихайлович?) Ромашов был впервые арестован в 1957 и  после этого неоднократно подвергался повторным арестам в лагерях по различным обвинениям. В числе этих арестов – один арест по  политической  ст.58-10  (по  ранее действовавшему УК РСФСР). По этой статье 10.3.1959 Б.Ромашов был осужден на 5 л. за написание критических писем в советские официальные органы.

В 1974-1978, в период пребывания в лагере ОС-34/8 в г.Ухта Коми  АССР Б.Ромашов написал книгу о лагерях “Своими глазами” и пытался переправить ее за рубеж, но в 1978 рукопись этой книги была перехвачена КГБ во Владивостоке. Тогда, однако, это последствий не имело.

По освобождению  14.5.1982  Б.Ромашов поселился в г.Выксе Горьковской обл.,  где был поставлен под административный надзор. В начале сентября 1982 Б.Ромашов написал более 100 листовок с требованиями отставки правительства,  с размышлениями  о причинах упадка  экономики в СССР,  с рассказами о положении в лагерях. Он направил также ряд писем в  советские  официальные органы. Свои паспорт и военный билет он исписал различными лозунгами.

Почти сразу же после этого,  в начале сентября 1982 Б.Ромашов был арестован. Ему предъявлено обвинение по ст.70 ч.2 УК РСФСР, а также по ст.  198-2 УК РСФСР (“злостное нарушение административного надзора”).  В числе  предъявленных  Б.Ромашову обвинений как  листовки  и  письма,  так и ранее перехваченная КГБ книга.

Следствие ведет  следователь  УКГБ  по  Горьковской  обл. ст.лейт. С.Н.Козин.  Б.Ромашов  содержится  в  СИЗО  г.Горький (учр. ИЗ-32/1, начальник полк. Морозов).

                  О Юрии Шухевиче

12-4. Выяснились  подробности приговоров Ю.Шухевича-Березинского, в результате чего стали известны причины, по которым его удерживали   в   Чистопольской   тюрьме   до   марта  1983 (1982,22-18). Ю.Шухевич был арестован  20.3.1972,  обвинен  по ст.70 ч.2 УК РСФСР и приговорен к 10 г. тюремного заключения и 5 г. ссылки. Он одновременно был признан особо-опасным рецидивистом, что определило режим содержания: особый.

Через год, в 1973, уже после вступления приговора в силу, Ю.Шухевич был  арестован вновь и обвинен в попытке передачи на свободу своих мемуаров. За это он был опять приговорен к 10 г. тюремного заключения (особый режим) и 5 г. ссылки с поглощением неотбытой части наказания по  предыдущему  приговору.  Срок тюремного заключения  по  этому  новому приговору и окончился, таким образом, в марте 1983. Тогда Ю.Шухевич и был отправлен в ссылку.

В тюрьме Ю.Шухевич ослеп:  у него катаракта на обоих глазах и  отслоение  сетчатки.  Операция,  проведенная  в Ленинградской центральной больнице для заключенных им.  д-ра  Гааза, видимо, оказалась неуспешной.  Сейчас Ю.Шухевич прибыл в ссылку, где,  как слепой,  помещен в инвалидный  дом.  Его  адрес: Томская обл., Шегарский р-н, п/щ Оськино, интернат “Лесная дача”.

                 К делу Маи Коляды

12-5. Сообщение об  аресте  Леонида  Галкина  (1983,7-9), распространение “Трактата” которого инкриминировалось преподавательнице йоги М.Коляде (1983,6-3) не подтвердилось. Л.Галкин выступал на процессе М.Коляды свидетелем.  Он заявил,  что содержание его рукописи,  излагающей его  “мистические  откровения”, его  самого не удовлетворяет,  но по давности времени он его помнит плохо. Материалы в отношении Л.Галкина были выделены из дела М.Коляды, но дело пока не возбуждено.

На суде над М.Колядой экспертом по  “Трактату”  Л.Галкина выступал доцент  института  пищевой промышленности Федор Федоренко, показавший,  что “Трактат” написан под влиянием “Апокалипсиса” и сочинений м-м Блаватской. Защитник М.Коляды в своей речи в связи с этим указал, что эти произведения едва ли можно рассматривать, как антисоветские.

На суд над М.Колядой было  вызвано  10-15  свидетелей,  в основном учеников  М.Коляды.  Одна  из  свидетельниц из Нового Афона (Абхазская АССР) заявила, что, получив по почте от М.Коляды “Трактат” Л.Галкина, сразу же отнесла его в КГБ.

На суде присутствовал и отдавал приказы  “публике”  майор Потапов –  куратор  отдела  КГБ  (может  быть УКГБ по Москве и Московской обл.?) по делам  йоги и кришнаитов.

Мая Коляда – дочь легендарного партизанского командира по кличке “Батя”,  репрессированного в 1942 и после смерти И.Сталина реабилитированного  (он  умер вскоре после освобождения). М.Коляда была арестована осенью 1982 в день 40-летней годовщины ареста ее отца.

                  Разные сообщения

12-6. Кассационное     рассмотрение    дела    Л.Эльберта (1983,10-12) состоялось 16.6.1983 в Киеве.  Приговор суда первой инстанции – 1 г.  лагерей общего режима был оставлен в силе. 20.6.1983 Л.Эльберт  арестовали.  Незадолго  до  суда  над Л.Эльбертом на  еврейском кладбище в Киеве была осквернена могила его матери.

12-7. В.Данчев (1983,11-26) принудительно  госпитализирован в одну из ташкентских ПБ (общего типа). Во время следствия по его делу он отказался раскаяться и добровольно  лечь  в  ПБ для “лечения”.  Представители  московского радио объясняют,  в ответ на вопросы западных журналистов,  что В.Данчев  выступал по радио  с критическими замечаниями в адрес советской внешней политики потому,  что у него в Москве не было квартиры  и  его оставила жена.

12-8. 15.6.1983  в  Тбилиси прошли обыски в домах Ираклия Церетели (р.1961) и Пааты Сагарадзе  (р.1958).  После  обысков оба они были арестованы.  Им предъявлены обвинения по ст.71 УК ГрузССР (аналог ст.70 УК РСФСР). И.Церетели и П.Сагарадзе вменяется в  вину размножение и распространение листовок с призывом к  бойкоту  празднеств,  посвященных  200-годовщине   грузинско-русского договора 1783. Этот договор в листовках назван “трагическим событием в грузинской истории”,  приведшим к  аннексии Грузии Россией. И.Церетели ранее, в январе 1982 уже был приговорен к 5 г.  лишения  свободы  условно  по  обвинению  в “злостном хулиганстве”.  Тогда  ему вменялось в вину участие в массовых демонстрациях в г.Мцхета во дворе храма Свети-Цховели (1981,20-27, 1982,2-7).

12-9. 29.6.1983  в  Ленинграде арестован Михаил Борисович Мейлах (р.1945),  сын известного литературоведа Бориса Соломоновича Мейлаха.  М.Мейлах – кандидат филологических наук, специалист по романской филологии и новейшей русской  литературе. Он автор  ряда статей о творчестве А.Ахматовой и редактор собраний сочинений А.Введенского и Д.Хармса, публикуемых за рубежом. В  последнее время добивается выезда из СССР.  Обвинение, предъявленное М.Мейлаху,  неизвестно.  Отец М.Мейлаха живет по адресу: 192041, Ленинград, Марсово Поле, д.7, кв.39.

12-10. Инженер-ихтиолог  Виктор  Бердюгин,  работавший на научно-исследовательском судне “Посейдон”,  был  арестован  во Владивостоке в кон.  1982 – нач.1983.  Его обвинили в том, что он систематически привозил из зарубежных рейсов и  распространял “эмигрантскую литературу” (видимо,  обвинение по ст. 190-1 УК РСФСР).  Его обвинили также в “спекуляции в  особо  крупных размерах” купленными за рубежом звуковыми колонками для магнитофона (видимо,  ст.154 ч.2 УК РСФСР).  Суд состоялся  в  нач. 1983. Приговор неизвестен. В качестве “сообщников” на суде были названы (но,  по-видимому, к ответственности не привлечены) судовой врач,  двое практикантов на судне, а также друг В.Бердюгина юрист Сергей Каменев.

12-11. И.Ратушинской (1983,5-10) на суде были  инкриминированы три эпизода: 1.Написание стихотворения “Ненавистная моя Родина”; 2.Написание черновика  письма  знакомому  в  Израиле; 3.Написание шуточного  поздравления знакомой – “разрушительной Марине Константиновне” (следствие сочло, что под именем “Марина Константиновна”   И.Ратушинская   имела  в  виду  советскую власть). Против Марины Константиновны Гришиной, привлекавшейся по делу в качестве свидетеля, возбуждено уголовное дело об отказе от  дачи показаний и о даче ложных показаний.

12-12. Следствие по делу Н.Уханова ведет не  Мосгорпрокуратура, как  сказано  в 1983,11-1,  а прокуратура Калининского р-на г.Москвы. Это противоречит утверждению следователя Маркова о том,  что дело возбуждено по ст.190-1 УК РСФСР (следствие по этой статье должна вести городская  прокуратура).  Несмотря на заявления сотрудников милиции о предстоящем переводе Н.Уханова в тюрьму,  он еще во 2-й половине июня 1983  находился  в КПЗ 39  о/м  г.Москвы.  Возможно,  что на самом деле Н.Уханову предъявлено какое-то иное обвинение.

12-13. У жены повторно арестованного  в  лагере  А.Лавута (1983,9-9) С.Мостинской в Москве был проведен обыск.

12-14. Обыски  в Москве по делу С.Ходоровича,  кроме названных в 1983,7-1 Н.Лисовской, А.Кистяковского, прошли также у Лины Тумановой и Кирилла Попова. У Н.Лисовской изъят самиздат, сберкнижка, личный дневник, квитанции об отправке посылок, фотопленки, слайды; у К.Попова – самиздат и зарубежная литература; у Л.Тумановой – самиздат, переписка с официальными инстанциями, деньги,  облигации займов; у А.Кистяковского – зарубежная литература,  старые советские газеты времен Н.Хрущева, записные книжки,  почтовые  квитанции,  деньги.  В  Вильнюсе  на обыске у В.Смолкина изъяты фотопленка с репродукциями  “Вестей из СССР”.  В.Смолкин считает, что она была подброшена во время обыска и заявил по этому поводу протест.

12-15. В Москве прошло несколько обысков у Антона  Владимировича Антонова-Овсеенко  (р.1920),  сына известного деятеля революции В.Антонова-Овсеенко.  А.Антонов-Овсеенко  в  40-х  50-х г.г.  длительное время находился в заключении. Он – инвалид (слеп), пенсионер. Его книга “Портрет тирана” была опубликована в США издательством “Хроника-Пресс”.

12-16. 15.2.1983  на обыске в Москве у Петра Старчика был изъят архив Александра и Кирилла Подрабинеков.

12-17. 21.6.1983 в Ленинграде был произведен обыск у Виктора Кривулина, редактора самиздатского журнала “37”.

12-18. По  новому  делу  О.Матусевич  (1983,7-7)  в Киеве 16.3.1983 прошел обыск у Марка Белорусца.

12-19. Евреи-отказники,  присутствовавшие  на  обыске   в Одессе у  Якова  Меша (1983,10-20),  были вызваны на допросы в КГБ: Валерий Певзнер – 5.6.1983,  его жена Лидия  –  6.6.1983, Александр Прудков  –  7.6.1983,  Александр  Кушнир – 8.6.1983. В.Певзнеру было сказано,  что в случае продолжения  его  “деятельности” отказ в эмиграции будет для него продлен на неопределенно долгий срок  (В.Певзнеру  отказывают  по  соображениям “секретности” его предыдущей работы).  Продолжаются также допросы Якова Левина (1983,10-20).  Его допрашивали уже 5 раз, от него требовали прекратить вести уроки иврита.

12-20. В  марте  1983  в  г.Шяуляй  ЛитССР был произведен обыск у Дали Тамутите (1983,7-6). Изъята религиозная литература.

12-21. Дело   Р.Оганяна   и   С.Авагян  (1983,6-1)  ведет транспортная прокуратура.  На допрос по этому делу четыре раза был вызван  Шаген  Арутюнян,  а затем была проведена его очная ставка с обоими подследственными.  Р.Оганян подтвердил, что он знаком с Ш.Арутюняном.  Он заявил, что ничего не знает о документах, изъятых при его аресте.  В этих документах  содержится сообщение о том,  что Ш.Арутюнян, якобы, исключен из Армянской Хельсинкской группы (1983,6-1).  Р.Оганян заявил,  что по  его мнению эти документы были ему подкинуты при обыске.

12-22. Весной 1983 Ю.Орлов был помещен в лагерную больницу с травмой черепа и мозга:  его избил на глазах представителей администрации уголовник. В отношении Ю.Орлова намеревались также возбудить дело о “хулиганстве”,  за то,  что он,  якобы, участвовал в драке. Однако, по-видимому, дело не возбуждено.

12-23. В окт. 1982 после очередной зарубежной гастрольной поездки (в   Финляндию)   был   задержан    Тойво    Ниитсвяги (р.ок.1950), житель г.Таллина,  инструментальщик ансамбля старинной музыки “Хортус Мусикус”.  Он был подвергнут обыску и  у него была  изъята  изданная за рубежом католическая литература (Т.Ниитсвяги – католик).  Примерно в то же время прошли обыски у ряда друзей Т.Ниитсвяги. После этого Т.Ниитсвяги почти ежедневно вызывали на допросы. Несмотря на то, что формально обвинение Т.Ниитсвяги предъявлено не было,  у него была взята подписка о невыезде (возможно,  на 10 дней, как подозреваемого?). Дальнейшая судьба Т.Ниитсвяги неизвестна.

12-24. 9.3.1983  в  Москве  на  ул.Горького  был задержан Александр Рубченко (р.ок.1961) из  г.Люберцы  Московской  обл. Его отвезли  в  опорный  пункт  оперотряда “Березка”,  где его обыскали. У него отобрали письмо  зарубежному  другу  и  пацифистский значок.  Значок потом вернули,  но предупредили,  что его “нельзя у нас носить”.

12-25. 8.4.1983 в Москве два сотрудника КГБ пытались провести беседу в редакции журнала “Квант” с сотрудницей редакции Людмилой Кардасевич. Л.Кардасевич от беседы отказалась. Ей угрожали возбуждением  дела об отказе от дачи показаний.  Л.Кардасевич выразила готовность явиться на допрос,  но официально, по повестке.

12-26. 18.6.1983 Е.Боннэр вернулась в г.Горький к А.Сахарову несмотря на рекомендации врачей лечь в  больницу  (у  нее 25.4.1983 произошел  коронарный  тромбоз).  Она  намерена вернуться в Москву 11.7.1983.  Она заявила иностранным корреспондентам, что, если ее в 18 час. не будет на скамейке около дома (в ее квартиру корреспондентов не пускают),  то это будет значить, что власти воспрепятствовали ее возвращению в Москву.

12-27. В.Фаст, в отношении которого было вынесено частное определение по “томскому делу” (1982,23/24-9) 3.12.1982  переведен с понижением на другую работу,  а 31.12.1982 вообще уволен из Томского университета.

12-28. 16.5.1983  народный  суд  Красногвардейского  р-на г.Москвы вынес решение об утрате В.И.Лашковой права на жилплощадь, на которой В.Лашкова была прописана  с  1978.  Основание решения –  показания  нескольких свидетелей,  что В.Лашкова на этой площади,  якобы не жила и сдавала ее другим лицам. Противоположные свидетельства  судом  не  были приняты во внимание. Решение суда может послужить основанием для выселения В.Лашковой из  Москвы.  В.Лашкова,  активная участница правозащитного движения, была одной из обвиняемых на  процессе  Ю.Галанскова, А.Гинзбурга и др. в 1968.

 

12-29. 23.6.1983   члены   “Группы  доверия”  В.Бродский, М.Рейтман и С.Розеноер (1983,11-29) были вновь задержаны около британского посольства в Москве,  когда они прибыли туда в заранее согласованное с посольством время,  чтобы вручить письмо премьер-министру М.Тэтчер  с  протестом против задержания английских пацифистов во время их  демонстраций  у  военных  баз. Агенты в  штатском  и  милиция помешали членам Группы выйти из такси, в  котором  они  подъехали  к  посольству.  Всех  троих обыскали, изъяли письмо М.Тэтчер,  подвергли трехчасовому допросу. Им было сказано: “если еще раз поймаем около английского посольства –  выбросим  в Москва-реку”.  29.6.1983 В.Бродский, М.Рейтман и В.Годяк все же смогли вручить  письмо,  адресованное М.Тэтчер,  одному из английских дипломатов, посетив его на его квартире.  Вместе с членами Группы дипломата посетил  английский пацифист Эндрю Добсон. С.Розеноер, который также хотел принять участие в этой встрече,  был по дороге задержан и подвергнут трехчасовому допросу.

 

12-30. В  мае  1983 вышел N105 издания “Экспресс-информация. Бюллетень “В” (1983,6-33).  В нем сообщается,  что “ввиду тяжелых обстоятельств”  выпуск  бюллетеня прекращается.  Стало известно, что КГБ заявил, что один из правозащитников, которого КГБ  подозревает в участии в издании “В”,  будет арестован, если выпуск “В” будет продолжаться.  В 1972 такая  же  тактика была применена КГБ в отношении “Хроники текущих событий”. Тогда в выпуске “Хроники” наступил более чем годичный перерыв.

 

12-31. Политссыльный В.Кувакин опубликовал в  N20  газеты “Голос Родины” за 1983 (газета издается “для соотечественников за рубежом”) пространную статью “Мифы и действительность. Правозащитное движение”,  содержащую  нападки  на правозащитников (но и обширную информацию об их деятельности).

 

12-32. 4.2.1983 бывший политзаключенный  свящ.  В.Романюк написал заявление,  опубликованное  2.3.1983 в газете “Прикарпатская правда”.  В.Романюк  раскаивается  в  своем   “антисоветском” прошлом  и  заявляет,  что в будущем станет трудиться “на дело мира и на благо нашего народа”.

 

12-33. Два преподавателя московского  Института  кристаллографии им.А.В.Шубникова АН СССР:  Армен Хачатурян и его жена Светлана (оба р.1935) начали 27.6.1983 голодовку в  знак  протеста против отказа в разрешении принять участие в международной конференции по фазовым  превращениям  в  твердых  телах  в г.Ханья (Греция, о.Крит). А. и С.Хачатуряны будут голодать неделю – в течение всего срока конференции.  А.Хачатурян  должен был быть на ней одним из главных докладчиков. Хачатуряны добиваются эмиграции из СССР с 1981.  Вместе с  ними  в  голодовке принимают участие   в   знак   солидарности   Эдуард  Нагорный (р.1931), уволенный с поста зав.отделом Института физики твердого тела АН СССР в 1981 за намерение эмигрировать, и астрофизик Леонид Озерный (р.1939) также потерявший работу по той  же причине в 1979.

 

12-34. 27.6.1983  в  Вену  прибыла  из Москвы семья пятидесятников: Петр и Антонина Ващенко и их 13 детей.  Они направились в Израиль,  где находится уже их дочь Лидия.  Семейство Чмыхаловых, которое вместе  с  Ващенко  прорвалось  в  1979  в посольство США в Москве, получило вызов из Израиля, однако пока неизвестно,  будет ли дано Чмыхаловым разрешение на эмиграцию. 2.6.1983  эмигрировал  из  СССР  бывший  политзаключенный Г.Суперфин, 7.6.1983 – также бывший политзаключенный,  сотрудник Фонда помощи политзаключенным В.Смолкин,  29.6.1983 – член Христианского комитета защиты прав верующих В.Щеглов.

 

                                             N 13/14 1983

                                                31.7.1983

 

            Смерть Виктора Томачинского

 

13/14-1. 11.7.1983  в Вологодской тюрьме скончался Виктор Васильевич Томачинский (р.1945).  Официальная причина смерти осложнение после воспаления легких.

Автомеханик В.Томачинский был близок к самиздатскому журналу “Поиски”.  На  судах над членами его редколлегии он неоднократно выступал с показаниями в защиту “Поисков”.  В последние годы добивался эмиграции. Получил отказ, хотя ранее разрешение на выезд ему было обещано. Он подал в суд на КГБ, требую возмещения убытков,  причиненных ему необоснованным отказом. В дек. 1981 он был арестован за “тунеядство”,  приговорен к 1 г. лагерей, но по отбытии срока не освободился. Ему было предъявлено новое обвинение по ст.  190-1 УК РСФСР. В мае 1983 он был приговорен еще к 3 г. лагерей (1983,10-7). На суде он виновным себя не признал и заявил о намерении продолжать  правозащитную деятельность.

Ранее в Вологде же скончался  политзаключенный  Юри  Кукк (1981,6-1), правда, не в тюрьме, а в пересыльном лагере.

 

                  События в Грузии

 

12/13-2. В  нач.  июля  1983 в Тбилиси был арестован студент-историк Давид  Бердзенишвили (р.1960).  По-видимому,  ему предъявлено обвинение по ст. 206-1 УК ГрузССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР). Он обвиняется в редактировании самиздатского журнала “Самрекло”  (“Колокольня”),  органа “Республиканской партии Грузии”. В течение последних 3 лет Д.Бердзенишвили неоднократно вызывался на допросы в КГБ.

11.7.1983 в Тбилиси состоялась  демонстрация,  в  которой приняли участие около 100 чел. Демонстранты требовали освобождения И.Церетели и П.Сагарадзе,  арестованных 15.6.1983 в Тбилиси (1983,12-8).  Около  20 чел.  было задержано,  но позднее освобождено. Пятеро человек были  арестованы.  Все  они  после ареста объявили голодовку. Арестованы: историки Тамрико Чхеидзе и Зураб Цинцадзе,  студенты Нана Какабадзе и Гия Чантурия и школьница Марика Багдавадзе. Т.Чхеидзе, Н.Какабадзе и М.Багдавадзе (1982,3-9) были уже в  1982  судимы  за  участие  в  демонстрациях и приговорены к 5 г. лишения свободы условно.

Прочих участников демонстрации вызывают на допросы.

 

                 События в Эстонии

 

13/14-3. Алан  Сепп  (1981,2-27),  участник   октябрьских (1980) массовых волнений в Эстонии, был в 1981 судим по ст.ст. 195 ч.2 и 197-2 УК ЭССР  (аналог  ст.ст.206  ч.2  и  212-1  УК РСФСР, “злостное   хулиганство”   и   “угон   автотранспортных средств”). Он приговорен к 4 г.  лагерей общего режима и находится в  лагере  по адресу:200001,  Таллин,  ул.Тислери,  31а, учр.ЮМ-422/5. Арестованный  вместе  с  А.Сеппом  Б.Сердюк  был позднее освобожден и призван в армию.

15.11.1982 в  день  похорон  Л.Брежнева  в  Таллине  были арестованы учащиеся  строительно-механического  техникума Мати Сааритс (р.1961),  Андрес Йенк и Алар Тепп. Их обвинили по ст. 195 ч.2 УК ЭССР в том,  что они в день похорон Л.Брежнева сорвали советский флаг.  3.2.1983 Верховный суд  ЭССР  приговорил М.Сааритса к 1,5 г.  лагерей общего режима,  а его товарищей к условным срокам заключения: А.Йенка к 1 г., а А.Теппа – к 1 г. 3 мес. М.Сааритс находится в том же лагере, что и А.Сепп.

По неподтвержденным  сведениям  уже  состоялся  суд   над А.Алаяном (1983,7-5), но приговор пока неизвестен.

Тармо Урб (1983,1-3)  согласился  дать  показания  против арестованного вместе с ним В.Вяартныу.  После этого,  4.5.1983 он был освобожден.

Заканчивается следствие  по  делу  Х.Ахонена,  А.Пести  и Л.Парек. Дело имеет номер N223-81.  Суд ожидается в авг.-сент. 1983.

Суд над И.Хинтом и др. продолжается. Обвинение И.Хинта по ст.68 УК  ЭССР  (аналог  ст.70  УК  РСФСР)  в этом процессе не рассматривается. По этому делу будет проведен  отдельный  процесс, на этот раз одного только И.Хинта.

В канун Рождества 1982 несколько студентов 1 курса  исторического ф-та Тартусского ун-та зажгли свечи на могиле Юлиуса Куперьянова, эстонского национального героя.  4.1.1983 приказом ректора Арнольда  Коопа  четверо из участников этой церемонии: Приит Хейнсалу,  Айвар Райдла,  Март Сарапуу и Индрек  Таранди были исключены  из университета за “недостойное поведение”.  7 других участников получили выговоры.  В середине апр.  1983  с той же  мотивировкой был исключен студент 5 курса того же ф-та Лаури Вахтре.  Его вина:  участие в национально-патриотическом клубе noor tartu (“Молодой Тарту”),  посещение могил эстонских национальных героев и т.п.

 

              Преследования баптистов

 

13/14-4. 4.3.1983 арестован баптист Александр  Михайлович Дрисвянников. Его  жена Любовь Андреевна живет по адресу:  Кировская обл., г.Вятские Поляны, ул.Школьная, 51, кв.10.

15.4.1983 арестован Михаил Павлович Сахаров (р.1955). Его жена Галина Филипповна с ребенком живет в г.Ростов-на-Дону  по ул.Активной, 16.

В нач.  мая   1983   арестован   Яков   Яковлевич   Янцен (р.ок.1929). У него 8 взрослых детей.  Жена Екатерина живет по адресу: 734026, Душанбе, ул. Дехи-боло, 254, кв.13.

В ночь  с 8 на 9.5.1983 в Ворошиловграде арестован Степан Григорьевич Германюк (р.15.8.1934).  С.Германюк уже отбыл  лагерь и  ссылку  в  1973-1980 за свою религиозную деятельность. После освобождения  он  находился  на  нелегальном  положении. Поступили сведения,  что  суд над С.Германюком уже состоялся и он приговорен к 3 г. лагерей строгого режима. Жена С.Германюка Ульяна Сергеевна с 5 детьми живет по адресу: УССР, Харьковская обл., Дергачевский р-н, с.Зуповка, ул.Чкалова, 6.

Вновь арестован  Евгений Никифорович Пушков (р.6.3.1940). Е.Пушков был освобожден после  отбытия  предыдущего  3-летнего срока всего лишь 30.4.1983.  Уже 12.5.1983 он получил письменное предупреждение из Исполкома Харцызского горсовета.  В предупреждении говорилось,  что Е.Пушков “неоднократно документировался в качестве активного члена противозаконных религиозных собраний”. В  случае продолжения участия Е.Пушкова в собраниях Исполком обещал передать “материалы” в прокуратуру.  27.5.1983 Е.Пушков был  арестован.  Его  жена Любовь Павловна с 7 детьми живет по адресу:  343770,  УССР,  Донецкая  обл.,  г.Харцызск, ул.Красная, 3.

20.6.1983 должен был быть освобожден  из  лагеря  баптист Рудольф Давидович Классен (р.24.9.1931).  Однако на свободу он не вышел:  ему было предъявлено новое обвинение. Р.Классен находится в СИЗО г.Караганда КазССР. Не освободился по окончании срока 19.7.1983 и Яков Григорьевич Скорняков (р.8.8.1928).  Он находится в СИЗО г.Джамбул КазССР. Это первые случаи повторных арестов баптистов в лагерях.

П.Рытиков (1983,12-1) был арестован по обвинению в “тунеядстве”. По освобождении в авг.  1982 П.Рытиков безуспешно пытался получить  хранившуюся  в  архивах Львовского облсуда при его деле трудовую книжку, но на его многочисленные запросы ответа вне  поступало.  Без  трудовой книжки П.Рытиков на работу устроиться не мог.  Суд над П.Рытиковым уже состоялся. Он приговорен к 2 г. лишения свободы.

В апр.  1983 в Ворошиловграде состоялся суд над  А.Балацким, П.Сашневым и И.Тягуном (1983,9-3). Они приговорены к 3 г. лагерей общего режима каждый.

 

           К суду над Леонидом Бородиным

 

13/14-5. На суде Л.Бородину (1983,10-5) было инкриминировано 19 эпизодов, в том числе: издание NN1 и 2 и подготовка N3 самиздатского “Московского  сборника”;  самиздатские   полемические статьи;  поздравительная телеграмма А.Солженицыну к его 60-летию; написание и издание за рубежом книги “Повесть странного времени”;  распространение  “Архипелага  ГУЛаг” и журнала “Посев”.

На суд в качестве свидетелей были вызваны Анатолий Иванов (Скуратов) и Геннадий Шиманов,  утверждавшие, что Л.Бородин не изменил своих   убеждений  члена  ВСХСОН.  Г.Шиманов  на  суде частично отказался от  показаний,  данных  на  предварительном следствии, но суд этого отказа во внимание не принял.  Показания против Л.Бородина дали завуч иркутской школы Сулейманов  и бывший муж старшей дочери Л.Бородина. Работница иркутского телевидения очень хорошо  охарактеризовала  Л.Бородина,  указав, что она  пыталась  (безуспешно)  сделать телепередачу по книге Л.Бородина “Год чуда и печали”.

Адвокат О.Ефремов  просил о переквалификации обвинения со ст.70 ч.2 на ст.190-1 УК РСФСР.

В своем последнем слове Л.Бородин сказал, что если бы его книги были напечатаны и ему дали бы работу,  то этого процесса могло бы и не быть.

Л.Бородин приговорен к 10 г.  лагерей особого режима и  5 г. ссылки.

 

                  Разные сообщения

 

13/14-6. 19.5.1983  математик Владимир Никифоров,  против которого было возбуждено дело по ст.142 УК РСФСР (1983,11-13), был арестован. Он помещен в Бутырскую тюрьму в Москве.

 

13/14-7. В конце мая 1983 в Ленинграде арестованы два человека, фамилия одного из них –  Донской.  При  аресте  изъято большое количество книг.

 

13/14-8. 1.5.1983 дело Е.Лукьянова (1983,7-13) было передано в  военную  прокуратуру.  Е.Лукьянов  был   переведен   в г.Элисту (Калмыцкая   АССР).   8.7.1983   военный  трибунал  в г.Элисте рассмотрел дело Е.Лукьянова,  обвинявшегося по  ст.64 УК РСФСР. Е.Лукьянов приговорен к расстрелу.

 

13/14-9. 30.6.1983  Ростовский  областной  суд приговорил Галину Барац (1983,5-4),  обвинявшуюся по ст.70 УК РСФСР,  к 6 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки.

 

13/14-10. 4-5.7.1983   в  Ленинграде  состоялся  суд  над М.Климовой (1982,23/24-1).  Она обвинялась по ст.70 УК  РСФСР. Ей вменялось  в  вину  распространение 39 книг (самиздатских и зарубежного издания). М.Климова признала себя виновной, но отказалась давать показания против других лиц.  М.Климова приговорена к 8 мес.  лишения свободы (что совпадает со  сроком  ее предварительного заключения) и 4 г. ссылки.

 

13/14-11. Э.Абрутене (1983,9-3) была в июле 1983 приговорена к 4 г. лагерей строгого режима и 2 г. ссылки. Ее обвиняли по ст.68 УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

 

13/14-12. В.Абрамкину  (1983,7-14) инкриминировались разговоры с заключенными в лагере,  а также написание двух писем, направленных в обход цензуры из Бутырской тюрьмы в Москву сразу после суда.

 

13/14-13. М.Мейлаху (1983,2-9) предъявлено  обвинение  по ст.70 УК РСФСР.  Следствие ведет следователь КГБ В.В.Черкесов. Во время 10-часового обыска, проведенного на квартире М.Мейлаха при его аресте,  изъяты книги А.Ахматовой,  О.Мандельштама, В.Набокова, богословские сочинения.

 

13/14-14. В апр.  1983 О.Матусевич (1983,7-7)  было  дано свидание с  матерью  в Одесском СИЗО КГБ.  После свидания мать обыскали с использованием гинекологического  кресла  и  изъяли записку Ольги.  Ранее, 16.3.1983 у матери О.Матусевич был проведен обыск на ее киевской квартире по делу дочери.

 

13/14-15. Г.Мелнгайлис (1983,3-3) обвиняется в том, что в письмах и по телефону передавал информацию бывшему политзаключенному Г.Роде,  ныне проживающему в Стокгольме. Г.Мелнгайлису инкриминируется также написание заявлений советским властям, в частности об отказе от гражданства.

 

13/14-16. Суд над И.Бегуном (1983,11-9) был  назначен  на 25.7.1983, но  был  вновь  отложен  на  неопределенное  время. Председатель Владимирского  облсуда  В.Т.Мустафенков,  который будет председательствовать на процессе,  объяснил это тем, что необходимо время для прибытия свидетелей (всего из будет  14), в том числе из такой отдаленной области,  как Магаданская (там И.Бегун ранее находился в  ссылке),  а  также  из  Саратова  и Брянска. Тем временем И.Бегун отказался от услуг приглашенного женой адвоката Л.Попова.  Незадолго перед этим И.Бегун  заявил адвокату, что  он не будет принимать участие в процессе,  если обоим сыновьям (один живет в Москве, другой – в Израиле не будет разрешено присутствовать на суде.  Если сын не может приехать из Израиля,  он должен быть представлен уполномоченным им лицом. Стало известно также,  что нач. Владимирской тюрьмы Загуменников лишил И.Бегуна передачи и права закупки продуктов в ларьке сроком на 1 мес.  за то, что тот на прогулке в тюремном прогулочном дворике снял  рубашку.

 

13/14-17. В июне 1983 в Москве прошли обыски по неизвестному делу  у  евреев-отказников канд.  физ.-мат.  наук Михаила Фукс-Рабиновича и проф. Семена Каца. С.Кац в этом году уже вызывался на  допросы  в  связи  с  подписанием им коллективного письма отказников, опубликованного в nature в дек. 1981.

 

13/14-18. Начальником ГУИТУ МВД СССР является ген.  Борис Иванович Коновалов.

 

13/14-19. С 1.8.1982 вступил в силу (и действует уже год) приказ МВД СССР N310,  по которому лица,  получившие в  лагере инвалидность 1 или 2 группы,  могут быть освобождены от дополнительного наказания в виде ссылки.  Решение  об  освобождении принимает суд по месту отбывания наказания.

       

13/14-20. Начальник Чистопольской тюрьмы – кап. Александр Н(иколаевич?) Романов.

 

13/14-21. Начальник пермского лагеря  ВС-389/37  –  майор Савченко; врачи – Г.Чепкасова и Т.Рогозова. Начальник медчасти лагеря ВС-389/36  –  Пчельников.   Цензор   (женщина)   лагеря ВС-389/35 – Шамай.

 

13/14-22. Ю.Орлов   в  пермском  лагере  ВС-389/37  начал 10.7.1983 голодовку,  требуя всеобщей амнистии для политзаключенных СССР.

 

13/14-23. В  сер. июля 1983 о.Г.Якунина в пермском лагере ВС-389/37 посетил секретарь митрополита  Ювеналия  архимандрит Григорий. Он исповедовал и причастил о.Г.Якунина и передал ему Библию (за право иметь Библию Г.Якунин ранее неоднократно проводил голодовки).

 

13/14-24. Начальник  СИЗО  КГБ в г.Саранске МордАССР (п/я 3) – Нарайкин.  Нач. УКГБ по учр. ЖХ-385 (Мордовские лагеря) Белов, зам. нач. – полк. Уваров.

 

13/14-25. Нач. лагерной больницы в пос. Барашево МордАССР (учр. ЖХ-385/3-3) – майор Тимофеев. Больница – центральная для всего учр. ЖХ-385.

 

13/14-26. В.Давыдов  (1982,10-5)  освобожден  из Благовещенской СПБ.

 

13/14-27. В.Титов (1982,22-6) освобожден  из  ПБ,  однако продолжает подвергаться  лечению.  Каждые  10 дней он получает медикаменты (первоначально  инъекции  модитен-депо,  сейчас  таблетки).

 

13/14-28. Нач. Сычевской СПБ – майор Ермаков.  Главврачом Алма-Атинской СПБ стал Феликс Серафимович Зельцер.

 

13/14-29. После публикации 2.7.1983 в “Известиях”  письма четырех академиков,  направленных против А.Сахарова, А.Сахаров и Е.Боннэр стали получать поток писем и телеграмм оскорбительного содержания,  в  которых А.Сахаров характеризуется как сумасшедший, а  Е.Боннэр  –  как  сионистка.  Е.Боннэр  выразила беспокойство возможностью   психиатрических  репрессий  против А.Сахарова в связи с тем,  что Президент АН СССР А.Александров в интервью  журналу  newsweek (N25,  20.6.1983) заявил,  что у А.Сахарова “произошел весьма серьезный психический сдвиг”.

 

13/14-30. Киевская отказница Лилиана  Варвак  (1981,5-41) получила “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.

 

13/14-31. 23.6.1983  распорядитель Фонда помощи политзаключенным А.Кистяковский был остановлен  на  улице  женщиной  и тремя мужчинами.  Они стали оскорблять и избили А.Кистяковского. Прибывшие на место происшествия милиционеры  задержали  не избивавших, а  самого  А.Кистяковского и продержали его ночь в вытрезвителе. А.Кистяковского вызывают в КГБ на допросы, обвиняют его в том,  что он “предложил свои услуги шпионским организациям” (см.1983,11-11,  там  опечатка  в  дате   задержания А.Кистяковского, надо: 15.6.1983).

 

13/14-32. После ареста А.Сваринскаса (1983,3-7) КГБ начал интересоваться несколькими  священниками,   отзывавшимися   об А.Сваринскасе в своих проповедях положительно.  Так,  три сотрудника КГБ явились 31.1.1983 к Фердинандасу Жилису, священнику в с.Ейгирджяй Тельшяйского р-на, проверяли церковные книги, упрекали священника за упоминание А.Сваринскаса в  проповедях. В пос.  Упина  Шилальского  р-на  допрашивали учеников местной школы. Ученица Вильма Киндерите подписала показания, что свящ. Витаутас Скипарис говорил об А.Сваринскасе в амвона.

 

13/14-33. 1.7.1983 четверо этнических немцев,  намеревавшихся посетить посольство ФРГ в Москве,  чтобы обсудить вопрос о репатриации,  были  задержаны  милицией  в  100  м от здания посольства и увезены в автомашине в  неизвестном  направлении. 6.7.1983 инцидент повторился: в 20 м от посольства были задержаны 2 женщины и 2 мужчин – этнических немцев,  намеревавшихся провести демонстрацию протеста против отказа в выездных визах. Они также, несмотря на сопротивление более молодого из мужчин, были посажены в автомашину и увезены. Судьба из неизвестна.

 

13/14-34. В  конце  мая 1983 в Киеве и Вильнюсе подвергались нападению “хулиганов” иностранные туристы, намеревавшиеся посетить евреев-отказников.

 

13/14-35. 14.7.1983  в  Москве  были  задержаны  два голландских активиста движения за  мир,  прибывших  с  туристской группой. Ингер  Эльзинга  и  Эрик  Брассем  раздавали  в метро пластиковые мешки с портретом арестованного члена Группы доверия Олега  Радзинского  и  надписью  по-английски:  “Олег Радзинский –  кто  следующий?”  На  другой  день   И.Эльзинга   и Э.Брассем были освобождены и покинули Москву.

 

13/14-36. 18.7.1983,  в день открытия в Брайтоне (Англия) заседания Международной   комиссии   по   китам,   организация greenpeace направила  к  берегам  Чукотского  п-ва  свое судно rainbow warrior,  чтобы привлечь внимание к отказу СССР выполнять решение  комиссии о прекращении промышленной охоты на китов до 1986.  Группа участников экспедиции в  составе  6  чел. (канадец Рон  Прешиес, граждане США Патрик Херрон,  Нэнси Фут, Дэвид Райнхарт,  Крис Кук,  Барбара Хиггинс) высадились на моторной лодке  на берег в пос.Лорино.  Их целью было проверить, не используется ли мясо китов как  корм  на  зверофермах  (это запрещено международными  правилами).  Высадившиеся  имели при себе также листовки в защиту китов.  Все шестеро были задержаны, но  до задержания успели убедиться,  что в этом китобойном поселке действительно имеется несколько звероферм. Седьмой человек, Джеймс Генри,  был задержан, когда он пытался уплыть на моторной лодке,  с которой он снимал фильм о высадке.  Пленка, однако, осталась в лодке незамеченной и была позднее подобрана экипажем rainbow warrior. 23.7.1983 все задержанные были освобождены и переданы в открытом море представителям США.

 

13/14-37. 7.12.1982  порядок приема и отправки из СССР за границу печатных изданий (1982,19-36) был вновь  изменен.  Для отправки книг  частным лицом требуется разрешение уполномоченного Министерства культуры СССР.  Без такого разрешения  можно отсылать только вышедшие начиная с 1967 произведения классиков марксизма-ленинизма, руководителей  КПСС  и  советского  государства, учебники  для гражданских учебных заведений,  детскую литературу, однотомные словари и некоторые другие  специальные категории книг. Ряд категорий книг запрещен к отправке безоговорочно (например,  периодические издания,  вышедшие до 1946). Разрешение на  отправку книг выдается по предъявлении документов и после заполнения подробной анкеты. Заранее установленные количественные ограничения  на отправляемые книги (1982,19-36) в новых правилах более не фигурируют.

 

13/14-38. 18.7.1983 в Вену из  Москвы  прибыло  семейство Чмыхаловых в составе 15 чел.  Двое из них в течение нескольких лет вместе с членами семейства Ващенко находились в посольстве США в Москве (1983,12-34).

 

13/14-39. Исправление опечаток: в 1983,10-2 ошибочна дата суда, надо: 26.4.1983; в 1983,10-20 – не Владимир, а Вилен Богуславский.

 

 

                                               N 15 1983

                                               15.8.1983

              Суд над Лидией Дорониной

15-1. 2.8.1983 Верховный Суд ЛатвССР  начал  рассмотрение дела Лидии  Дорониной  (1983,3-3),  обвинявшейся  по  ст.65 УК ЛатССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  Суд длился не менее недели  и закончился, по-видимому,  9-10.8.1982.  Обвинение  поддерживал прокурор ЛатССР Янис Дзенитис.

В числе обвинений,  предъявленных Л.Дорониной, – хранение и распространение документов пацифистских групп,  в том  числе московской Группы доверия.  В качестве свидетеля на процессе в связи с этим был допрошен бывший политзаключенный Марис Тилгалис, подписавший  в свое время ряд документов латышского пацифистского движения,  инициатором которого является другой бывший политзаключенный Майгонис Равиньш.  Л.Дорониной инкриминировались также контакты со шведской туристской латышского происхождения Байбой Витолиньш (1983,2-29) и передача ей “клеветнической информации”. Сама Б.Витолиньш утверждает, что ее контакты с Л.Дорониной свелись к покупке ею пары туфель для Л.Дорониной в магазине “Березка” по просьбе родственников  Л.Дорониной в Швеции.

Л.Доронина была приговорена к 5 г. лагерей строгого режима и 3 г. ссылки.

По-видимому, одновременно с судом над Л.Дорониной (но отдельно от него) прошли также суды еще над двумя латышскими политзаключенными (предположительно, над И.Цалитисом и Г.Фрейманисом, см. 1983,8-1, 10-15).

       Дело Г.Хомизури, Р.Папаяна, Э.Аветяна

15-2. Во  второй  половине  июля 1983 в Ереване состоялся суд над Георгием Хомизури и Рафаэлем Папаяном (1983,9-4),  обвинявшимися по ст.65 УК АрмССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  Г.Хомизури, в частности,  ставилось в вину авторство и распространение самиздатских   статей   под  псевдонимом  Эрнест  Гараев (“История Политбюро ЦК КПСС” и др.).  Г.Хомизаури приговорен к 6 г.  лагерей строгого режима и 3 г. ссылки, Р.Папаян – к 4 г. лагерей строгого режима и 2 г.  ссылки.  Прокурор  просил  для Р.Папаяна более  строгого наказания,  но суд нашел “смягчающим вину обстоятельством” состояние здоровья Р.Папаяна:  во  время следствия Р.Папаян  “сломал бедренную кость”(?).

Третий арестованный по тому же делу,  Эдмонд Аветян перед судом не предстал.  Из психиатрического отделения больницы при тюрьме в пригороде Еревана Советашене (1983,9-4) он был  переведен в  психоневрологический  диспансер  в  ереванском районе Норк. Неясно,  состоялся ли суд, вынесший постановление о принудительном лечении.  Ранее Э.Аветян уже находился в ПБ по политическим мотивам. Врачи ПНД сейчас неофициально говорят, что в декабре 1983 Э.Аветян может быть освобожден.

    Суд над Николаем Черковым и Иваном Копысовым

15-3. Суд  над Николаем Черковым (1982,20/21-15) и Иваном Копысовым (1983,4-22) состоялся в Воронеже 2-8.9.1982 (с перерывом 4,5 и 7.9.1982). Дело рассматривал Воронежский областной суд под председательством судьи Федерякина. И.Копысова защищал адвокат Г.В.Чернышов, Н.Черков от защитника отказался.

Несмотря на то,  что обоих подсудимых судили  вместе,  их мало что  объединяло,  кроме того,  что Н.Черков несколько раз приезжал к И.Копысову в гости.  После последнего визита  он  и был арестован. Во время обыска при аресте 15.2.1982 у него были изъяты стихи И.Копысова, а также около 20 номеров Бюллетеня Совета родственников  узников ЕХБ и письмо к XXVI съезду КПСС. На следующий день у И.Копысова был обыск, на котором были изъяты его  рукописи и магнитофонные ленты.  По-видимому,  вскоре после этого И.Копысов и был арестован тоже.

Н.Черкова обвиняли  по ст.ст.190-1 и 142 УК РСФСР в распространении баптистской литературы, изъятой у него при обыске, и проведении религиозных собраний в г.Смоленске, где он жил до ареста. Н.Черков отказался принимать участие в судебном разбирательстве. В качестве свидетелей выступали два человека,  находившиеся с Н.Черковым в  камере  во  время  предварительного следствия. Один  из них отказался от данных на предварительном следствии показаний, заявив, что он неграмотен, и что следователь не  полностью  зачитал  ему протоколы допросов.  Он также требовал запросить справку из ПБ, что он психически болен и не может быть свидетелем.  Другой свидетель сказал,  что Н.Черков “говорил о Боге” и заявил,  что не хочет жить в СССР, т.к. тут “царит беззаконие”.

Последнее слово Н.Черкову не дали закончить, но он все же успел заявить,  что  его  арест и суд незаконны,  ибо все люди имеют право хранить и читать литературу.  Он сказал, что он не посещал церковь, т.к. она подчинена государству. Он поблагодарил Бога за возможность пострадать за веру.

И.Копысов был обвинен по ст.190-1 УК РСФСР. Ему вменялось в вину написание и распространение своих  сочинений:  “Котел”, “Винтики или   волки”  (письмо  А.Солженицыну),  “Слово  перед казнью”, “Миражи пустыни”,  “Репортаж из  сумасшедшего  дома”, “Красный ворон”,  а  также ряда стихов.  В акте литературоведческой экспертизы, зачитанном на суде, утверждалось, что сочинения И.Копысова литературной ценности не представляют, но содержат “клеветнические измышления”. В акте подчеркивалось, что И.Копысов “сопоставляет  коммунизм  с фашизмом”.  Свидетелями, давшими показания против И.Копысова,  были его бывшие  коллеги по воронежской  газете:  фотокорреспондент  Б.Соловьев  и зав. отделом писем Золотаревская (Б.Соловьев в свое  время  написал на И.Копысова донос в КГБ); зав. районной библиотеки, где также работал И.Копысов.  Они подтвердили  факты  распространения И.Копысовым своих произведений,  а также книг, изданных за рубежом. Неясно почему в суд был вызван свидетелем слесарь  Григорьев, показавший,  что И.Копысов не смог помочь ему добиться разрешения ходить на моторной лодке по р.Воронеж (?).

Отдельную группу  свидетелей  составили  заведующая  ПБ в пос. Орловка под Воронежем и санитар этой больницы Сесин.  Они опровергали утверждения  о  плохом  обращении с больными в ПБ, содержащиеся в его “Репортаже из сумасшедшего дома”. Была допрошена в суде также жена И.Копысова, не давшая никаких показаний.

И.Копысова частично  признал  себя виновным,  согласился, что в его произведениях  есть  преувеличения  и  непроверенные факты. В последнем слове он просил не лишать его свободы.

Н.Черков был приговорен к 3 г. лагерей строгого режима, а И.Копысов – к 2 г.  лагерей общего режима (прокурор просил для последнего 3 г.)

            Суд над Анатолием Верховским

15-4. Суд  над Анатолием Верховским (1983,6-20) состоялся 21.9.1982. А.Верховский обвинялся по ст.190-1 УК  РСФСР,  дело рассматривал Калужский  областной  суд.  Защищал А.Верховского адвокат Россол. В качестве единственного свидетеля на суд была вызвана жена А.Верховского Светлана.

А.Верховскому были инкриминированы четыре его  неоконченные статьи  и  неотправленное письмо в газету “Русская мысль”. А.Верховский признал свое авторство,  согласился,  что в  этих текстах могут быть ошибки,  но отрицал наличие клеветы и отказался признать  себя  виновным.  Жена  А.Верховского  показала лишь, что  перепечатала  по просьбе мужа его письмо в “Русскую мысль”, “не вникая в смысл”,  других же сочинений мужа она  не видела.

Прокурор, говоря о сочинениях  А.Верховского,  указал,  в частности, на  то,  что  тот  “сгущает краски”,  говоря о сталинском терроре,  и преувеличивает число  жертв  “культа  личности”. Прокурор попросил для обвиняемого 2,5 г.  лагерей. Адвокат признал “клеветнический” характер сочинений А.Верховского и  строил  свою защиту на неоконченности статей (“покушение на преступление”) и на недоказанности факта распространения.

Из приговора  упоминание  о  распространении А.Верховским своих произведений было устранено.  А.Верховский приговорен  к 1,5 г. лагерей общего режима (ранее срок был указан неверно).

            Вокруг дела о.А.Сваринскаса

15-5. Единственное  доказательство  распространения свящ. А.Сваринскасом составленных  им   документов,   которое   было представлено на  суде (1983,9-6) – это факт изъятия документов Католического комитета защиты прав верующих у свящ. Вальдемара Цукураса (США)  на  таможне при его возвращении из СССР.  Факт изъятия был  признан   доказательством   вины   А.Сваринскаса, несмотря на то, что свящ. В.Цукурас не назвал лицо, от которого он документы получил.

На суде  принимались строгие меры против лиц,  пытавшихся проникнуть в зал.  Группу верующих,  молившихся у здания суда, погрузили в автобус и отвезли за 50 км от Вильнюса в лес. Здание суда было оцеплено.  Рейсовые автобусы не  останавливались на остановке, ближайшей к зданию суда.

Домоправительница свящ.  А.Сваринскаса  Моника  Гавенайте была приговорена к 10 сут.  административного ареста за “хулиганство” – она добивалась допуска в зал суда.  Сразу после  ее освобождения из-под  ареста,  13.5.1983  у  нее дома в Видукле сотрудник уголовного розыска лейт.  Т.Вайвада провел обыск  по неизвестному уголовному  делу.  Были изъяты:  N5 самиздатского журнала lietuvos ateitis (“Будущее  Литвы”),  150  экз.  книги “Основы веры”,  48 экз. другой самиздатской религиозной книги, 138 фотографий бывших политзаключенных,  72 фотографии религиозных деятелей, самиздат, магнитофонные ленты, книги. В тот же день был проведен обыск у отца М.Гавенайте в дер.Якутишкяй Укмергского р-на. Изъяты две фотографии А.Сваринскаса, текст заявления литовских епископов.  Прошел обыск также у брата М.Гевенайте Юлюса Гавенайте в г.Каунас (ул.Капсу, 43, кв.3).

Жительнице г.Кельме  Регине  Терешюте  (ул.Лайсвес,   11) сообщили в  МВД,  что  против нее возбуждено дело в связи с ее контактами с А.Сваринскасом и с Католическим комитетом  защиты прав верующих.

                  Разные сообщения

15-6. 6.6.1983  в  г.Новокузнецке арестован бывший политзаключенный Юрий Александрович Бутченко.  Звукооператор Ю.Бутченко (р.  ок.1940)  освободился  из заключения в августе 1982 после отбытия 7 л. в лагерях и тюрьме по ст.64 УК РСФСР за попытку передачи письма консулу США в Ленинграде. Часть срока он отбывал в Чистопольской  тюрьме,  куда  он  был  переведен  за участие в  лагерных  протестах.  По освобождении жил с матерью Августой Александровной по адресу:  654015,  Кемеровская обл., г.Новокузнецк, ул.Почтовая,  1,  кв.90,  где был поставлен под административный надзор.  Сейчас ему предъявлено  обвинение  в “злостном нарушении правил” надзора (ст.198-2 УК РСФСР).

15-7. Вместе с баптистами А.Балацким,  П.Сашневым и И.Тягуном в апреле 1983  была  судима  также  и  Любовь  Скворцова (1983,13/14-4,9-3). Она также приговорена к 3 г. лагерей общего режима.  Стали известны также приговоры по делам  баптистов Виктора Филипишина  (1982,11-1)  и  Владимира  Смынтыны (1982, 22-3). Оба приговорены к 2 г. лагерей (общего режима?).

15-8. Марис Осс (1983,10-16) в январе 1983 был приговорен судом в Риге к 2 г.  лишения свободы.  Однако,  в июне 1983 он был освобожден  (возможно,  кассационная  инстанция  уменьшила срок?). М.Осс живет у себя дома в Риге,  однако,  подвергается круглосуточному наблюдению.  У него дома дежурят несколько машин.

15-9. В.Пайлодзе (1983,10-11) была обвинена не в даче,  а в получении взятки (якобы  за  представительство  в  судах  по нескольким уголовным делам).

15-10. 7.7.1983 в Москве прошел обыск у Александра Шустера по делу арестованного в Ташкенте Г.Александрова (1983,6-9).

15-11. Н.Уханов (1983,11-1) находится в московской тюрьме “Матросская тишина”. Отец Н.Уханова уволен с работы. Он отверг обвинение в “плохом воспитании сына” и заявил,  что сын ничего дурного не сделал.

15-12. За   месяц   до   ареста   М.Мейлаха  (1983,12-9), 31.5.1983 у него был произведен обыск по делу  Гелия  Донского (1983,13/14-7). Обыску тогда подверглись и дача его родителей. М.Мейлах и Г.Донской незнакомы друг  с  другом.  Арест  самого М.Мейлаха был произведен в Москве,  а не в Ленинграде, позднее он был этапирован для следствия по месту жительства.

15-13. 15.7.1983 в Киеве был проведен обыск у бывшего политзаключенного Валерия Марченко (неизвестно, по какому делу). Изъяты письма,  книга XIX в. о монашестве и, по-видимому, “Архипелаг ГУЛАГ” (?).

15-14. Март  Никлус переведен из пермского лагеря особого режима ВС-389/36-1 в Чистопольскую тюрьму.  Он прибыл в Чистополь 20.7.1983.

15-15. В.Сендеров  (1983,5-2) в пермском лагере ВС-389/35 отказался от работы и сорвал с себя  бирку  с  фамилией,  протестуя против  изъятия  у  него математических рукописей – результатов его занятий в лагере. У В.Сендерова были изъяты также Библия,  крест  и молитвенник.  25.7.1983,  в день открытия Международного математического конгресса В.Сендеров начал  голодовку, заявив,  что будет держать ее в течение всего времени работы конгресса.

15-16. Татьяна Плетнева подала начальнику  Ленинградского СИЗО КГБ  Старикову заявление с просьбой разрешить регистрацию брака со Львом Волохонским.

15-17. Жена Семена Шнирмана  (1983,4-7)  Елизавета  Задыгенская намерена   официально  зарегистрировать  свой  брак  с С.Шнирманом во время свидания в лагере.

15-18. Лев Эльберт (1983,12-6) прибыл в лагерь в пос.Трудовое Песчанского  р-на  Винницкой  обл.  УССР (учр.ИВ-301/59, нач. лагеря Рыбницкий). Во время обыска по прибытии в лагерь у него было найдено 25 г. гашиша, завернутого в тряпочку и зашитого в телогрейку. Л.Эльберт был помещен на 15 суток в ШИЗО. В ШИЗО он 5 дней голодал,  добиваясь перевода в камеру с лучшими условиями. Новое обвинение (в хранении наркотиков)  официально Л.Эльберту еще не предъявлено,  но следствие ведется. Следователь Дехтярь намеревается  закончить  следствие  к  26.8.1983. 31.7.1983 жена Л.Эльберта И.Мизрухина начала голодовку,  которую она намерена продолжать,  “пока власти не образумятся и не отбросят фальсифицированные обвинения”.

15-19. В  мае  1983  Николай Баранов был переведен из Алма-Атинской СПБ в Ленинградскую городскую  ПБ  N2  (Ленинград, Набережная р.Мойки, 126).

15-20. Иоганиес  Лапман (1983,11-4) находится в ПБ по адресу: Выйсику   Хуллумайя   Йыгеваского   р-на   ЭССР    (близ г.Пылтсмаа). Условия его содержания довольно свободные, он получает периодические отпуски из больницы.  25.7.1983 у  одного из иностранных туристов, возвращавшихся из СССР, на таллинской таможне были изъяты письма и документы  И.Лапмана.  Неизвестно пока, сказалось ли это на судьбе самого И.Лапмана.  И.Лапман в прошлом активный деятель компартии США,  в 1939  вернулся  в Эстонию, чтобы  принять  участие  в установлении там советской власти. В сталинское время находился длительное время в  лагерях по  политическим  обвинениям.  В Таллине у И.Лапмана живет сестра.

15-21. Автандил Имнадзе (1978,4-3) был в марте 1982 помилован и освобожден из ссылки. Он  вернулся в Тбилиси.

15-22. Кирилл Подрабинек 29.6.1983 освободился и вернулся домой к отцу в г.Электросталь Московской обл.  Состояние  здоровья очень плохое. Он помещен в туберкулезную больницу.

15-23. Коллекция картин,  изъятая в свое время при аресте в Ленинграде Георгия Михайлова,  была в конце июля 1983 по решению суда ему возвращена. Между тем, на ряд ленинградских художников, чьи картины находятся  в  коллекции,  КГБ  оказывает давление с  целью  принудить  их  возбудить против Г.Михайлова гражданские иски:  требовать возврата картин.

15-24. 1.6.1983 в г.Нарва (ЭССР) произошла забастовка шоферов автобусного-таксомоторного  парка  (директор  М.Обухов). Шоферы протестовали против повышения плана и перестройки  графика работы,  приведших  к потере премиальных и снижению прогрессивной оплаты труда.  Требования шоферов были удовлетворены в тот  же день (хотя и “временно”).  Время забастовки оплачено как рабочее.

15-25. В начале июля 1983 два человека пытались захватить и угнать за границу пассажирский самолет, следовавший по маршруту Москва-Таллин.  Попытка угона не удалась.  Один из пытавшихся захватить самолет убит,  другой – арестован. Пассажиры и экипаж не пострадали.

15-26. 6.8.1983 в Москве на  квартире  Сергея  Розеноера, члена Группы доверия,  состоялось собрание, посвященное годовщине атомной бомбардировке Хиросимы, на котором присутствовало 50 чел.  Через два дня, 8.8.1983 к С.Розеноеру явился участковый милиционер и спрашивал у С.Розеноера,  где  тот  работает. 11.8.1983 С.Розеноер  был вызван в отделение милиции,  где ему было сделано предупреждение об  уголовной  ответственности  за “тунеядство”. Его  угрожали также выселить из Москвы,  если он не назовет немедленно место своей  работы.  С.Розеноер  был  в марте 1983  уволен  из  школы,  где  он преподавал математику, после того как туда явился сотрудник КГБ и сообщил  директору, что С.Розеноер является членом “подпольной антисоветской группы”. С.Розеноер после этого устроился на работу  разнорабочим. Он отказывается  сообщить милиции  свое  новое место работы из опасения быть вновь уволенным.

15-27. Ирина  Гривнина  17.7.1983  родила   дочь   Диану. 25.7.1983 она вернулась с места ссылки в Москву,  но и матери, и дочери в московской прописке было отказано,  несмотря на то, что в Москве живет муж И.Гривниной Владимир Неплехович.  Через несколько часов после приезда в Москву  И.Гривниной  несколько человек пытались вломиться в квартиру, но В.Неплехович не открыл дверь. Тогда неизвестные отключили в квартире электричество и ушли.

15-28. 22.7.1983 в г.Ровно неизвестными лицами был жестоко избит пятидесятник Иван Лучко (1982,16-2). Избивавшие угрожали убить его, если он не откажется от намерения эмигрировать.

15-29. 14.6.1983 в одесской газете “Знамя коммунизма” появилась статья с нападками на  еврейского  активиста-отказника Якова Меша (1983,12-29). Я.Меш 29.6.1983 был вызван в КГБ, где ему предложили выступить в газете  со  статьей  или  дать  интервью, в  котором осудить свою “сионистскую деятельность”,  а также деятельность Н.Хасиной,  Л.Нашпиц, В.Певзнера, А.Кушнира и А.Прудкова.  Ему был поставлен предельный срок:  6.7.1983, к которому он должен был сообщить о  своем  согласии  начальнику “еврейского” отдела Одесского УКГБ полк.Краснову.  Я.Мешу сказали, что в случае отказа он никогда не получит разрешения  на эмиграцию. В  тот  же  день  в КГБ на беседу была вызвана жена Я.Меша Марина,  от которой требовали оказать давление на мужа. Одновременно Валерий Певзнер был приглашен к главному инженеру завода, где он работает. Тот предложил ему хорошую должность и новую квартиру,  если  В.Певзнер откажется от мысли об эмиграции. И Я.Меш, и В.Певзнер отклонили сделанные им предложения.

15-30. 15.7.1983 милиционеры в штатском под  руководством майора Михаила Степанова (майор говорил на иврите) ворвались в квартиру московского еврея-отказника программиста Марка  Фельдмана (р.1951),  где в то время около 15 человек собрались для религиозной церемонии Кабалат Шабат.  Майор  Степанов  заявил, что это религиозное собрание незаконно,  ибо “собираться можно только в синагоге”.  Четверо из собравшихся были  задержаны  и осуждены на 15 суток административного ареста каждый.  Арестованы были хозяин квартиры,  а также Игорь  Брискман  (р.1959), Михаил Абрамов (р.1955) и Михаил Рудман (р.1957).

15-31. Число лиц, выехавших из СССР в феврале 1983 по израильским визам,  составило 125 чел.,  в марте –  101,  апреле -114, в мае – 116, июне – 102, июле – 167.

15-32. Исправление  ошибок:  в  1983,11-12  неверна  дата письма И.Навону – надо: февр.1982; С.Тамкявичюс имел приход не в г.Симна, а в г.Кибартай (1983,11-2).   

                                                N 16 1983

                                                31.8.1983

 

              Преследования баптистов

 

16-1. 17.3.1983 арестован баптист Василий Никитович Филаретов (р.31.10.1927). Его жена Лидия Павловна с 5 детьми живет по адресу: УССР, г.Херсон, пос.Кендийка, ул.Херсонская, 19.

19.4.1983 арестовали баптиста Иосифа Георгиевича  Дамьяна (р.15.5.1951). Он женат, у него 5 детей.

В апреле   1983   арестован   Владимир   Петрович   Лакке (р.ок.1958). В.Лакке учился в Алтайском сельхозинституте, когда стал членом церкви ЕХБ.  Из-за этого он не получил  в  1980 диплома  об окончании института (не был аттестован по марксизму-ленинизму) и в 1981 был призван в армию.  В апреле 1983, за месяц до конца службы,  у него был произведен обыск. Была изъята религиозная  литература  и  личные  письма.  После  обыска В.Лакке  арестовали.  Мать  его  Линда  Лакке живет по адресу: 658865,  Алтайский край,  Табунский р-н,  с.Хорошее. У В.Лакке невеста – Мария Функ.

13.5.1983 была арестована  Эвелина  Степановна  Жуковская (р.2.7.1940).  Ее  адрес до ареста:  г.Ставрополь,  ул.Ленина, 120, кв.25.

27.5.1983 арестован Михаил Лаврентьевич Зигарев (р.1928). Это его третий арест.  М.Зигарев – отец 3 детей.  Его мать Наталья Карповна живет по адресу: Краснодарский край, г.Лабинск, ул.Турчанинова, 130.

29.5.1983 арестовали   Геннадия   Дмитриевича   Елизарова (р.23.4.1949),  сотрудника музыкально-хорового  отдела  Совета Церквей ЕХБ. Его жена Лидия Николаевна с 6 детьми живет по адресу:  Татарская АССР,  Зеленодольский  р-н,  пос.Октябрьский, ул.Туберкулезный санаторий, 36.

3.6.1983 арестован     Андрей      Иванович      Алемасов (р.11.10.1921).  Его  жена Клавдия Васильевна с 8 детьми живет по адресу:  423700,  Татарская АССР, г.Елабуга, ул.М.Горького, 33.

В тот же  день  арестовали  Галину  Степановну  Дорофееву (р.17.11.1937).  Ее  сестра  Лилия  Дорофеева живет по адресу: 656057, Алтайский край, г.Барнаул, ул.Георгиева, 10, кв.82.

16.6.1983 арестована     Надежда    Андреевна    Гриднева (р.9.3.1958).  Ее мать Мария Гриднева живет по адресу: КазССР, Джамбульская  обл.,  Луговской р-н,  ст.Луговая,  ул.Деповская (д.?).

19.6.1983 в  Харькове  арестован  баптист  Павел Петрович Зинченко.

Валентина Ивановна   Кокурина  (р.29.5.1930)  и  Алевтина Алексеевна Панфилова (р.20.1.1936), у которых ранее была взята подписка  о  невыезде  (1983,9-3),  были арестованы 27.5.1983. В.Кокурина очень больна – она не встает с постели. Ее адрес до ареста: 348038, УССР, г.Ворошиловград, ул.1-я Строительная, 5. Тот же адрес у А.Панфиловой.  Вскоре после ареста они были судимы вместе с Л.Скворцовой (1983,15-7, имеющееся там утверждение,  что Л.Скворцова была судима с А.Балацким и др., по-видимому, неверно). Л.Скворцова была приговорена к 3 г.. В.Кокурина – к 2,5 г., а А.Панфилова – к 2 г. лагерей общего режима.

Стали известны также приговоры следующих баптистов:  Людмила Процышина (1983,1-1) – 2 г.  10 мес. лагерей общего режима;  Петр  Кузьменко (1983,9-3) – 3 г.  лагерей общего режима; Алексей Павлив (1983,9-3) – 2 г. лагерей общего режима; Михаил Сахаров (1983,13/14-4) – 2 г. лагерей общего режима.

Против членов Совета родственников узников ЕХБ Александры Козорезовой,  Зинаиды Вильчинской, Любови Румачик и Галины Рытиковой возбуждено уголовное дело.  Они,  однако, находятся на свободе.

20.5.1983 с третьего  курса  Алтайского  политехнического института  (г.Барнаул)  за  активное участие в церковной жизни исключен студент Андрей Генрихович Варкентин.  Через неделю он был призван в армию.

 

                 Аресты в Воронеже

 

16-2. В  середине 1982 в Воронеже были арестованы три человека, обвинявшиеся по ст.190-1 УК РСФСР в том, что они дважды  в 1981-1982 распространяли на воронежских заводах листовки с призывами к забастовкам и “демонстрациям молчания по примеру эстонских рабочих” (1981,21-34). Листовки были подписаны: “Воронежский Хельсинкский комитет”.  Арестованы  были:  Александр Высотский (р.1952), археолог, американист, последнее время работал слесарем,  т.к.  был уволен с работы по требованию  КГБ; Владимир Пантелеев (р.1942),  грузчик;  Татьяна Матвеева. Всем троим было предъявлено  обвинение  по  ст.190-1  УК  РСФСР,  а А.Высотскому – еще и по ст.89 (“кража”).

А.Высотский был приговорен к 3 г.  лагерей общего  режима по ст.190-1 и 1 г. – по ст.89 (по совокупности – 3 г.). Он отбывает срок в одном из лагерей Тюменской обл.  В.Пантелеев был приговорен к 2 г. лагерей общего режима. Суд установил, что он является алкоголиком и направил его для принудительного  лечения  в  лечебно-трудовой профилакторий.  Он находится сейчас в ЛТП в Воронежской обл. Т.Матвеева приговорена к 1,5 г. лишения свободы условно с 5-летним испытательным сроком.

 

                   События в Риге

 

16-3. 10.8.1983  в  Риге состоялся суд над Г.Мелнгайлисом (1983,3-3).  Результаты суда неизвестны. Известно, однако, что почти  сразу после ареста Г.Мелнгайлис был направлен на психиатрическую экспертизу в республиканскую ПБ (ул.Аптекас, 1). За две  недели до суда мать Г.Мелнгайлиса Марта была приглашена в ПБ,  где ее встретил адвокат и порекомендовал ей, “чтобы смягчить участь сына”,  подписать бумагу, в которой говорится, что ее сын с детства страдал шизофренией. Мать Г.Мелнгайлиса такую бумагу подписала.  По-видимому, Г.Мелнгайлис был направлен судом на принудительное лечение в  ПБ  (неизвестно,  общего  или специального типа).  Статья УК, по которой он обвинялся, вероятно, 183-1 УК ЛатвССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР).

По неподтвержденным    сведениям,    процесс   И.Цалитиса (1983,8-1) тоже уже состоялся.

Следствие по  делу  Я.Рожкалнса  (1983,8-1)  и Я.Вевериса (1983,4-2) закончены.  Суды ожидаются,  вероятно, в конце сентября 1983.  Предъявленные им обвинения неизвестны.  Поступили сообщения,  что на обыске у Я.Рожкалнса при  его  аресте  были изъяты 40 экз.  Библии, листовки и брошюры на библейские темы, письмо из шведского Общества переводчиков Библии  и  ответ  на него  Я.Рожкалнса,  Декларация  Прав Человека и Заключительный акт Хельсинкского совещания.

 

           Вокруг дела Ирины Ратушинской

 

16-4. 7.4.1983 состоялось рассмотрение кассационной жалобы И.Ратушинской. Из эпизодов обвинения были исключены написание черновика письма знакомому в Израиль и шуточного  поздравления знакомой (1983,12-11). В приговоре осталось лишь написание ряда стихотворений (“Ненавистная моя  Родина”,  “Письмо  в 21-й  год”,  “А  мы  остаемся  на клетках чудовищных шахмат” и др.). Мера наказания оставлена без изменения.

12.4.1983 И.Ратушинскую  направили этапом в женский политический лагерь в пос.Барашево МордАССР.  В августе 1983 И.Ратушинская проводила трехдневную голодовку,  т.к.  ей отказывались предоставить свидание с мужем Игорем Геращенко. В результате свидание было все же предоставлено.

По непроверенным данным,  суд, рассматривавший дело И.Ратушинской в первой инстанции (1983,5-10),  вынес частное определение о возбуждении дел по ст.62 УК УССР  (аналог  ст.70  УК РСФСР)  против  киевлян:  супругов  Олега Михайловича и Марины Константиновны Гришиных,  Марка Лейзеровича  Остромогильского, супругов Леонида и Лилианы Варвак и Игоря Геращенко.  О.  и М. Гришины были в конце апреля 1983 доставлены в районное  управление КГБ,  где им было сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.

Против О.  и М.Гришиных и М.Остромогильского было возбуждено дело об отказе от дачи  показаний  на  суде  над  И.Ратушинской.  В  суде  они мотивировали свой отказ тем,  что право И.Ратушинской на защиту было нарушено,  а на них самих в  ходе следствия оказывалось давление.  Они отказались также от показаний,  данных в ходе предварительного следствия. Суд над ними был назначен на 4.6.1983, но результаты суда пока неизвестны.

 

            К освобождению “социалистов”

 

16-5. Условием    освобождения    пятерых   “социалистов” (1982,10-18) было подписание ими заявление, которое должно было  включать  следующие пункты:  1.Отказ от антисоветской деятельности в будущем.  2.Признание, что их прошлая деятельность наносила ущерб государству.  3.Просьба о помиловании. Все “социалисты” подписали такие заявления,  кроме М.Ривкина, который согласился подписать только первый пункт.  М.Ривкину было предоставлено свидание с матерью Инной Григорьевной  Голубовской, чтобы  та убедила его подписать и остальное.  М.Ривкин заявил, что готов уступить просьбе матери,  но,  выйдя из тюрьмы,  “не сможет  с  этим жить и покончит с собой”.  Мать тогда сказала, что ни на чем не настаивает.  Сейчас  И.Голубовская  заключила договор с адвокатом О.Ефремовым.

Ничего не известно о судьбе арестованного в апреле 1982 в связи  с  “делом социалистов” Игоря Кондрашова (1982,20/21-7). По-видимому,  он также все еще находится под стражей.  По  неподтвержденным  данным  он  обвиняется в размножении самиздата фотоспособом.

 

                  Разные сообщения

 

16-6. В марте 1983 в Свердловске арестован Михаил Матвеевич  Колташев  (р.1949).  Он работал стрелком вневедомственной охраны Чкаловского р-на г.Свердловска. Ему предъявлено обвинение  по  ст.ст.190-1  и 227.  Он обвиняется в принадлежности к секте кришнаитов.  Его жена Марина  Ивановна  и  дети  Алексей (р.1979)  и  Ия  (р.10.1982)  живут  по адресу:  г.Свердловск, ул.Благодатская, 66, кв.88.

 

16-7. 21.4.1983   в   Москве  арестован  Александр  Левин (р.1961).  Ему предъявлено обвинение по ст.227 ч.1  УК  РСФСР. А.Левин активно занимался йогой. При обыске у него была изъята какая-то индийская книга и ее русский перевод. А.Левин помещен в Бутырскую тюрьму.

 

16-8. В конце апр.  1983 вновь госпитализирован в ПБ баптист Александр Иванович Янкович (р.25.1.1931).  На  московскую квартиру его сестры Дарьи Ореховой, где жил А.Янкович, явилась милиция и потребовала его выезда из Москвы в 72 часа.  А.Янкович отказался и был госпитализирован в ПБ N13 Люблинского р-на г.Москвы (ул.Ставропольская, 27). Лечению он пока не подвергается.  В 1976-1980 А.Янкович уже находился в СПБ и ПБ по политическим мотивам.  Семья А.Янковича живет по  адресу:  Краснодарский край, пос.Мостовский, ул.Буденного, 60.

 

16-9. Суды  над  Р.Евдокимовым,  В.Долининым (1983,7-4) и Б.Маниловичем (1983,11-6) проходили одновременно в здании Ленгорсуда, но в трех различных залах. Все три дела были разделены.  Суды над Р.Евдокимовым и В.Долининым начались  28.3.1983, суд  над  Б.Маниловичем  – 30.3.1983,  все три суда окончились 4.4.1983. Все трое обвинялись по ст.70 УК РСФСР. Борис Исаакович Манилович (р.ок.1940) – психолог,  последнее время работал не по специальности.  Арестован он был 11.11.1982. По его делу во  время  предварительного  следствия было допрошено около 25 свидетелей, всем им были предъявлены показания Б.Маниловича. В суде  свидетелями  по  его  делу  выступили Борис Трахтенберг, Дмитрий Равинский,  Мурзенко и др. Б.Маниловичу инкриминировалось  распространение  самиздата.  В отличие от Р.Евдокимова и В.Долинина в связи с НТС его не обвиняли.  Б.Манилович в  суде выразил  раскаяние в том,  что он “занимал негражданскую позицию”. Приговор Б.Маниловичу – 3 г. лагерей строгого режима.

 

16-10. 18.4.1983 в Киеве должен был  состояться  суд  над Виктором  Яненко  (1983,6-5),  обвинявшимся  по  ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Результаты суда неизвестны.

 

16-11. Ю.Бутченко  (1983,15-6)   судом   в   Новокузнецке 22.7.1983 приговорен к 1 г. лагерей строгого режима за “злостное нарушение правил административного надзора”  (ст.198-2  УК РСФСР).

 

16-12. 12.4.1983 в пос.Иршава Закарпатской обл. состоялся суд над И.Терелей (1983,8-23).  Он приговорен к 1  г.  лагерей строгого режима за “тунеядство”.

 

16-13. 26.8.1983 в Харькове состоялся суд над экономистом Давидом И.Соловейчиком (1983,7-28),  обвинявшимся по ст.179 УК УССР  (аналог  ст.182  УК РСФСР) в отказе от дачи показаний на процессе Ю.Тарнопольского (1983,12-2).  Д.Соловейчик  (р.1931) был приговорен к 6 мес.  исправительных работ без лишения свободы.  Еврей-отказник Д.Соловейчик (р.15.7.1938)  в  последнее время  был  вынужден работать кочегаром в котельной.  Он живет вместе с женой Линой по адресу:  310022, г.Харьков, ул.Культуры, 10, кв.30.

 

16-14. В  середине марта 1983 в Таллине состоялся суд над Тайво Ниисвяги (1983,12-23,  там неточность в имени). Он обвинялся  в  провозе  в  СССР религиозной литературы и пластинок, возможно также и в продаже (спекулятивной?)  видеомагнитофона. Подробные показания против Т.Ниисвяги дал руководитель ансамбля “Хортус Музикус” Андрес. Т.Ниисвяги приговорен к 2 г. лишения свободы условно.

 

16-15. Христиан  Рихтер (1983,10-14) 20.5.1983 приговорен к 1 г.  лагерей общего режима по  ст.215  УК  КиргССР  (аналог ст.206 УК РСФСР). Его обвинили в нецензурной брани. В суде был один свидетель.  Х.Рихтер с 21.6.1983 содержится в  лагере  по адресу:  722179,  КиргССР,  Аламединский р-н,  с.Молдовановка, учр.ОП-36/1.

 

16-16. В начале марта 1983 в Москве возбуждено  уголовное дело  против Михаила Глебовича Середы,  зав.  лабораторией НИИ синтетических пленок. Он обвиняется, вероятно, в “частнопредпринимательской  деятельности”:  в  размножении  литературы  на институтском множительном аппарате (?).  У М.Середы ранее проходил обыск по делу А.Верховского (1982,20/21-8).

 

16-17. 2.6.2983  в Москве по делу С.Ходоровича (1983,7-1) следователем Воробьевым была допрошена Ирина Шемаханская, жена нового  распорядителя  Фонда  помощи  политзаключенным  Андрея Кистяковского.  И.Шемаханская отказалась отвечать,  пока ей не вернут  изъятые на обыске личные деньги *850 р.) и пишущую машинку. Ранее по делу С.Ходоровича была допрошена Л.Туманова.

 

16-18. 16.4.1983 по делу В.Альбрехта (1983,11-10)  следователем  Воробьевым  была  допрошена  Л.Туманова,  а 18.4.1983 П.Абрамович.

 

16-19. По делу М.Мейлаха были допрошены в Ленинграде  редактор журнала “37” Виктор Кривулин и поэт Владимир Уфлянд.

 

16-20. Е.Лукьянов  (1983,13/14-8)  обвинялся  в  службе в “Калмыцком кавалерийском корпусе” в должности командира  дивизиона и в участии в зверствах на территории Украины. Председательствовал в трибунале  п/п  юстиции  В.В.Глазков,  обвинение поддерживал пол.  юстиции Н.А.Сильченко.  Приговор Е.Лукьянову пока еще не приведен в исполнение.  Советские власти  согласились  предоставить  Е.Лукьянову  свидание  с родственниками из Бельгии.

 

16-21. В.Сендеров  начал  голодовку   не   23.7.1983,   а 23.8.1983 (1983,15-15).  В  знак  солидарности  с ним в Москве 16-24.8.1983 провели голодовку члены СМОТ Ирина Нагле и  Татьяна  Плетнева.  В первый день голодовки И.Нагле была задержана милицией.  После суточного пребывания в КПЗ ее оштрафовали  на 20 р. за “сопротивление милиции”.

 

16-22. 17-27.8.1983   в   женском   политическом   лагере ЖХ-385/3-4 Т.Осипова и Н.Лазарева были помещены в ШИЗО.

 

16-23. Богдан Чуйко переведен с особого режима на строгий и  находится  в  настоящее время в лагере по адресу:  Пермская обл., Чердынский р-н, пос.Чепец, учр.АМ-244/9-11.

 

16-24. 11.8.1983  И.Мизрухина,   жена   политзаключенного Л.Эльберта,     временно    приостановила    свою    голодовку (1983,15-18),  ожидая ответа на свое обращение к  Ю.Андропову. Тем  временем к отцу Л.Эльберта Хаиму явилась неизвестная женщина,  назвавшаяся матерью одного из заключенных того  лагеря, где находится Л.Эльберт. Она “предостерегла” Х.Эльберта, якобы от имени сына, чтобы Х.Эльберт “избавился” от всех наркотиков, т.к. у него скоро будет обыск. “Мать заключенного” около подъезда ожидала серая автомашина “Волга”, в которой она и уехала.

 

16-25. Александр Шатравка в лагере 19.8.1983 начал  голодовку,  протестуя против ограничений переписки (лишения бумаги и ручки).  Он намерен голодать вплоть до  подписания  заключительных документов Мадридского совещания.

 

16-26. Александр  Ангальд  (1983,9-19)  в  июле  1983 был досрочно освобожден из лагеря и немедленно получил  разрешение на репатриацию в ФРГ.

 

16-27. Сообщение  1983,13/14-26  ошибочно:  В.Давыдов  не освобожден из СПБ, а переведен в ПБ общего типа в г.Куйбышев.

 

16-28. А.Иванов (Скуратов) отбывает ссылку в г.Кирове. Он снимает квартиру, работает делопроизводителем в леспромхозе.

 

16-29. Рижские  евреи-отказники программист Лев Фабрикант (р.1957) и инженер-электрик Леонид Уманский (р.1940)  получили “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972 в связи с их “сионистской деятельностью”.  В июне 1983 милиция ворвалась  в квартиру Л.Фабриканта,  когда у него собрались друзья, и переписала собравшихся.

 

16-30. И.Гривнина живет вместе с мужем  В.Неплеховичем  и дочерьми в Москве без прописки,  в которой ей отказывают. Ей и В.Неплеховичу угрожают уголовным преследованием  и  выселением из Москвы за “нарушение паспортного режима”. 24.8.1983 милиционеры вломились в квартиру В.Неплеховича и жестоко избили его, т.к.  он  отказался последовать за ними в милицию.  В инцидент вмешалась И.Гривнина и, защищая мужа, ударила милиционера.

 

16-31. Вышла “Хроника текущих событий” N64. Она датирована 30.6.1982. В ней 115 страниц.

 

16-32. 10.4.1983 в Москве на Красной Пресне появились написанные от руки листовки,  призывающие к бойкоту  коммунистических субботников. Листовки выпущены от имени “лево-оппозиционной группы “Новый путь””.  Листовки были  сняты  работниками милиции.

 

16-33. 22.8.1983  пять  членов  Группы  доверия (В.Годяк, В.Бродский,  С.Розеноер,  М.Рейтман и др.) были  задержаны  на улице  милицией вместе с членом голландского Межцерковного совета мира.  Находившаяся с ними член Группы О.Медведкова  была отпущена.  Задержание  было  произведено якобы по звонку неизвестных лиц, сообщивших, что на улице пьяницы распивают водку. После  40-минутного  установления личностей все были отпущены. 25.8.1983 В.Бродский был вызван в отделение милиции, где его 4 часа  допрашивали,  угрожали  арестом  и выселением из Москвы, если он не выйдет из Группы доверия.  Когда  В.Бродский  после допроса возвратился домой, он обнаружил, что все в его квартире перевернуто, многие документы Группы и другие бумаги исчезли.  У квартиры В.Бродского сейчас дежурят агенты в штатском и машины.

 

16-34. 24.8.1983 писатель Г.Владимов (1983,10-29) был лишен советского гражданства.

 

16-35. 18.8.1983  неизвестный  человек около 40 лет прорвался на автомашине мимо  охраны  в  британское  посольство  в Москве, имея при себе самодельную бомбу. Бомба не взорвалась и была обезврежена советскими охранниками, которые задержали водителя машины. Никто не пострадал.

 

16-36. 23.8.1983 группа из 15 армян: мужчин, женщин и детей собралась около здания торгпредства США  в  Москве,  чтобы обсудить с сотрудником консульства США вопрос об их эмиграции. Милиция и агенты в штатском не вмешивались и армяне смогли поговорить с дипломатом. Наблюдавшие за армянами агенты фотографировали собравшихся,  наготове стояло около 10 черных автомашин “Волга”. Инцидентов, однако, не произошло. Эмиграция армян из СССР в последние годы резко сократилась: в 1980 эмигрировало 6030 чел., в 1981 – 2450, в 1982 – менее 400.

                                          

16-37. Советские  власти  выдали  Сюзанне Грэм,  жене советского гражданина Матвея Финкеля (1982,11-3),  разрешение на длительное  пребывание в СССР и работу.  С.Грэм будет работать домработницей у ее соотечественника  американского  корреспондента Р.Джиллета не менее года.

                                               N 17 1983

                                               15.9.1983

                 События в Эстонии

17-1. 13.9.1983 в 8 час.  утра в г.Тарту на рабочем месте был арестован эстонский правозащитник Энн Тарто. В тот же день у  него  дома  в  Тарту  и  на его даче были проведены обыски. Э.Тарто переведен в Таллинскую тюрьму. Предъявленное ему обвинение неизвестно.

Э.Тарто (р.25.9.1938) был впервые арестован в  дек.  1956 вместе с 7 другими эстонскими школьниками и приговорен за “антисоветскую пропаганду” к  5  г.  лагерей.  В  июне  1960  его досрочно освободили, но в июне 1962 арестовали вновь, вместе с Э.Удамом и 4 другими эстонскими патриотами.  За участие в “антисоветской  организации”  и  за “хранение оружия” Э.Тарто был приговорен к 5,5 г.  лагерей.  на этот раз он отбыл срок  полностью.  Оба раза он находился в заключении в мордовских лагерях.

По освобождении работал на стройках,  кочегаром в котельной и на др.  работах. В течение 3 лет учился на заочном отделении Тартуского ун-та, специализировался по эстонской филологии,  но диплома не получил, т.к. под давлением КГБ был исключен из университета. По специальности не работал. Жена Э.Тарто Эрна с дочерью Марью и дочерью Э.Тарто от первого брака  Тиной живет по адресу: 202400, ЭССР, Тарту, ул.Анне, 20, кв.7.

Состоялся суд над Аларом Алаяном (1983,7-5).  Он  признан невменяемым и направлен не принудительное лечение в СПБ.  Сейчас он прибыл в Ленинградскую СПБ.

Следствие по    делу   Л.Парек,   Х.Ахонена   и   А.Пести (1983,13/14-3) продлено до 5.12.1983.

Суд по делу И.Хинта и др.  (1983,13/14-3) продолжается. В ходе суда неоднократно делались перерывы на несколько дней.

             Суд над Владимиром Гершуни

17-2. Диагноз, поставленный на психиатрической экспертизе Владимиру Гершуни:  шизофрения. Вопрос о направлении В.Гершуни на принудительное лечение рассматривался в судебном  заседании 12.4.1983 (1983,8-10) под председательством зам.  председателя Мосгорсуда В.Г.Романова.  Первоначально  следствие  пригласило для  защиты  А.Гершуни адвоката Л.В.Аксенова,  но родственники В.Гершуни его отвели, и в суде защиту осуществлял приглашенный родственниками  адвокат Р.М.Бейзеров.  В зале суда (точнее,  в кабинете В.Романова,  где слушалось  дело)  присутствовала  из публики лишь сестра В.Гершуни.

В.Гершуни инкриминировалось (по ст.190-1 УК  РСФСР?)  редактирование NN1-7 журнала “Поиски” и NN18,  19, 20 и 32 “Бюллетеня СМОТ”.  Свидетелями выступили Виктор Сокирко,  подтвердивший  свои  прежние показания об участии В.Гершуни в издании “Поисков”,  Олег Курганский и Ю.Денисов, которые не дали никаких  показаний (правда,  были зачитаны показания О.Курганского на предварительном следствии). Свидетель Софронов из Ярославля на  суд не явился.  На предварительном следствии он показывал, что брал у В.Гершуни читать “Поиски”,  но в суде это показание не зачитывалось.

В.Гершуни направлен на принудительное лечение в  СПБ.  Он прибыл в Алма-Атинскую СПБ (г.Талгар).

             Положение “Группы доверия”

17-3. Следствие  по  делу члена Группы доверия Олега Радзинского закончено еще в конце мая 1983,  однако, дата суда до сих пор не назначена. О.Радзинский продолжает находиться в Лефортовском СИЗО КГБ.

В июне-июле 1983 были отключены телефоны у родителей Ольги Медведковой (члена Группы доверия),  а также у члена Группы кандидата мед. наук Льва Ерусалимского.

5.9.1983 члены Группы Ольга Медведкова, Марк Рейтман, Валерий  Годяк и Лев Дудкин направлялись в британское посольство в Москве, чтобы получить ответ от премьер-министра М.Тэтчер на их  письмо с протестом против задержания английских пацифистов около военных баз (1983,12-29).  На подходе к  посольству  все четверо  были задержаны.  Позднее после допроса они были освобождены (М.Рейтман и О.Медведкова – через 4,5 часа).

                  Разные сообщения

17-4. В начале 1983 был арестован и осужден на 3 г. лагерей  член СМОТ рабочий Гавриил Тимофеевич Яньков (р.1936).  До этого он 5 раз госпитализировался в ПБ за участие в  независимых профсоюзных объединениях (в 1978, 1979, 1979-1980, два раза в 1980).

17-5. В конце марта –  нач.  апреля  1983  в  г.Енисейске Красноярского  края  арестован протоиерей Александр Пивоваров, настоятель местного храма. Ему предъявлено обвинение в размножении и распространении религиозной литературы (видимо, ст.162 УК РСФСР).

17-6. Человек,  который выкрикнул  “Долой  советский  фашизм!”  на представлении во МХАТ пьесы М.Шатрова “Так победим” о последних днях жизни В.Ленина (1982,22-31), – это Хази Гумер (р.1937), татарин по национальности. Эпизод этот произошел ранее,  чем указано в 1982,22-31,  а именно  –  9.3.1982.  Через несколько дней Х.Гумер был арестован и приговорен к 3 г. лагерей по ст.206 УК РСФСР (“хулиганство”).

17-7. По-видимому,  в 1982 (возможно,  в начале 1983?)  в Куйбышеве арестован инженер-нефтяник Разгладник.  Ему предъявлено обвинение по ст.70 УК РСФСР в том,  что он собирал высказывания сторонников польской “Солидарности”. Он приговорен к 7 г. лагерей строгого режима.

17-8. В авг.  1983  в  г.Выборг  Ленинградской  обл.  был арестован   человек,  пытавшийся  создать  оппозиционную  неомарксистскую группу.  Известно лишь его имя: Александр. По его делу в Выборге был проведен обыск у Валерия Марышева.

17-9. На  15.9.1983  в Риге назначен суд над Интсом Цалитисом (1983,8-1).

17-10. Суд  над  В.Абрамкиным  состоялся  30-31.3,  1   и 4.4.1983. Председательствовал судья Киян,  обвинение поддерживал прокурор Мордовин, защищал В.Абрамкина адвокат Бессонов. В суде  выступило около 10 свидетелей – заключенных лагеря,  где содержался В.Абрамкин по первому приговору.

17-11. На  суде   над   Л.Бородиным   (1983,10-5,13/14-5) председательствовал судья В.В.Богданов,  обвинение поддерживал прокурор Захаров,  нач.18 отд.  Прокуратуры СССР, наблюдающего за следствием в КГБ.  Г.Шиманов не выступал на суде,  как ошибочно утверждалось в 1983,13/14-5, а прислал в суд телеграмму, где говорилось, что он состоит на учете в ПНД и поэтому не может давать в суде показаний.  Были зачтены  его  показания  на предварительном   следствии,  равно  как  и  показания  Андрея Вольского (Кабурнеева).  Кроме названных в 1983,13/14-5 свидетелей  в суде выступали Ростислав Подунов,  давший показания в пользу Л.Бородина,  а также В.Бурдюг,  С.Бударов и  А.Розанов, которые показаний не дали и отказались от показаний, данных на предварительном следствии. Суд вынес частное определение о выделении  материалов для возбуждения дел в отношении Г.Владимова, Г.Шиманова и зятя Л.Бородина Анатолия Кудинова.

17-12. Следствие по делу С.Григорьянца (1983,5-1) окончено.  Его  родственники пока не могут найти адвоката,  имеющего “допуск” к делам по ст.70 УК РСФСР.  Таких адвокатов в  Калуге всего два: один из них в отпуске, другой занят делом Д.Маркова (1983,8-2). Председатель Московской городской коллегии адвокатов Воскресенский не дает московским адвокатам,  согласившимся вести дело С.Григорьянца, командировки в Калугу, где находится последний.

17-13. По делу В.Альбрехта (1983,16-18) продолжаются допросы свидетелей. Вызваны были на допросы, в числе других, члены Группы доверия Ю.Медведков и В.Годяк. 4.8.1983 в Мосгорпрокуратуру  приводом  были  доставлены  жена   политзаключенного В.Гринева  Т.Трусова  и ее дочь Мария.  Им задавали вопросы об А.Сахарове,  о бюллетене “В” и др. Тем временем сам В.Альбрехт отправлен на экспертизу в Институт им.Сербского (уже во второй раз за время следствия по его делу).

17-14. В конце мая – начале июня 1983 в Москве был проведен  обыск  у  врача-психиатра  Юрия  Фрейдина.  В  свое время Н.Я.Мандельштам передала Ю.Фрейдину нотариальным актом на хранение архив своего мужа поэта Осипа Мандельштама. В результате 8-часового обыска архив был изъят.

 

17-15. По делу Н.Уханова в день его ареста, кроме указанных в 1983,11-1, были проведены также обыски в общежитии МГУ у супругов Алексея и Евгении Канцуровых, у Василия Мельникова, у Анатолия  Паппа,  а  также  на квартире у студента МГУ Виталия Мельникова. Изъяты самиздат и зарубежная литература. Номер дела Н.Уханова: N52319.

 

17-16. 12.4.1983  Елена  Кулинская (1983,9-20) была вновь вызвана в Москворецкое РУВД  к  следователю  Савенко,  который предъявил  ей обвинение в том,  что она дала некоему Нефедьеву (Нефедову?) деньги на приобретение  поддельных  документов,  а также  в  даче  ложных показаний.  После допроса с Е.Кулинской провел беседу сотрудник оперотдела КГБ С.И.Васильев.  Он  заявил, что КГБ рад, что “МВД избавит их от Е.Кулинской”, но обещал также, что Е.Кулинская “получит условный срок”.

 

17-17. В  Москве  у  редактора  журнала  “А-Я”  художника Александра Сидорова произведено несколько обысков. Обыски проводились в отсутствие хозяев квартиры.  Изъяты журнал “А-Я”  и подготовительные  материалы  к  нему,  личные вещи А.Сидорова, инструмент и материалы для работы.

 

17-18. Валентин Новосельцев (1983,6-15) до ареста работал слесарем на опытно-экспериментальном заводе спортивного оборудования при ВИСТИ.  9.11.1982 из ВИСТИ был по решению аттестационной комиссии уволен конструктор Нокин, а на следующий день В.Новосельцев объявил забастовку,  требуя восстановления Нокина.  12.11.1982 В.Новосельцев был административно арестован на 15 сут.  за “хулиганство”.  По освобождении он  продолжил  забастовку.  22.12.1982 был подписан приказ о его увольнении “за прогул”.  Дата увольнения,  указанная  в  приказе:  9.11.1982. 5.12.1982 у В.Новосельцева на квартире следователем Ю.Бурцевым по делу N50611/14-79  (дело  “Поисков”)  был  проведен  обыск. 10.1.1983  В.Новосельцев был арестован и ему предъявлено обвинение по ст.70 УК РСФСР.  Дело ведет следователь КГБ Зонов.  В середине  февр.  1983  по  этому  делу в Москве был произведен обыск у Людмилы Епифановой.  Были изъяты пишущая машинка, личные записи, самиздат, старые номера “Хроники текущих событий”. После обыска,  в феврале-апреле 1983 Л.Епифанову трижды допрашивали, добиваясь от нее показаний, что “Хронику” ей дал В.Новосельцев. Л.Епифанова отказалась дать такие показания.

 

17-19. Обыск  у  В.Купченко   в   доме-музее   М.Волошина (1983,11-18)  был проведен в связи с результатами обыска у одного из лиц, подозревавшихся в размножении самиздата на машинке  с  коммерческими целями.  В изъятой у него записной книжке был найден адрес В.Купченко.  У В.Купченко был изъят,  в числе прочего,  и самиздат.  Его интенсивно допрашивают.  В.Купченко назвал ряд лиц, от которых он получил самиздат. Его отстранили от работы.

 

17-20. 26.8.1983,  в день, когда И.Мизрухина, жена политзаключенного Л.Эльберта (1983,16-24),  вернулась из Москвы,  к ней  на квартиру явились с обыском два офицера милиции с собакой,  натренированной на поиск наркотиков.  Ничего найдено  не было,  и обыскивавшие удалились.  Через полчаса они вернулись, уже без собаки,  и начали обыскивать книжные полки.  В третьей по счету книге они обнаружили тонкий бумажный пакет с коричневым веществом,  которое, как они заявили, является наркотиком. В  тот  же день И.Мизрухина возобновила прерванную ранее голодовку (1983,15-18), требуя прекращения фальсификации дела против ее мужа и ее самой.

 

17-21. Сообщаем  данные о политзаключенном лагеря особого режима ВС-389/36-1 Семене Ф.Скаличе. Информация, публикуемая о нем в советской прессе (например,  “Смена” N12,1983), действительности не соответствует.  С.Скалич (р.1920) в 1936  заболел костным туберкулезом,  у него поражены кости ног:  он инвалид, на костылях.  В 1945 был арестован и направлен в один из лагерей в р-не озера Балхаш за то,  что у него была найдена брошюра,  изданная ОУН-УПА.  Сам С.Скалич членом ОУН-УПА не был.  В 1953,  в заключении присоединился к секте “покутников”. В янв. 1980 был арестован,  при обыске у него было найдено около  700 стихотворений    религиозно-националистического    содержания. С.Скалич был приговорен к 10 г.  лагерей особого режима и 5 г. ссылки.

 

17-22. 28.8.1983 Иван Ковалев в пермском лагере ВС-389/35 вышел из ПКТ после отбытия очередного срока.  Через 10 дней за протесты  против  плохого  питания  он был вновь помещен в ПКТ сроком на 4 мес.

 

17-23. Александр Подрабинек находится  в  ПКТ  сроком  до 22.9.1983.

 

17-24. Весной  1982  Виктор Томачинский (1983,13/14-1) во время отбытия срока по первому приговору находился в  тюремной больнице,  где  ему был поставлен диагноз:  пневмосклероз типа Хамана-Рича.  Эта болезнь в нормальных  условиях  излечивается гормональными препаратами, что, однако, практически невозможно в реальных условиях лагерно-тюремных больниц.

 

17-25. Александр Скобов (1983,9-1)  находится  в  Ленинградской ПБ N3 им.Скворцова-Степанова (Фермское шоссе,  36). Он ежедневно получает инъекции  аминазина.  Физическое  состояние его резко ухудшилось.

 

17-26. Начальник УИТУ МВД УзССР – Токмаков,  зам.  нач. В.Б.Аванесов.

 

17-27. По непроверенным данным один из судов г.Ленинграда принял к рассмотрению исковое заявление от частного лица,  имя которого неизвестно, против Елены Репиной. Е.Репину обвиняют в клевете  во время ее выступления по Ленинградскому телевидению (1983,7-1).

 

17-28. 2.4.1983 в Москве А.И.Португалову (1983,10-23) было  сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972. Основанием для “Предостережения” были результаты  проведенного у А.Португалова обыска,  а также показания начальника 1-го отдела учреждения,  где  работает  А.Португалов,  что  последний просил  его  снять  ксерокопии  с ряда книг зарубежных изданий (“Синтаксис”,  “Поиски”,  “вехи”).  Начальник 1-го отдела тоже получил “Предостережение”.

 

17-29. 7.4.1983  было  сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР  от  25.12.1972  киевской  отказнице  Лилиане  Варвак (1983,13/14-30).  Ей дали понять, что ее аресту мешает лишь ее беременность.  Л.Варвак написала,  что “не  намерена  нарушать диспозицию ст.62 УК УССР” (аналог ст.70 УК РСФСР). Одновременно была проведена беседа с ее мужем Леонидом Варваком, который написал заявление, что “будет влиять на жену в духе соблюдения законов”. Супругам сообщили также, что отныне они не будут получать  посылок из-за рубежа.  В конце апр.  1983 было сделано “Предостережение” киевскому отказнику  Иосифу  Беренштейну  об ответственности  по  ст.187-1  УК  УССР  (аналог  ст.190-1  УК РСФСР).  Тогда же было сделано аналогичное “Предостережение” и другому киевскому отказнику – Леониду Корсунскому. 16.5.1983 в киевской газете “Прапор коммунизма” появилось письмо-раскаяние Л.Корсунского.

 

17-30. В  ходе  обыска  26.6.1982 по делу А.Верховского у А.К.Неверовского (1982,20/21-8,  там ошибка в фамилии)  и  его жены  Т.М.Котляр  в  г.Обнинске был изъят весь их литературный архив, включая рукописи, направленные в официальную печать. На их требование о возврате рукописей они получили ничем не мотивированный отказ.

 

17-31. После  смерти  в  лагере  Председателя  Всесоюзной Церкви Верных и Свободный Адвентистов Седьмого Дня В.А.Шелкова (1980,2-1) Председателем Церкви стал  его  заместитель  Леонид Муркин.  Он  перешел  на нелегальное положение,  и в настоящее время на него объявлен всесоюзный розыск.

 

17-32. Сергей Драчук, сын С.Кириченко и пасынок политзаключенного Ю.Бадзьо,  студент 4-го курса Киевского ун-та, был в апр.  1983 исключен из ВЛКСМ за то,  что отказался отречься от матери и отчима и осудить их действия.

 

17-33. Стал известен еще ряд лиц, которым запрещено получать посылки из-за  рубежа  (см.1981,10-37,  1982,6-34,  наст. вып.,19-29).  Это политссыльные З.Красивский,  М.Ланда, В.Мармус,  О.Мешко,  И.Огурцов, Е.Сверстюк, жены политзаключенных и политссыльных И.Браиловская,  И.Гаяускене, А.Козорезова, Л.Богораз-Брухман (жена А.Марченко),  Л.Мурженко, Н.Комарова (жена В.Некипелова),  И.Валитова (жена Ю.Орлова), А.Паульс, А.Прокопенко, И.Скуодене, мать политзаключенного Э.Никлус, бывшая политссыльная И.Нудель. Фирмам, занимающимся отправкой посылок в СССР,  даны инструкции не принимать посылок в адрес этих  лиц. Данное ограничение на законе не основано.

 

17-34. Начиная с 20.4.1983 и до конца первомайских праздников в Таллине и в поездах,  идущих в Таллин из  Москвы,  Ленинграда,  Риги  и др.  городов,  проводились облавы на хиппи, ежегодно съезжавшихся в Таллин на 1-е Мая. Задержанных обыскивали и отправляли обратно (а иногда даже в другие города). При обысках требовали “выдать наркотики  и  оружие”,  но  отнимали также  и  деньги.  1.6.1983 в подмосковном лесу было разогнано собрание “Группы доброй воли” (также участники  движения  хиппи).  Было задержано 200 чел. 8 членов группы до сих пор находятся под арестом.

 

17-35. После публикации в июле 1983 в журнале “Смена” N14 клеветнической  статьи  Н.Яковлева  об  А.Сахарове А.Сахаров и Е.Боннэр стали получать со всех концов СССР письма с оскорблениями и угрозами (за один лишь август 0 более 2000).  На автомашине А.Сахарова неизвестные делают надписи такого же  содержания.  Незадолго  до  публикации  статьи  в “Смене” Н.Яковлев явился к А.Сахарову в Горький,  чтобы взять у  него  интервью. А.Сахаров  дал  ему  пощечину  (публикация в “Смене” не первая публикация Н.Яковлева такого рода).

 

17-36. Бывшие политзаключенные Вадим  Коновалихин  (Калининградская обл.) в мае 1983 и Евгений Леин (Ленинград) в авг. 1983 отказались от советского гражданства и направили  заявления в ПВС СССР, требуя выезда из СССР.

 

17-37. 5.9.1983 72 пятидесятника из с.Чугуевка Приморского края начали голодовку протеста против отказа в эмиграции из СССР.  В  числе  голодающих – взрослые и дети из 17 семей.  23 мужчин намеревались голодать 10 дней,  13 женщин и девушек – 5 дней, 16 кормящих и беременных женщин – 3 дня, 20 детей в возрасте от 7 до 12 лет – 1 день.  В голодовке намеревались  принять  участие  также 7 членов двух других семей пятидесятников из г.Находка Приморского края.

 

17-38. 7.7.1983 житель  г.Моздок  Северо-Осетинской  АССР Садыков  (р.1957)  взобрался  на  крышу  10-этажного здания на ул.Чайковского в Москве напротив здания посольства США. Он укрепил  на крыше плакат и разбросал с крыши листовки,  а затем, раздевшись до трусов,  повис на краю крыши. Лишь через 25 мин. пожарники,  милиция  и  агенты  в штатском добрались до него и втащили на крышу,  невзирая на его  громкие  протесты.  Агенты сняли с крыши плакат и подобрали листовки.  Содержание плаката и листовок неизвестно. С земли были видны лишь цифры на плакате: “1979”. Позднее советские власти заявили, что Садыков “выражал свой протест против вторжения южнокорейского самолета  в воздушное пространство СССР”.

 

17-39. Число  надгробных  памятников,  разрушенных на еврейском кладбище в Черновцах  (1983,7-51),  достигает  230.  В Черновцах арестован по этому делу слесарь В.П.Жидков (р.1941), которого направили в ПБ на экспертизу.

 

17-40. Председателем КГБ УзССР  вместо  Левона  Мелкумова назначен Владимир Александрович Головин.

 

17-41. Поправки:  в  1983,7-5 ошибочно сказано,  что мать Х.Ахонена Эва живет в Таллине:  надо – в Пярну;  там же вместо Оунап надо Ыунап; в 1983,15-27 вместо Диана надо Яна.

                                              N 18 1983

                                              30.9.1983

                   События в Риге

18-1. 15-23.9.1983 Верховный Суд ЛатвССР рассмотрел  дело Интса Цалитиса (1983,17-9),  обвинявшегося по ст.65 УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР). В суд было вызвано большое число свидетелей: лица,  подписавшие  меморандум  45-и  о  пакте  Молотов-Риббентроп, рижские  баптисты  из  окружения   Л.Дорониной (1983,15-1, сам И.Цалитис – язычник),  сестра И.Цалитиса Майя. И.Цалитис был приговорен к 6 г. лагерей строгого режима.

Пока шел суд, в доме у жены И.Цалитиса были проведены два обыска (по неизвестному делу). Жена все время подвергалась открытой слежке.

В день начала суда, 15.9.1983 был арестован Гуннар Астра. Он должен был быть свидетелем на суде над И.Цалитисом,  но неизвестно, был ли он до ареста вызван в суд или его арестовали, не дожидаясь дачи им показаний.  В день ареста у него на квартире был произведен обыск.

Г.Астра (р.1938-1939)  был впервые арестован в 1961 и обвинен по ст.59 и 67 УК ЛатвССР (аналоги ст.64 и 72 УК РСФСР) в создании антисоветской организации.  Он был приговорен к 15 г. лагерей строгого режима,  срок отбывал в мордовских и пермских лагерях. По  освобождении  подвергался обыскам.  В связи с его встречами с иностранными журналистами и американскими дипломатами ему было сделано “Предостережение”.  После ареста Л.Дорониной в янв. 1983 у него вновь прошел обыск.

Г.Астра женат,  имеет  двух детей.  Его жена Ливия,  тоже бывшая политзаключенная (она была арестована в 1962  вместе  в Г.Роде), живет по адресу: г.Рига, Луцавсала, 4.

Следствие по делу Г.Фрейманиса (1983,10-15) продолжается. У Г.Фрейманиса усилилась болезнь сердца, он находится в тюремной больнице. Его продолжают вызывать на допросы из больничной палаты.

                   Суды в Эстонии

18-2. 13.3.1983  Верховный Суд ЭССР рассмотрел дело Олева Кийренда (1983,7-5,  там ошибочно он назван Арнольдом). О.Кийренд обвинялся по ст.81 УК ЭССР (аналог ст.83 УК РСФСР),  “незаконный выезд за границу),  а также по ст.197-1 УК ЭССР (аналог ст.213-2 УК РСФСР,  “угон воздушного судна”). Суть обвинения по второй статье неясна, ибо О.Кийренд был задержан в международных водах  Балтийского моря при попытке бежать в Швецию на плоту (возможно,  речь идет о какой-то более ранней попытке О.Кийренда, обнаруженной  во время следствия?).  О.Кийренд был приговорен к 7 г.  лагерей строгого режима. Он находится в лагере в Эстонии, в пос. Вазалемма, учр. ЮМ-422/2.

Арестованные вместе  с  ним  Ингерхольд   Арр   и   Арусо (1983,7-5) были судимы вдвоем,  отдельно от О.Кийренда. Дата и место суда неизвестны.  И.Арр приговорен к 2 г.,  а Арусо –  к 2,5 г. лагерей общего режима (оба по ст.81 УК ЭССР). Они находятся в лагере в г.Таллине по ул.Тислери, 31а, учр. ЮМ-422/5.

По неподтвержденным  сведениям  Алар  Алу  (1982,23/24-4) приговорен к 2 г.  лагерей общего режима  по  ст.195  УК  ЭССР (аналог ст.206 УК РСФСР).

              Преследования баптистов

18-3. 14.6.1983 арестован баптист Александр Иванович Бублик (р.26.11.1956). Его жена Надежда Михайловна с 3 детьми живет по адресу: 344024, г.Ростов-на-Дону, пер. Донецкий, 45.

6.7.1983 арестован     Николай     Иванович     Колбанцев (р.19.6.1946). Его  жена Любовь Дмитриевна с 7 детьми живет по адресу: 344024, г.Ростов-на-Дону, ул.26 Июня, 39.

20.7.1983 арестовали баптиста Петренко из пос.Мирный (неясно, какой области: существует 4 поселка с таким названием).

25.7.1983 арестован  Иван Иванович Кравчук.  Его жена Надежда Моисеевна с 6 детьми живет по адресу:264220,  УССР,  Волынская обл., г.Киверцы, ул. 9 мая, 12.

Стали известны приговоры,  вынесенные  Емельяну  Керстану (1983,1-1) – 5 л. лагерей (общего режима?), Василию Филаретову (1983,16-1) – 3 г.  лагерей строгого режима,  Владимиру  Лакке (1983,16-1) – 1,5 г. лагерей общего режима.

            Преследования пятидесятников

18-4. Члены  общины  пятидесятников г.Вильнюса (почти все они добиваются эмиграции) подвергаются  сильному  давлению  со стороны властей.  В  местную  прокуратуру  были вызваны четыре члена этой общины и им было вынесено “Предостережение” об уголовной ответственности  в  случае  продолжения ими своей “деятельности”. Получили предупреждение летом 1983:  один из руководителей общины  Павел  Романчик,  в 1962-1967 уже отбывавший заключение за  свою  религиозную  деятельность,  члены  группы “Право на  эмиграцию” Иван Горелкин (его брат Василий Горелкин в 1979 эмигрировал и живет в Канаде),  а также Виктор Руткевич и Михаил Зубков.

Продолжается следствие по делу Светланы Булах (1983,6-4), жены арестованного в Вильнюсе Эдуарда Булаха.  На ее переписку наложен арест. В июне 1983 у нее был отключен телефон.

Продолжается также  следствие  по  делу  московских пятидесятников, хотя обвинение пока не предъявлено  ни  одному  из них. Допросы   концентрируются   вокруг   двух   руководителей московской общины:  Степана   Костюка   и   Николая   Романюка (1983,6-4). В  прокуратуру  вызывают  практически  всех членов московской общины.

                Дело Сергея Асанова

18-5. Крымский  татарин  Сергей  Асанов  (р.1935) работал аппаратчиком на  Ферганском  заводе  химического  волокна.  Он систематически разоблачал  имевшие  место  на заводе хищения и произвол администрации.  После того, как угрозы со стороны администрации не возымели действия, он был вызван в милицию, где ему заявили,  что против него будет возбуждено уголовное дело, если он  не прекратит свои жалобы.  Затем на С.Асанова группой лиц было совершено разбойное нападение.  Нападавших  С.Асанову удалось опознать, однако милиция поданное С.Асановым заявление к рассмотрению не приняла.  Более того,  против С.Асанова было возбуждено уголовное дело по ст.ст.112б и 160 УК УзССР (аналоги ст.ст. 130 и 180 УК РСФСР, “клевета” и “заведомо ложный донос”).

Следователь Киргилийского  РОВД  г.Ферганы  Пак   заявила С.Асанову, что ему как крыскому татарину, “врагу” никто не поверит. 3.10.1980 состоялся  суд  (нарсудья  Блинкова,  адвокат Р.Зияев). С.Асанов был приговорен к 4 г.  лагерей строгого (?) режима. Он был арестован в зале суда.  С.Асанов отбывает наказание в  лагере по адресу:  702900,  УзССР,  Ташкентская обл., г.Бекабад, учр. УЯ-64/21.

Свидетельницы З.Самусенко  и  С.Сабанина,  выступившие на процессе С.Асанова с показаниями в его пользу и  разоблачившие действия милиции,  вскоре  были  сами арестованы и осуждены по сфабрикованным уголовным обвинениям.

             Положение “Группы доверия”

18-6. 16.9.1983 в Москве был задержан и подвергнут  административному аресту  на 10 сут.  член “Группы доверия” Сергей Розеноер. Милиция позднее посетила жену С.Розеноера и уведомила ее об этом,  не сообщив,  однако, причин ареста. С.Розеноер объявил голодовку.  В день его ареста телефон в  его  квартире был отключен,  равно как и телефон Владимира и Марии Флейшгаккеров, других членов Группы.

Владимир Флейшгаккер  был  административно  арестован  на следующий день после освобождения С.Розеноера,  27.9.1983. Его арестовали дома без всяких объяснений.  В.Флейшгаккер был приговорен к 15 сут. ареста. В зал суда не были допущены ни жена, ни отец В.Флейшгаккера.

В августе 1983 был отключен телефон у члена Группы  Валерия Годяка  (уже вторично:  после первого отключения в августе 1982 телефон бездействовал 10 мес.).  В.Годяка в сентябре 1983 регулярно вызывали на допросы (неизвестно, по какому делу).

                  Разные сообщения

18-7. В Новосибирске принудительно госпитализирован в городскую ПБ  N4  инвалид  войны  Василий  Кириллович   Первушин (1983,7-43). Незадолго  до  госпитализации В.Первушин подписал обращение с требованием улучшения положения инвалидов, а также обращение о  сокращении  расходов  на вооружение и направление сэкономленных средств на нужды  инвалидов.  В.Первушина  ранее уже несколько раз кратковременно помещали в ПБ за связь с Инициативной группой по защите инвалидов в СССР. Семья В.Первушина живет по адресу:  630006,  Новосибирск,  ул.Лазарева,  34а, кв.70, тел. 76 74 67.

18-8. В 1981 в Тернопольской обл. УССР был арестован член Украинской Католической Церкви Василий Карчун.  Он был помещен в СИЗО г.Чортков, где через 3 месяца умер.

18-9. Александр Ворона (1983,8-6) был признан невменяемым и находится в Днепропетровской СПБ.

18-10. Кассационная  жалоба  Ионаса  Садунаса (1983,11-7) рассматривалась 8.6.1983.  Он был приговорен к 1,5 г.  лишения свободы условно с обязательным привлечением к труду. Сообщение об его аресте ошибочно.

18-11. Председательствовал  на  суде  над  А.Шатравкой  и В.Мищенко (1983,10-2)  судья Кондаков,  обвинение поддерживала прокурор Чистова. По ст.196 УК РСФСР А.Шатравка был оправдан.

18-12. Председательствовал на суде над Вячеславом  Сысоевым (1983,9-8) судья Брусевич,  обвинение поддерживал прокурор Смирнов, защищала В.Сысоева адвокат Зиновьева.

18-13. Эдита Абрутене обвинялась на суде  во  встречах  с иностранными журналистами,  в  распространении  “антисоветской литературы” и в соучастии в распространении листовок.

18-14. Председательствовать в суде над Иосифом Бегуном во Владимирском облсуде  будет  Н.Н.Колосов.  Дата суда еще неизвестна. И.Бегун заявил адвокату Л.Попову,  что будет  защищать себя сам и не признает себя виновным.

18-15. В  Москве  у  церковного  писателя  Вадима Шаврова (1982,13-15) был проведен обыск. Изъята религиозная литература и личная переписка.

18-16. По   непроверенным   сведениям   Михаилу   Мейлаху (1983,16-19), помимо ст.70 УК РСФСР, предъявлено также обвинение по ст.224 УК РСФСР (“хранение наркотиков”).

18-17. В сентябре 1983 в Ленинграде был проведен обыск по неизвестному делу у Натальи Гессе.

18-18. Дело Энна Тарто (1983,17-1) имеет N223-81.  Обыск, кроме указанных в 1983,17-1,  был проведен также в доме матери Э.Тарто. Обыски проводил капитан КГБ  Виктор  Козлов.  Э.Тарто предъявлено обвинение  по  ст.68  ч.2 УК ЭССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

18-19. В августе 1983 в ссылке в  пос.Багдарин  Бурятской АССР у  Евгения Сверстюка был произведен обыск по неизвестному делу.

19-20. В день ожидавшегося освобождения  12.3.1983  Ольгу Матусевич привезли  в Одессу,  где ей было предложено написать заявление о раскаянии и о  “прекращении  деятельности”.  О.Матусевич отказалась это сделать и тогда ей было предъявлено новое обвинение (1983,7-7).

18-21. Согласно §31 “Правил внутреннего  распорядка  ИТУ” все поданные заключенным для отправки письма, в том числе конфискованные, должны  засчитываться  в  лимит,  предусмотренный Исправительно-трудовым кодексом.

18-22. Состояние  здоровья  Анатолия  Щаранского в Чистопольской тюрьме внушает опасения.  Он до сих пор не  оправился от последствий  голодовки  (1983,3-21).  Пока  он еще получает усиленное питание (т.  наз. “больничное”). Норма выработки для него (плетение  нейлоновых мешков для картофеля) сокращена с 8 до 1 мешка в день.

18-23. Начальником участка особого режима пермского политического лагеря ВС-389/36-1 является капитан Далматов.

18-24. Политзаключенный  Алексей  Свиридович  Степанюк не освободился из мордовского лагеря ЖХ-385/3-5,  как это предполагалось. А.Степанюк (р.1908) был арестован в 1957 за членство в ОУН-УПА и осужден на 25 лет лагерей. Его срок должен был закончиться в октябре 1982.  Последние годы А.Степанюк был серьезно болен,  частично парализован.  31.6.1982,  за 4 месяца до освобождения, А.Степанюк скончался от сердечного приступа.

18-25. Здоровье   Феликса   Сереброва,   находящегося   в пермском лагере ВС-389/35 резко ухудшилось. Он почти ослеп. От него требуют  написать  заявление об отказе от дальнейшей “антисоветской” деятельности,  угрожая,   в   противном   случае, “навсегда оставить его в лагере”.  Ф.Серебров отказывается написать такое заявление.

18-26. Сообщаем адреса  УИТУ  УВД.  УИТУ  УВД  Днепропетровского облисполкома:  320000, УССР, Днепропетровск, ул.Короленко, 4; УИТУ УВД Смоленского облисполкома: 214018, Смоленск, ул.Кирова, 43а.

18-27. Сообщаем адреса информационных центров МВД. Информационный центр ГУВД Леноблисполкома:  191194,  Ленинград, Литейный проспект,  4;  информационный  центр  УВД  СМ  ТатАССР: 420000, г.Казань, ул.Дзержинского, 19.

18-28. Вячеслав Бахмин в июле 1983 был помещен в ШИЗО  за то, что  “слишком рано явился на завтрак”.  Затем он был лишен свидания. От него добиваются написания заявления об отказе  от “антисоветской” деятельности, но он отказывается это сделать.

18-29. Антон  Авдеев  (1982,18-9)  был  задержан финскими властями после перехода им советско-финской границы. Некоторое время он содержался в тюрьме г.Хельсинки, а затем он был выдан советским властям. Сообщение о нем, как об “убежденном русском националисте” (1983,5-14), действительности не соответствует.

18-30. Виктор Арцимович (1983,7-18) находится на принудительном лечении в ПБ общего типа (видимо,  в Томской обл.?)  и был освобожден не позже августа 1983.

18-31. Поступили  неподтвержденные (и сомнительные) сообщения о существовании СПБ в Баку и Ростове-на-Дону.  Нет никаких сведений о содержании там политзаключенных.  Кроме СПБ существуют также СПК –  “специальные  психиатрические  колонии”, куда направляют  заключенных,  заболевших  психически во время отбывания наказания.  Известно о существовании двух таких СПК: в городах Рыбинске и Костроме.

18-32. Адрес  КГБ ЛатвССР:  Рига,  ул.Ленина,  61.  Адрес Рижского УКГБ: Рига, ул.Кирова, 45/47.

18-33. Инне Стусовой (1983,8-2),  знакомой Татьяны Трусовой (жены политзаключенного В.Гринева),  угрожают возбуждением дела по ст.190-1 УК РСФСР. Формально обвинение не предъявлено, но допросы  относительно  И.Стусовой ведутся очень интенсивно. Среди допрошенный:  коллеги И.Стусовой по работе,  ее  друзья, отец. Допросы  ведутся  сначала  в УКГБ по Москве и Московской обл., затем допрашиваемых везут в  Мосгорпрокуратуру,  где  их допрашивают следователи Ю.Воробьев и Афанасьев.  От свидетелей добиваются показаний, что И.Стусова распространяла антисоветскую литературу.

18-34. Бывший политзаключенный Георгий Михайлов в Ленинграде получил второе “Предостережение” об уголовной ответственности (неясно,  по  ст.190-1  или по ст.70 УК РСФСР).  В числе вменяемых ему в вину эпизодов: передача информации Валерию Репину и интервью радиостанции “Немецкая волна”.  Г.Михайлов отрицал оба обвинения.

18-35. Одесский  отказник  Яков  Меш   (1983,15-29)   был 5.9.1983 вызван  в КГБ и в военкомат.  Он отказался явиться по обоим вызовам.  6.9.1983 Я.Меш был принудительно  доставлен  в военкомат, где ему была вручена повестка на 24.9.1983 о призыве на учебные сборы.  Я.Меш заявил,  что он не  уклоняется  от сборов, но  хочет  гарантий,  что это не приведет к дальнейшим отсрочкам его эмиграции по мотивам “секретности”.  Я.Мешу было сказано, что в случае уклонения от сборов ему будет предъявлено обвинение по ст.192 УК УССР (аналог ст.198-1 УК РСФСР).

18-36. В Литве продолжается давление  на  членов  Католического комитета защиты прав верующих.  8.6.1983 был вызван на допрос член Комитета свящ.  Альгимантас Кейна. Его допрашивали о связях Комитета с литовскими священниками. А.Кейну принудили выйти из состава Комитета.  29.6.1983 сотрудники КГБ  пытались угрозой ареста  заставить написать заявление о выходе из Комитета свящ.  Леонаса Калинаускаса.  30.6.1983 был допрошен член Комитета свящ.  Казимерас-Миндаугас Жилис, которого тоже пытались заставить написать такое заявление. К.-М.Жилис согласился его написать, но при условии, что ему после этого будет разрешено работать на Украине или в Молдавии.

18-37. 14.9.1983 в 14 час. после смены караула у мавзолея В.Ленина на  Красной площади в Москве три женщины – этнические немки провели демонстрацию,  развернув плакаты  с  требованием репатриации в ФРГ.  В демонстрации приняли участие Эмилия Шмик (р.1951), ее мать Гейльброн (р.1920) и  Геркенредер  (р.1931). Все трое – из г.Камышин Волгоградской обл.  В семье Э.Шмик репатриации в ФРГ добиваются 5 человек.  Все  три  женщины  были почти сразу  задержаны  милицией и отвезены в неизвестном направлении.

18-38. 20.9.1983 в Ленинграде был задержан англичанин  Ги Робертс (р.1963),  член  молодежной консервативной организации anglo-russian campaign.  Он прибыл в СССР по туристскому маршруту, имея  при себе 900 листовок ( их содержание неизвестно). 20.9.1983 в 14 час.  45 мин. он начал раздавать их на одной из площадей Ленинграда,  но уже через 20 мин. был задержан. После 3-часового допроса  его  выслали  в  Хельсинки.  Anglo-russian campaign уже проводила раздачу листовок в Москве.

18-39. Кампания оскорбительных писем,  направляемых А.Сахарову (1983,17-35),  продолжается.  Их  количество   достигло 2300. Его осыпают оскорблениями на улице.  Когда Е.Боннэр едет поездом в Москву,  соседи по купе демонстративно  отказываются сидеть вместе с ней.

18-40. 3.6.1983 в автомобильной катастрофе при невыясненных обстоятельствах погибла участница  феминистского  движения поэтесса Кари Унксова.  К.Унксова и ее семья уже получили разрешение на эмиграцию из СССР.  После гибели К.Унксовой ее мужа и их  дочерей выселили из их ленинградской квартиры и одновременно аннулировали выданные им выездные визы.  Муж  К.Унксовой уволен с работы.

18-41. По неподтвержденным сведениям ленинградский отказник инженер Марк Клейман (р.1952) в сентябре 1983  намеревался начать  голодовку протеста против отказа в разрешении на выезд в Израиль. М.Клейман и его жена Марина отказались от советского гражданства.

18-42. После  N35 “Бюллетеня СМОТ” перестали нумероваться и обозначаются лишь временем их выпуска. Вышли выпуски “Бюллетеня” за март-апрель, май и июнь 1983. В майском, 1983, номере “Бюллетеня СМОТ” опубликовано открытое письмо в редакцию газеты “Русская мысль”,  в котором подтверждается, что зарубежными представителями “Бюллетеня” являются Владимир Борисов,  Виктор Файнберг  и  Альбина  Якорева,  и  дезавуируются  претензии на представительство всех прочих  лиц.          

                                            N 19/20 1983

                                              31.10.1983

               Арест Валерия Марченко

19/20-1. 24.10.1983  в Киеве арестован Валерий Вениаминович Марченко.  По-видимому, ему предъявлено обвинение по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

Валерий Марченко (р.16.9.1947),  филолог и журналист, был впервые арестован в 1973 и приговорен за “антисоветскую агитацию” к 6 л. лагерей и 2 г. ссылки. Ему инкриминировался “украинский и азербайджанский национализм” (В.Марченко окончил университет в Баку).  По освобождении В.Марченко жил в Киеве.  Во время  его  пребывания  в  ссылке  и после освобождения у него прошло несколько обысков,  во время  которых  были  изъяты,  в частности, некоторые его рукописи.

В.Марченко тяжело болен.  У  него  хронический  нефрит  и цистит. Он страдает также гипертонией.

Мать В.Марченко Нина  Михайловна  живет  по  адресу:  Киев-111, ул.Щербакова, 72, корп.2, кв.130. Тетка Анна Михайловна Марченко живет по  адресу:  Киев-52,  ул.Павло  Тычины,  1, кв.30, тел. 550 13 58.

              Суд над Иосифом Бегуном

19/20-2. 12-14.10.1983    Владимирский    областной   суд рассмотрел дело Иосифа Бегуна (1983,18-14),  обвинявшегося  по ст.70 УК РСФСР.  Председательствовал в суде зам.  председателя Владимирского облсуда Николай Колосов,  народными заседателями были  Владимир  Волков  и Мария Щукина.  Обвинение поддерживал прокурор Павел Дроздов. Для защиты И.Бегуна судом была приглашена адвокат Валентина Глазкова.  Иосиф Бегун,  однако,  отказался от ее услуг и заявил, что будет защищать себя сам.

Суд проходил в клубе МВД им.Фрунзе при Владимирской тюрьме.  Доступ публики в зал суда был закрыт.  В зале  находились лишь офицеры и солдаты охраны. Жену И.Бегуна И.Шлемову о начале суда не известили,  и она была вызвана свидетелем  лишь  на второй  день  суда.  Вторично  она попала в зал лишь на чтение приговора.  Сын И.Бегуна от первого брака Борис, также вызванный свидетелем,  не был допущен в зал для дачи показаний, т.к. отказался снять пальто по требованию охраны, в результате чего у входа в зал возник конфликт. Сам И.Бегун, увидев пустой зал, отказался давать показания и произносить защитительную речь.

И.Бегун обвинялся  в том,  что он в течение 10 лет “изготовлял,  распространял и передавал за рубеж клеветническую информацию  о жизни в Советском Союзе по инструкциям из зарубежных подрывных антикоммунистических центров”.  Были  вызваны  в суд пятеро свидетелей из Магаданской обл.,  где И.Бегун дважды отбывал ссылку.  Они показали, что И.Бегун критиковал политику советского  государства по отношению к евреям и хвалил Израиль и сионизм. Такие же показания дала одна свидетельница из Москвы. Отказник из Брянска Валерий Шербаум, у которого в квартире во время обыска были изъяты материалы на иврите,  показал, что он получил их от Аллы Друговой,  первой жены И.Бегуна. Вызванная в качестве свидетеля жена  И.Бегуна  И.Шлемова  отказалась отвечать на вопросы прокурора,  и судья поэтому запретил И.Бегуну задавать ей вопросы. Свидетели Тувинская, Маргарита Попова и Александр Португалов (1983,17-28) в суд не явились.

Суд приговорил И.Бегуна к 7 г.  лагерей строгого режима и 5 г.  ссылки. ВЫслушав приговор, И.Бегун воскликнул на иврите: “Жив народ Израиля!”.  И.Бегун заявил, что подаст кассационную жалобу.      Положение “Группы доверия” и суд над Олегом Радзинским

19/20-3. 12.10.1983 два члена “Группы доверия” были вновь задержаны у британского посольства в Москве при попытке  войти в  здание  для  получения  ответа от премьер-министра Маргарет Тэтчер (1983,17-3). После допроса их освободили.

13.10.1983 Московский городской суд рассмотрел дело Олега Радзинского (1983,17-3).  Накануне  начала  суда,  12.10.1983, десять  членов “Группы доверия” и некоторые присоединившиеся к ним лица начали 4-дневную голодовку протеста против  суда  над О.Радзинским,  приговора А.Шатравке и административных арестов С.Розеноера и В.Флейшгаккера (1983,18-6).

Суд над  О.Радзинским  проходил  в помещении нарсуда Люблинского р-на г.Москвы.  Подходы к зданию суда были  перекрыты милицией.  Из  близких  О.Радзинского в зал суда была допущена только его мать.  Пять членов Группы:  Ольга Медведкова,  Марк Рейтман,  Валерий  Годяк и Владимир и Мария Флейшгаккеры с ребенком были задержаны при попытке подойти к суду и  доставлены в  103  о/м г.Москвы.  После допроса их освободили,  но вскоре вновь остановили на улице и избили.  Все  пятеро  –  участники 4-дневной голодовки протеста.

О.Радзинский обвинялся по ст.70 УК РСФСР в написании ряда литературных произведений,  изъятых у него на обыске. По сообщению ТАСС, О.Радзинский выразил раскаяние в содеянном. Он был приговорен к 1 г.  лагерей строгого режима и 5 г. ссылки. Т.к. он уже провел год в предварительном заключении, он должен быть направлен непосредственно в ссылку.

              Преследования баптистов

19/20-4. 5.8.1983 арестован баптист Николай Семенович Чабан.  Его семья живет по адресу:  УССР,  Волынская обл., г.Ковель, ул.Богдана Хмельницкого, 82.

13.8.1983 арестован баптист,  инвалид 2 группы  Бронислав Андреевич Филипчук (р.1944).  Его семья живет по адресу: УССР, Волынская обл., г.Киверцы, ул.Ломоносова, 16.

24.8.1983 в  г.Моздок  Северо-Осетинской  АССР арестованы Наталья Павловна Четверикова (р.1952) и сестры  Анна  Владимировна  и  Дина Владимировна Шевцовы (р.  соответственно 1961 и 1962).  Н.Четверикова жила в г.Моздок по ул.Карла Маркса,  37, сестры Шевцовы – по ул.Близнюковского, 1а.

По-видимому, 13.9.1983,  в г.Джамбул КазССР был арестован Корней Корнеевич Винс (р.1941).  Арест, скорее всего, был произведен в зале суда после того,  как К.Винс был  приговорен  к 2,5 г.  лагерей строгого режима.  Вместе с ним была судима его жена Елена Дмитриевна (р.1942), которую приговорили к 2 г. лишения свободы условно.

16.9.1983 арестованный в лагере Р.Классен  (1983,13/14-4) приговорен к 3 г.  лагерей строгого режима. Я.Скорняков, также арестованный в лагере (1983,13/14-4),  приговорен к такому  же сроку заключения.  Также к 3 г. лагерей общего режима приговорена С.Германюк (1983,13/14-4).  К 3 г.  лагерей общего режима приговорена  Н.Грибнева  (1983,16-1,  там  ошибка  в фамилии). М.Зигарев (1983,16-1) приговорен к 2,5 г. лагерей строгого режима.  Г.Дорофеева (1983,16-1) осуждена на 2 г. лагерей общего режима.

                 События в Эстонии

19/20-5. 13.8.1983 в пос.Юру близ Таллина двое школьников сняли  советский  флаг  и вместо него подняли флаг независимой Эстонии.  Один из школьников – Ханнус Трейнберг (р.1967),  имя другого неизвестно. Школьникам, по-видимому, предъявлено обвинение в хулиганстве. Они помещены в Таллинскую тюрьму.

Прокурор на процессе И.Хинта и др. (1983,17-1) просил для И.Хинта 15 л. лагерей. Ожидалось, что приговор будет вынесен в конце октября 1983, однако пока сведений о нем нет.

Э.Тарто (1983,17-1) предъявлено обвинение по ст.68 ч.2 УК ЭССР (аналог ст.70 ч.2 УК РСФСР).

Следствие по  делу   Л.Парек   и   Х.Ахонена   закончено, следствие по делу А.Пести еще продолжается (1983,17-1).

                Дело Германа Обухова

19/20-6. 30.10.1983,  в  День  политзаключенного в СССР в пермском лагере ВС-389/37 начал многодневную голодовку  политзаключенный Герман Викторович Обухов. Голодовка объявлена им с требованием признания статуса политзаключенного  в  СССР  и  в знак протеста против судебного произвола.

Герман Обухов (р.27.11.1949) работал инженером  в  клинико-диагностической лаборатории клиники 1-го Ленинградского мединститута. Он был арестован 3.9.1981. Ему предъявлено обвинение   по  ст.70  УК  РСФСР  в  написании  работы  “Погаснувший рассвет”,  где он с марксистских позиций критиковал внутреннюю и  внешнюю  политику  КПСС.  Он был приговорен к 4 г.  лагерей строгого режима и 2 г. ссылки.

Родители Г.Обухова  живут по адресу:  Ленинград,  ул.Саблинская,  13/15, кв.120. Через год после ареста, 2.9.1982, уже в лагере Г.Обухов зарегистрировал брак.  Жена живет по адресу: Ленинград, ул.Бутлерова, 24, кв.31, тел. 535 39 18.

         Преследования группы “Трубный зов”

19/20-7. 11.10.1983 в Ленинграде на  улице  был  задержан руководитель  христианского рок-оркестра “Трубный зов” Валерий Баринов (1983,4-32).  Незадолго до этого отрывок из  рок-оперы В.Баринова (из жизни Иисуса Христа) был передан по BBC и В.Баринов получил от радиослушателей много писем с благодарностью.

В.Баринов (р.1944)  был  доставлен  в  36 о/м Выборгского р-на г.Ленинграда (по месту жительства),  а оттуда  на  машине скорой  помощи в ПБ N3 им.Скворцова-Степанова (ранее В.Баринов был уже поставлен на  психиатрический  учет).  Лечащим  врачом В.Баринова была И.В.Кюннапу.  В.Баринову ежедневно делали инъекции аминазина. Из близких к В.Баринову допускали на свидания только жену Татьяну. 20.10.1083 В.Баринов был неожиданно освобожден.

Утром в  день  освобождения В.Баринова его коллега по оркестру Сергей Тимохин был вызван в ОБХСС. Ему там заявили, что поступили жалобы от соседей о том, что С.Тимохин (по профессии портной) незаконно занимается  частнопредпринимательской  деятельностью, в связи с чем начато следствие.

    Изменения в уголовном законодательстве СССР

19/20-8. 13.9.1983  Президиум Верховного Совета РСФСР издал Указ,  которым в Уголовный  кодекс  РСФСР  вводится  новая статья 188-3:  “Злостное неповиновение требованиям администрации исправительно-трудового учреждения”. Согласно этой статье, “злостное  неповиновение”  администрации  или  “иное  противодействие администрации в осуществлении ее функций” со  стороны заключенного караются лишением свободы на срок до 3 лет,  если до того заключенный за нарушения режима был направлен в  течение  года  в  “помещение камерного типа” (ПКТ,  внутрилагерная тюрьма) или переводился в тюрьму.  Особо опасные рецидивисты и лица,  совершившие “тяжкие преступления” (таковыми признаются, в частности, все “особо опасные государственные преступники”), за те же действия могут быть наказаны лишением свободы на срок от 1 г. до 5 лет.

Нарушением режима  в лагере может быть сочтено даже минимальное отклонение от  “Правил  внутреннего  распорядка  ИТУ”. Так,  даже  незастегнутая  пуговица на куртке может рассматриваться как “нарушение формы одежды” и,  следовательно,  режима (такие  случаи  бывали уже не раз).  Как противодействие администрации могут рассматриваться голодовки, забастовки и другие формы  внутрилагерного  протеста.  Это создает возможности для карательных органов очень просто и практически на  любой  срок продлевать заключение неугодного лица.

Тем же  Указом  ПВС  РСФСР  введено  дополнение  (ч.2)  к ст.198-2 УК РСФСР (“злостное нарушение правил административного надзора”).  Теперь самовольное оставление места  жительства (даже однократно) и неприбытие в определенный срок к избранному месту жительства лица,  надзор над которым  установлен  при его  освобождении из лагеря или тюрьмы,  наказывается лишением свободы на срок от 1 до 3 лет.

Указом ПВС РСФСР от 22.9.1983 введены соответствующие дополнения в “Положение об административном надзоре”. Теперь для ряда  категорий  заключенных *в частности,  ждя “особо опасных государственных преступников”) административный  надзор  устанавливается при их освобождении из лагеря или тюрьмы,  а не по прибытии на место жительства, как было ранее. При установлении надзора определяется срок для прибытия к месту жительства, так что задержаться в пути,  например,  чтобы навестить друзей или близких, нельзя.

Указы введены в действие с 1.10.1983.

                  Разные сообщения

19/20-9. 12.8.1983  в  пос.Александровка  Волынской  обл. УССР арестован пятидесятник Иван Федорчук.

19/20-10. 15  или  16.8.1983  в Москве на Красной площади житель Свердловска Николай Георгиевич  Волков  раздавал  рукописные листовки в форме открытого письма послу Франции в СССР. Н.Волков,  подписывающийся псевдонимом “Россиянин”, заявляет в письме, что с 1974 отказался от советского гражданства и добивается выезда во Францию. В листовке “Россиянин” сообщает также,  что  он открыл “периодический закон объектов Вселенной” и другие законы. Н.Волков был задержан и, по-видимому, доставлен в ПБ.  Н.Волков заявил, что в случае ареста или помещения в ПБ он объявит бессрочную голодовку.

19/20-11. 24-26.1983 Калужский областной  суд  рассмотрел дело  С.Григорьянца  (1983,17-12),  обвинявшегося  по ст.70 УК РСФСР.  В обвинительном заключении было 36  пунктов,  включая, прежде всего,  составление и редактирование 10 выпусков самиздатского бюллетеня экспресс-информации “В” (1983,6-33) а также произнесение  надгробной  речи при похоронах Варлама Шаламова, писателя, многолетнего узника сталинских лагерей. С.Григорьянц подтвердил  свое  участие в издании бюллетеня “В”,  но заявил, что бюллетень ставил своей целью сохранение информации для потомства, а не подрыв советской власти. С.Григорьянц приговорен к 7 г. лагерей строгого режима ( с отбывание первых двух лет в тюрьме) и к 3 г. ссылки.

19/20-12. На  26.10.1983  в Верховном Суде ЛатвССР должен был начаться суд над Янисом  Рожкалнсом  и  Янисом  Веверисом. Ожидается, что суд продлится до 10.11.1983. В суд вызвано свыше 50  свидетелей.  Оба  подсудимых  обвиняются  по  ст.65  УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

19/20-13. На 3.10.1983 был назначен суд над В.Новосельцевым  (1983,17-18).  Однако,  адвокат  В.Новосельцева  не  смог присутствовать,  а от замены В.Новосельцев отказался.  Суд был отложен.

19/20-14. В  ходе   следствия   по   делу   С.Тамкявичюса (1983,11-2)  были  допрошены  его  братья Владас и Альбинас из г.Крикштонис Лаздийского р-на ЛитССР и Стасис из г.Каунас. Был допрошен  настоятель собора в Кирдейкяй Утенского р-на Зенонас Навицкас, которого спрашивали о его проповедях в защиту А.Сваринскаса и С.Тамкявичюса. Были допрошены многие учащиеся старших классов:  Арвидас Юшка из г.Вилкавишкис,  Аудроне  Юрайте, Аушра Каралюте и Вида Меркевичюте из г.Кибартай,  Ионас Депшис и Лина Жеберавичюте из г.Вирбалис Вилкавишкского р-на. В г.Кибартай была допрошена Ференцене.  В допросах принимали участие следователи В.Баумила и В.Кононенко.  Следствие по делу С.Тамкявичюса  окончено.  Суд был назначен на 10.10.1983,  но потом был отложен на неопределенное время.

19/20-15. С.Ходорович (1983,7-1)  в  Бутырской  тюрьме  в Москве  подвергается усиленному давлению со стороны следствия. В июне 1983 он в течение 18 дней проводил голодовку  протеста. Его  неоднократно избивали сокамерники (очевидно,  по наущению администрации).  В августе-сентябре и, во всяком случае, в начале  октября 1983 С.Ходорович находился в тюремной больнице с травмой.

19/20-16. 4.10.1983  И.Мизрухина  в  Киеве  (1983,17-20), уступая настояниям врачей и по религиозным соображениям, прекратила голодовку.  На следующий день а прокуратуре И.Мизрухину официально информировали о том, что вещество, изъятое у нее на обыске 26.8.1983, является наркотиком (предположительно, марихуаной).

19/20-17. 7-15.9.1983   женщины-политзаключенные  в  мордовском лагере в пос.Барашево ЖХ-385/3-4 Г.Барац,  Я.Беляускене, Т.Великанова, Н.Лазарева, Т.Осипова, И.Ратушинская и Р.Руденко проводили голодовку протеста против бесправного  положения заключенных, и политзаключенных в частности.

19/20-18. В.Некипелов  в  тяжелом состоянии был отправлен из Чистопольской тюрьмы в Центральную больницу для заключенных им.Гааза в Ленинграде. Однако, вместо больницы В.Некипелова по неизвестной причине привезли во  Владимирскую  тюрьму,  где  и оставили (возможно, на “перевоспитание”).

19/20-19. Киномеханики Николай и Надежда Панковы (Москва) написали в газету “Правда” письмо с требованием принесения извинений  Президенту Р.Рейгану за опубликованное в “Правде” утверждение,  что Р.Рейган “необоснованно” обвиняет СССР в нарушениях прав человека.  Через несколько дней после этого Н.Панков был задержан и помещен в ПБ,  откуда был  освобожден  лишь через  15  часов  после  вмешательства  дипломатов  – знакомых Н.Панкова.  Супруги Панковы были в 1981  уволены  с  работы  в Госкино  после подачи ими заявлений на эмиграцию.  Несмотря на то, что суд восстановил Н.Панкову в должности, к работе ее так и  не допустили.  Тогда во время повторного судебного разбирательства супруги публично рассказали об “особом отделе” Госкино,  поставляющем  членам советской элиты запрещенные “антисоветские”, порнографические, шпионские и др. зарубежные фильмы, не пущенные в общий прокат.

19/20-20. В сентябре 1983 Ирине Валитовой, жене политзаключенного Юрия Орлова в прокуратуре Брежневского р-на г.Москвы было  сделано официальное предостережение по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.

 

19/20-21. Член “Группы разделенных семей” Юрий  Баловленков,  проводивший в 1982 длительную голодовку,  чтобы добиться воссоединения со своей женой в США,  в июле 1983 был  задержан при попытке войти в посольство США в Москве. Его отвезли в отделение милиции,  где психиатр  подверг  его  обследованию.  В сент. 1983 поздно вечером к Ю.Баловленкову явились неизвестные и заявили ему,  что его госпитализация в ПБ – лишь вопрос времени.

 

19/20-22. 24.9.1983 группа членов московской общины пятидесятников собралась в подмосковном лесу у пруда для  крещения семи новообращенных. Неожиданно их окружили лица в маскировочных костюмах, вооруженные револьверами. Угрожая оружием, у пятидесятников  проверили  документы,  четверых человек отвели в отделение милиции (пастора Николая  Романюка,  дьякона  Сергея Колесникова,  Надежду Иващину и еще одну женщину). Задержанных после длительного допроса оштрафовали на 50 р. каждого.

 

19/20-23. 26.10.1983 в Москве Елена Боннэр  обратилась  в суд с требованием о “защите ее чести и достоинства” на основании ст.7 Гражданского кодекса РСФСР. Она требует печатного опровержения   порочащих   ее   честь  сведений,  опубликованных Н.Н.Яковлевым в N14 журнала “Смена” за 1983.  Е.Боннэр в своем иске указывает на пять утверждений, содержащихся в статье, которые требуют опровержения.  Иск Е.Боннэр – гражданский,  речь не  идет  о  возбуждении  против  Н.Яковлева уголовного дела о “клевете”.

 

19/20-24. 29.10.1983 депутаты бундестага  ФРГ  от  партии “зеленых”,  прибывшие  в  Москву  с визитом по приглашению советского  правительства,  провели   демонстрацию   у   решетки Александровского сада, примыкающего к Кремлевской стене. В демонстрации участвовали 7 человек: Петра Келли, ген.Герт Бастиан,  Отто Шили,  Милан Горачек и другие члены делегации “зеленых”. Они развернули и держали в течение двух минут три лозунга  с  надписями  по-русски:  “Распустить  НАТО  и  Варшавский пакт!”,  “Соблюдайте права человека!” и “Одностороннее разоружение немедленно!” Милиция не вмешивалась. Демонстрацию видели многие москвичи, стоявшие в очереди к мавзолею В.Ленина.

 

19/20-25. 5.10.1983 восемь мужчин и женщин  –  этнических немцев  из  г.Камышин  Волгоградской обл.  провели в Москве на Красной площади демонстрацию с требованием выезда в  ФРГ.  Они развернули перед мавзолеем В.Ленина плакат: “SOS – мы хотим на Родину!” Демонстранты были тут же задержаны милицией и агентами в штатском.

 

19/20-26. 6.10.1983  бывший преподаватель экономики политехнического  института  в  г.Фергана  УзССР  Людмила   Сафина (р.1940) начала вместе со своим сыном Павлом (р.1972) бессрочную голодовку протеста. Л.Сафина была в 1981 уволена из института  за протесты против коррупции на экзаменах и с тех пор не может найти никакой работы.

 

19/20-27. В связи с тяжкой болезнью распорядителя Русского общественного фонда помощи политзаключенным и их семьям Андрея Кистяковского (у него меланома) обязанности распорядителя принял  на себя московский искусствовед Борис Борисович Михайлов (р.1943).  А.Кистяковский продолжает участвовать в  работе Фонда.

                                                 N 21 1983

                                                15.11.1983

               Обращение к читателям

Настоящим номером начинается шестой год издания бюллетеня “Вести из СССР”.  Бюллетень издается на русском  и  английском языках. Материалы бюллетеня, полностью или частично, перепечатываются различными изданиями на многих языках. Бюллетень ставит своей  целью  поставлять  точную  и оперативную информацию всем организациям и лицам, участвующим в поддержке правозащитного движения в СССР, в оказании помощи лицам внутри СССР, чьи гражданские, политические,  национальные или религиозные права нарушаются.

“Вести из СССР” выпускают также ежегодник “Список  политзаключенных СССР”,  который  в этом году вышел уже в пятый раз (также на русском и английском языках).  Он содержит подробные данные о всех политзаключенных,  их фотографии, обширный справочный материал.   Ежемесячно   публикуются   “Приложения”   к “Списку”, со всеми дополнениями и поправками,  появившимися за данный месяц.

“Вести из  СССР” выражают глубокую благодарность всем лицам и организациям, как в СССР, так и за рубежом, активно сотрудничавшим на протяжении пяти лет в сборе информации для бюллетеня, и рассчитывают на продолжение этого  сотрудничества  и впредь.

Трудности получения информации о событиях в СССР в  связи с резким  усложнением внутриполитического положения резко возросли. Труднее стало собирать информацию внутри страны,  труднее стало передавать ее за пределы страны.  Сейчас общей задачей всех нас является не допустить возврата  к  ситуации  сталинских лет,  когда расправа с инакомыслящими проходила в полной тишине и мировая общественность об этом ничего  не  знала. Поэтому сейчас,  как никогда ранее, необходимо тесное взаимное сотрудничество всех заинтересованных лиц и организаций.

По организационным причинам в ближайшее время,  возможно, будет проведена перестройка “Вестей из СССР” но новых основах. В связи  с  этим  редакция обращается к каждому из читателей с просьбой по получении данного номера срочно прислать в  редакцию письмо с изложением своего мнения по следующим вопросам:

1. Ваша общая оценка бюллетеня “Вести из СССР”.  Считаете ли Вы  бюллетень полезным для себя,  необходимо ли продолжение этого издания?

2. Каковы Ваши пожелания в связи с возможными изменениями в структуре издания?

Эти же вопросы касаются и “Списка политзаключенных СССР”.

             Суд над Михаилом Ривкиным

21-1. 12-13.7.1983  Московский  городской  суд рассмотрел дело Михаила Германовича Ривкина, единственного из группы “социалистов”, отказавшегося   подать   прошение   о  помиловании (1983,16-5). Председательствовал  в  суде  зам.   председателя Мосгорсуда В.Г.Романов,  обвинение  поддерживал прокурор Захаров, защищал М.Ривкина адвокат О.Ефремов.

Подступы к зданию суда были перекрыты. Арестованные в свое время по тому же делу,  но  позднее  помилованные  Ю.Хавкин  и В.Чернецкий пытались пройти на суд,  однако их остановили.  Их предупредили, что повторная попытка пройти на суд будет расценена как хулиганство.

М.Ривкин обвинялся по ст.ст.70 и 72 УК РСФСР в проведении в 1978-1982 “антисоветской деятельности”,  выразившейся в следующем: 1. Подготовка и редактирование 2,3 и 4 выпусков самиздатского альманаха  “Варианты”  (вып.2 совместно с А.Фадиным и П.Кудюкиным осенью 1978,  вып.3 летом 1979, вып.4 в конце 1979 – нач.  1980). 2. Написание статей для “Вариантов”: “О стадиях падения человеческой личности” (вып.2),  “На  перекрестке”,  “К вопросу о реакции”, “О гонке вооружений” (вып.3), редактирование вступительной статьи к вып.3.  3.Написание ответов на вопросы, список  которых был получен им от п.Кудюкина (эти ответы следствие охарактеризовало как “разработку программы и стратегии враждебных сил”.  4.Вербовка членов в организации под названием “Федерация демократических сил социалистической  ориентации”, проведение  занятий  по  технике конспирации с членами организации (в частности,  с Б.Кагарлицким, Г.Лифшицем, Ярыгиным, Мирской,  Исаковой).  5.  Подготовка к изданию ежедневной газеты и журнала тиражом 1000  экз.,  поездка  в  начале  1981 вместе с А.Фадиным и П.Кудюкиным к А.Шилкову в Петрозаводск за типографским шрифтом и доставка его в Москву (шрифт следствием не найден и нет никаких данных о его использовании).

И.Ривкин заявил два ходатайства:  о проведении Институтом государства и права экспертизы его статей для проверки их объективности и о вызове в суд свидетелями А.Шилкова (1983,3-9) и Иванова, председателя  собрания  по  месту  работы М.Ривкина в 1977 (см.  ниже). Оба ходатайства были отклонены. М.Ривкин отказался от дачи показаний на суде,  мотивируя это тем, что совершенные им действия не содержат состава преступления.

В суде выступило 9 свидетелей. Жена находящегося в заключении А.Шилкова Марина показала,  что шрифт в  их  дом  принес А.Шилков с  целью набрать сочинения М.Цветаевой,  однако шрифт оказался разрозненным.  Она, М.Шилкова не помнит, брал ли этот шрифт М.Ривкин.  Свидетельницы Исакова и Мирская никаких показаний по существу дела не дали.  Сослуживцы М.Ривкина (фамилия одного из  них  Сухов)  рассказали  о собрании по месту работы М.Ривкина, проходившем в 1977 и посвященном проекту  Конституции СССР (на этом собрании выступил М.Ривкин,  сказавший,  что по его мнению,  положения проекта Конституции о роли партии  и общенародном государстве  противоречат  друг другу).  М.Ривкин вновь ходатайствовал о вызове  свидетелем  председателя  этого собрания Иванова, но ему вновь в этом было отказано.

Вызванный свидетелем А.Фадин отказался давать  показания. Он сказал,  что считает несправедливым,  что перед судом стоит человек, причастность которого к делу меньше, чем причастность тех, кого  помиловали.  По словам А.Фадина,  М.Ривкин вышел из организации добровольно еще  до  его  ареста.  По  предложению судьи, невзирая на протест М.Ривкина,  были оглашены показания А.Фадина на предварительном следствии.  Подтвердить их А.Фадин также отказался.  П.Кудюкин  тоже отказался от дачи показаний, равно как и от показаний, данных на предварительном следствии. Он отрицал  участие М.Ривкина в издании “Вариантов”.  Б.Кагарлицкий на вопросы суда отвечал,  но по существу  дела  никаких показаний не  дал.  Он очень хорошо охарактеризовал М.Ривкина. Свидетель Ярыгин сказал, что с М.Ривкиным его познакомил Б.Кагарлицкий, и  что  М.Ривкин просил его о материальной помощи в издании самитздатского сборника  и  вербовал  его  в  “антисоветскую организацию”.

Прокурор просил  для  М.Ривкина  максимальное  по  данным статьям УК  наказание.  Адвокат,  ссылаясь на имеющиеся в деле хорошие характеристики  М.Ривкина,  просил  о  смягчении   его участи.

М.Ривкин в последнем слове отрицал  свою  виновность.  Он заявил, что,  хотя ему по-человечески сейчас очень тяжело,  но он идет на эту жертву сознательно “во  имя  социального  прогресса и демократизации нашей страны”,  ибо, к сожалению, прогресс невозможен без жертв. Для него, М.Ривкина, было невозможно поступить так, как поступили А.Фадин и П.Кудюкин. “Я не жалею – сказал М.Ривкин – о той внешней свободе,  которую сохранили мои  товарищи,  подписав  бумагу о помиловании.  Для меня главное – это внутренняя свобода,  в каких бы  условиях  я  ни оказался”. М.Ривкин настаивал на полном своем оправдании.

М.Ривкин приговорен к 7 г. лагерей строгого режима и 5 г. ссылки.

            Преследования пятидесятников

21-2. Пятидесятник   Иван   Федорчук   (1983,19/20-9)  из с.Александрия Ровенской обл.  УССР (ранее – ошибочные данные) был осужден 17.10.1983 на 5 л.  лагерей строгого режима и 5 л. ссылки по ст.209 УК УССР (аналог ст.227  УК  РСФСР).  Это  его второй арест. И.Федорчук был епископом церкви пятидесятников в Ровно и руководителем движения за эмиграцию пятидесятников.

В августе 1983 в г.Лида Гродненской обл.  БССР была осуждена на 3 г. лагерей общего режима пятидесятница Валентина Родионова (р.1938).  До суда она не была арестована. Ее обвиняли в том, что у нее в  доме  проходили  собрания  пятидесятников. В.Родионова – инвалид 3 группы.  У нее осталась дочь. В.Родионова находится в лагере в г.Новогрудок Гродненской обл. БССР.

В августе  1983 в Минске был вызван в прокуратуру пресвитер пятидесятников Владимир Таратута. Ему угрожали возбуждением против него уголовного дела,  если он не прекратит проведения “нелегальных” религиозных собраний.

                Дело Николая Уханова

21-3. Летом 1983 по делу Николая Уханова (1983,11-1) была проведена серия  допросов.  В  прокуратуру  Калининского  р-на г.Москвы был вызван В.Мясников,  с которым  сначала  беседовал сотрудник КГБ В.С.Волков. Затем допрос С.Мясникова провел следователь прокуратуры Марков. В.Мясникову было зачитано направленное в  прокуратуру заявление Евгении Канцуровой о распространении рядом лиц литературы самиздата.  Затем ему прочли стенограмму беседы, состоявшейся на вечеринке у Е.Канцуровой между В.Мясниковым, Н.Ухановым, Анатолием Паппом и Виталием Мельниковым о  том,  какую  литературу печатать и куда направлять. В.Мясникову было сказано, что против него возбуждено уголовное дело.

По делу Н.Уханова были допрошены также брат и сестра Сергей и Ирина Герасютенко (С.Герасютенко – врач, И.Герасютенко бывшая студентка-медик).  Допрошен был одноклассник  Н.Уханова инженер-химик Владимир Музыковский. Допрос последнего проводил следователь Марков.  В.Музыковского  спрашивали  о  Виталии  и Василии Мельниковых,  Н.Редько,  А.Ивантере,  Елене Кулинской, Ирине Нагле,  Евгении Канцуровой.  Был допрошен также  Виталий Мельников, которому тоже зачитали заявление Е.Канцуровой.

                  Разные сообщения

21-4. В ночь с 31.5 на 1.6.1983 в парке Царицыно в Москве было разогнано собрание пацифистской молодежи, приуроченное ко дню защиты детей. Милиция окружила собравшихся, построила их в колонну по двое и отвела в 143 о/м г.Москвы. Официальный повод для задержания  – разведение костров в неположенном месте.  На другой день парк был целиком оцеплен милицией. Облава на пацифистов продолжалась до 2.6.1983,  в ее ходе было задержано 200 чел. 1.6.1983 в парке Царицыно были найдены листовки, призывающие к отмене смертной казни и,  по неподтвержденным данным, к прекращению войны в Афганистане. В связи с листовками проводились допросы среди задержанных.  В ходе допросов были получены показания, что листовки,  якобы,  были изготовлены Юрием Поповым. Ю.попов  сейчас  находится в 9 отделении ПБ N 14 (Москва, ул.Бехтерева, 15, тел.главврача 114 39 20).

21-5. В первой половине октября 1983 в Хабаровске  состоялся суд  над Александром Лавутом (1983,9-9),  обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР в “распространении  клеветнических  измышлений” среди заключенных лагеря.  В характеристике, выданной администрацией и зачитанной на суде,  говорится,  что А.Лавут за время пребывания в лагере имел 14 (или 16?) взысканий,  трижды объявлял голодовки.  Защитник А.Лавута (адвокат из Хабаровска) просил о его оправдании.  А.Лавут приговорен к 5 г.  ссылки. С учетом предварительного заключения он  должен  освободиться  в октябре 1986.

21-6. Писатель Григорий Александров (1983,6-9) летом 1983 находился на   психиатрической    экспертизе    в    институте им.Сербского в Москве. Он был признан невменяемым. 30.8.1983 в Ташкенте состоялся суд, направивший Г.Александрова на принудительное лечение в СПБ. Г.Александров помещен в Ташкентскую СПБ.

21-7. По  делу  В.Альбрехта  (1983,17-13)  была назначена повторная экспертиза в институте им.Сербского.  Возможно,  это означает, что  первая  экспертиза признала его вменяемым.  Суд над В.Альбрехтом  ожидался  10.11.1983,  однако,   неизвестно, состоялся ли  он или был отложен.  Евреи-отказники Дан Шапиро, Дмитрий Хазанкин, Инна Брохина и Надежда Фрадкова заявили, что в день  начала  суда  над  В.Альбрехтом они проведут голодовку протеста. Они же проводили однодневную голодовку 7.11.1983,  в день Октябрьской революции.

21-8. Суд  над Я.Рожкалнсом и Я.Веверисом (1983,19/20-12) без объяснения причин был перенесен на 21.11.1983 и  продлится, как ожидают, до 7.12.1983.

21-9. По  делу  Сергея Ходоровича 22.8.1983 в Красноярске прошли обыски  у  Владимира  Сиротинина  и   Веры   Парфеновой (1979,3-9). В  Москве на допрос по делу С.Ходоровича была вызвана Церина Таненгольц (1982,17-7).  28.6.1983  была  вторично допрошена Марина     Шемаханская,     жена     А.Кистяковского (1983,16-17).

21-10. Политзаключенному Льву Эльберту (1983,17-20)  официально предъявлено  обвинение  по  ст.229-1  УК  УССР (аналог ст.224 УК РСФСР) в хранении наркотиков (марихуаны). Он переведен в  СИЗО г.Винницы.  Следователем по его делу вместо Бурлаченко назначен Лысенко (Бурлаченко отождествлен ныне с  “неизвестным”, приходившим  на квартиру к жене Л.Эльберта и запугивавшим их сына Карми).  Л.Эльберт по прибытии в СИЗО помещен в больницу в связи с заболеванием глаз.

21-11. Дело Гелия Донского и Михаила Мейлаха (1983,15-12) первоначально было общим.  Сейчас их дела разделены. Следствие по делу   Г.Донского   близко   к  завершению  или  завершено, следствие по делу М.Мейлаха продолжается.

21-12. В середине мая 1983 в Москве прошел обыск у отказника Анатолия Хазанова.  Изъяты письма, запись допроса А.Хазанова по делу о письме отказников президенту  Израиля  И.Навону (1983,11-12). Тогда  же  прошел обыск в Москве у Анатолия Вершувского, как утверждают, связанного с еврейскими религиозными кругами.

21-13. У Виктора Некипелова (1983,19/20-18) –  рак  крови и, возможно, лимфатических желез. Во Владимирской тюрьме, куда его привезли вместо больницы,  его подвергли обработке, понуждая выступить  с раскаянием по телевидению.  В.Некипелов отказался. Он был лишен свидания и права на  закупку  продуктов  в ларьке за “невыполнение нормы” (видимо, во Владимирской тюрьме его тоже заставляли работать). На жену В.Некипелова Нину Комарову также  оказывалось  давление,  чтобы  она склонила мужа к раскаянию. С этой целью им было дано свидание (которого официально В.Некипелов  был  лишен),  однако Н.Комарова давление на мужа оказывать на захотела.  4.11.1983 В.Некипелов должен быть этапирован из Владимирской тюрьмы.

21-14. В.Стус в лагере особого режима находится сейчас  в одиночке за то, что был “зачинщиком” пения колядок на Рождество 1982.

21-15. Г.Яшкунас и А.Бердник переведены с особого  режима на строгий  (в том же пермском лагере ВС-389/36).  В.Гаяускасу также предложили перевод на строгий режим, но он отказался подать просьбу  о  таком  переводе.  В  лагере  особого режима в настоящее время находится около 30 человек.

21-16. 23.10.1983 Мераб Костава,  находящийся в лагере  в г.Ангарск Иркутской  обл.,  объявил  голодовку протеста против лишения его свидания с женой.

21-17. С 24.10.1983 А.Парицкий находится в лагерной больнице с диагнозом: органическое нарушение работы сердца и выраженная гипертрофия сердечной мышцы.

21-18. В октябре 1983 политзаключенный пятидесятник Э.Булах провел 1 месяц в ШИЗО за то,  что его волосы отросли более “положенной” нормы.  По этой причине было отменено  запланированное свидание  его  с  женой  27.10.1983.  Ранее Э.Булах был жестоко избит уголовниками.

21-19. Татьяна Великанова прибыла  в  ссылку  по  адресу: 466100, КазССР,   Мангышлакская   обл.6   Мангистауский   р-н, пос.Шетпе. Она будет работать санитаркой в больнице.

21-20. В начале октября 1983 одесский отказник  Яков  Меш (1983,18-35) был вызван в прокуратуру для дачи объяснений, почему он не явился в военкомат по повестке  на  учебные  сборы. Вместо Я.Меша, отсутствовавшего в городе, явилась его жена Марина, представившая справку из военкомата о  снятии  Я.Меша  с учета, как офицера запаса. Прокурор отметил, что справка датирована 28.9.1983,  тогда как Я.Меш был вызван в  военкомат  на 20.9.1983, и поэтому против Я.Меша должно быть возбуждено уголовное дело.  Однако, в конце октября 1983 жене Я.Меша сообщили, что дело против ее мужа возбуждено не будет.  КГБ по-прежнему добивается,  чтобы Я.Меш явился в  КГБ  “на  беседу”,  но Я.Меш не является, т.к. в последнее время его нет дома.

21-21. 14.6.1983  в  Москве  Андрею  Кистяковскому (тогда распорядителю Фонда  помощи  политзаключенным)  было   сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.

21-22. В  середине  августа  1983  в  Ленинграде  Наталья Лесниченко получила “Предостережение” по  Указу  ПВС  СССР  от 25.12.1972. В  числе  вменяемых  ей в вину эпизодов – передача информации на Запад (на  конверте  перехваченного  КГБ  письма стояла надпись: “С.Евдокимовой”).

21-23. Милицейский  пост у квартиры Елены Боннэр в Москве усилен. Он устанавливается в 7 утра и находится у дверей до  1 часу ночи.

21-24. Профессор  математики  Питтсбургского университета Норман Забуски находился в СССР в  соответствии  с  программой научных обменов  СССР-США по приглашению Института космических исследований АН СССР с 7.10.1983.  Он посетил Киев, Ленинград, Москву, где,  кроме  участия в официальных программах,  встречался также с учеными-отказниками и участвовал в Москве в  работе неофициального семинара отказников. 4.11.1983 Н.Забуски с семьей был выслан из СССР за “поведение, несовместимое со статусом гостя АН СССР,  находящегося в СССР по официальной программе обменов”.  В соответствии с планом Н.Забуски должен  был покинуть СССР 20.11.1983.

21-25. 7.11.1983 в 13 час.  45 мин., через 1,5 часа после конца октябрьского парада на Красной площади в  Москве,  неизвестный человек  совершил  перед мавзолеем В.Ленина самосожжение. Имя его неизвестно, возраст – более 30 лет. Известно, что он из  Ставропольского  края  и что причина его самосожжения протест против отсутствия крыши над головой. Сразу после того, как человека охватило пламя,  он был схвачен и увезен агентами в штатском,  но он уже уже успел сильно обгореть.  Сорванная с него горящая одежда и чемодан,  бывший при нем,  дотлевали еще около 10 мин., погасить их не удалось ни водой, ни огнетушителями. Был схвачен и увезен также другой человек, начавший кричать, обращаясь к толпе,  в попытке объяснить ей  причины  самосожжения. У нескольких очевидцев,  сделавших фотографии происходившего, были засвечены фотопленки.  Позднее стало известно, что в результате полученных ожогов 3 степени поджегший себя человек скончался 12.11.1983 в военном госпитале им.Бурденко в Москве.

21-26. 15.5.1983  в  день  национального праздника Латвии (приход к власти президента Ульманиса) и 14.6.1983, в годовщину массовой  депортации  латышей в Сибирь в 1941,  у монумента Свободы в Риге были возложены цветы.

21-27. Ленинградский отказник Владимир  Лифшиц  3.11.1983 начал голодовку протеста.  Он, математик по профессии, в течение долгого времени не может найти никакой работы,  т.к. подал заявление на выезд в Израиль.  Его адрес:  197022,  Ленинград, Кировский проспект, 69, кв.139.

21-28. Вместо арестованного председателя Комитета  защиты католической веры  и церкви (1983,6-35) Иосифа Терели его обязанности исполняет Василий Антонович Кобрин  (УССР,  Львовская обл.6 Перемышлянский   р-н,  г.Бобрка,  ул.Котляревского,  2). Секретарем комитета остается  свящ.  Григорий  Антонович  Будзинский (УССР,  г.Львов-41,  ул.Спокойная,  4). Г.Будзинский в декабре 1944 входил в состав делегации, направленной львовским митрополитом Иосифом  в  Москву  для переговорах об отношениях Греко-католической церкви и государства.

21-29. В Украинскую Хельсинкскую группу вступили Викторас Пяткус (член Литовской Хельсинкской группы) и Март Никлус. Оба они в момент вступления находились в пермском  лагере  особого режима ВС-389/36-1.

21-30. В  Инициативную  группу по защите прав инвалидов в СССР вошел  еще  один  человек,  имя  которого  не  объявлено. Ф.Хусаинов остается  членом  Группы,  но  его активность в ней сейчас ограничена. 

                                            N 22 1983

                                            30.11.1983

               Арест Юрия Шихановича

22-1. 17.11.1983  в  Москве  после обыска на его квартире арестован известный правозащитник Юрий  Александрович  Шиханович. В  тот  же  день  по его делу прошли также обыски у Марии Петренко-Подъяпольской, Бориса Альтшулера и Татьяны  Трусовой, жены политзаключенного Виктора Гринева.  Ю.Шихановичу предъявлено обвинение по ст.70 УК РСФСР.  Он помещен  в  Лефортовскую тюрьму КГБ.  М.Петренко,  Б.Альтшулер  и  Т.Трусова вызваны на допросы в КГБ.

Кандидат педагог.  наук  Ю.Шиханович  (р.9.4.1933) в 1968 был уволен с работы в МГУ за подписание письма 99  математиков в защиту А.Есенина-Вольпина.  В 1972 Ю.Шиханович был арестован и обвинен по ст.70 УК РСФСР. Он был признан невменяемым и направлен на принудительное лечение в ПБ общего типа,  откуда был освобожден в 1974.  По освобождении работал в  редакции  научно-популярного журнала “Квант”.  Активно участвовал в правозащитном движении, неоднократно его подвергали обыскам, вызывали на допросы. В 1981, после конфискации КГБ подготовленной рукописи N 59 “Хроники текущих событий” Ю.Шиханович вместе с Л.Вулем и другими лицами заявил о прекращении своего участия в издании “Хроники” (1981,16-4).

Ю.Шиханович – автор многочисленных статей по математике и по методике ее преподавания, автор книги “Введение в современную математику”.

Жена Ю.Щихановича  Алевтина  Плюснина  живет  по  адресу: Москва, ул.Мишина, 12, кв.100. У них дочь Екатерина (р.1956).

          К суду над Сергеем Григорьянцем

22-2. Дело  Сергея Григорьянца (1983,19/20-11) рассматривалось  в  Калужском  областном  суде  24-26.10.1983.  Защищал С.Григорьянца  по  назначению суда председатель Калужской (областной?) коллегии адвокатов Тарасов. Мать С.Григорьянца обратилась  к  суду с просьбой допустить ее в качестве второго защитника ее сына, но в этом ей было отказано. Жену С.Григорьянца в зал не допустили,  т.к. ей предстояло выступить последним по счету свидетелем.  Друзья С.Григорьянца также не смогли попасть  в  зал.  Здание  суда и вход в зал охранялись милицией, дружинниками и агентами в штатском

С.Григорьянц обвинялся по ст.70 УК РСФСР. В обвинительном заключении содержалось 36 пунктов,  в частности: ряд эпизодов, связанных  с  изданием  и  редактированием  бюллетеня  “В” (NN 85-88;  90-93;  95,  97,  98);  написание и передача за  рубеж статьи о смерти В.Т.Шаламова;  создание литературно-лингвистической картотеки,  “собранной С.Григорьянцем с умыслом написания  антисоветского  романа”;  распространение “антисоветской” литературы; устная “пропаганда”.

С.Григорьянц виновным себя не признал. Он отрицал наличие клеветы в бюллетенях “В”,  допуская возможность отдельных  неточностей, отрицал антигосударственные цели издания. На вопрос прокурора, для кого предназначался бюллетень “В”, С.Григорьянц ответил,  что  “прежде  всего,  для наших детей и внуков,  а в настоящее время – для узкого круга лиц”. С.Григорьянц отрицал, что написал статью о смерти В.Шаламова,  указав, что он составил лишь набросок надгробной речи,  которую не произнес,  т.к. узнал,  что В.Шаламов выразил пожелание, чтобы над его могилой речи не произносились. Набросок этот позднее был утерян. Наличие  изъятой  у  него картотеки и тетради с текстами лагерного фольклора С.Григорьянц объяснил своими профессиональными интересами  журналиста.  По  поводу изъятых у него книг зарубежных изданий С.Григорьянц пояснил,  что они ему оставлены  уехавшим за рубеж Б.Мухаметшиным.

В суде было допрошено 14 свидетелей.  В их числе  –  один заключенный  и трое бывших заключенных,  знавших С.Григорьянца во время отбывания им срока по  первому  приговору.  Они  дали полные  противоречий  показания  о ведении С.Григорьянцем “антисоветской пропаганды” в лагере.  Однако, один из этих свидетелей,  Свешников (и ныне – заключенный) в своих показаниях на суде значительно отошел от показаний,  данных на предварительном  следствии,  и  не повторил многих обвинений против С.Григорьянца.  Бывший заключенный Филимонов (Климов?) показал, что С.Григорьянц высказался “антисоветски” по поводу статьи в “Литературной газете” от 27.4.1977 об американской тюрьме Гринхэвен. С.Григорьянц обратил внимание суда на то, что имеющиеся в деле письменные показания свидетеля об этом эпизоде датированы 5.3.1977.  Был допрошен также свидетель Козлов – начальник отряда в лагере,  где отбывал свой первый срок С.Григорьянц.  Он рассказал  об  “антисоветских”  настроениях  С.Григорьянца и о том, что он, якобы, после освобождения нарушал правила надзора (это  утверждение  было сделано Козловым еще в 1980 и тогда же было опровергнуто при официальном расследовании, см.1981,5-5). Об “антисоветских” настроениях обвиняемого заявил также свидетель из г.Боровска,  где жил С.Григорьянц.  Был допрошен также милиционер,  арестовавший С.Григорьянца 17.2.1983 на вокзале в г.Калуге (С.Григорьянц показался ему “подозрительным, т.к. читал книгу”).

Был допрошены Д.Марков и В.Бескровных,  арестованные первоначально  по  одному  делу с С.Григорьянцем (позднее дела их были разделены).  Д.Марков практически отказался от дачи показаний,  В.Бескровных, напротив, с готовностью подтверждал все, что требовал от него прокурор (участие в  перепечатке  “В”  по поручению С.Григорьянца и “клеветнический” характер материалов “В”;  клеветническими он объявил даже опубликованные в “В” выдержки из “Правды”).

Четыре свидетеля были вызваны с целью доказать “клеветнический”  характер отдельных материалов,  опубликованных в “В”. Врач из г.Горького, работающий в районной поликлинике, к которой  приписан А.Сахаров,  сообщил,  что информация о голодовке А.Сахарова и Е.Боннэр (1981,23/24-12) была дана в “В” неверно, ибо голодавшие ничего не требовали, а просто “проводили лечебную голодовку по методу проф. Николаева”. Слесарь автозавода в г.Павлово-на-Оке, отрицал факт забастовки на его заводе, о которой было сообщено в “В”, а начальник военкомата в том же городе отрицал факты избиения призывников (в связи с этим С.Григорьянц заметил,  что логичнее вызвать свидетелями не избивавшего,  а избитых, имена которых указаны в “В”). От свидетеля женщины из Риги,  бывшей понятой на одном из обысков,  – пытались  добиться  показаний,  уличающих “В” в клевете,  но так и смогли это сделать. Последней была допрошена жена С.Григорьянца Тамара, не давшая никаких показаний.

По просьбе С.Григорьянца были зачитаны показания  начальника тюрьмы г.Верхнеуральска Титова о том,  что С.Григорьянц в Верхнеуральской тюрьме “писал антисоветские произведения”. Зачитана была также выписка из тюремного личного дела С.Григорьянца (по первому сроку), из которой явствует, что из 140 дней, проведенных  в  Верхнеуральской тюрьме,  121 день С.Григорьянц провел в карцере. С.Григорьянц указал, что всякому ясно, что в карцере невозможно “писать произведения”. С.Григорьянц сказал, что если он чем-то и гордится в своей жизни,  так это тем, что он выдержал карцер Верхнеуральской тюрьмы, не сойдя с ума и не потеряв совести.  После этого ему стало ясно,  что  возврат  к благополучной жизни для него более морально невозможен, почему он и решил стать составителем и редактором “В”.

По просьбе  С.Григорьянца  были зачитаны отрывки из “В” о баптистах,  о положении в Казанской СПБ, об украинской католической церкви. Отрывки эти С.Григорьянц подробно комментировал и доказывал их правдивость. Прокурор заметил, что чтобы давать такую  широкую панораму событий,  которую давал бюллетень “В”, надо иметь большой штат сотрудников. С.Григорьянц ответил, что таким сотрудниками являются все честные люди.

При осмотре вещественных доказательств С.Григорьянц признал свое авторство двух статей,  изъятых на обыске и подписанных инициалами “Н.В.”:  “Взгляд на тоталитарные режимы” (?)  и “Заметки  невеселого  оптимиста” (последняя опубликована в качестве вступления к первому “открытому” номеру бюллетеня “В” N 94/95).

С.Григорьянц заявил ходатайство, в котором указал, что из 36 пунктов  обвинительного заключения его в ходе предварительного  следствия  допрашивали  лишь  по  4,  в  ходе  судебного следствия были рассмотрены еще 7 эпизодов, остальные 25 вообще никогда и никем не исследовались.  В связи с этим С.Григорьянц просил  о  вызове  по  этим пунктам дополнительных свидетелей: А.Сахарова,  Е.Боннэр,  Л.Тумановой,  Г.Барац, матери или жены А.Смирнова  (Костерина),  матери или отца В.Тюричева,  И.Ратушинской,  одного из свидетелей по делу “социалистов”, Ф.Светова,  матери В.Сендерова, одного из подписавших письмо в защиту С.Калистратовой, одного из родственников В.Бурдюга, В.Бударова или А.Розанова (Сидорова),  Л.Терновской, Ю.Хронопуло и других лиц.  Он  просил  также  запросить  приговоры,  вынесенные  по нескольким делам.

Ходатайство С.Григорьянца было отклонено. Председательствующий  заявил,  что  суд решил просто не рассматривать эти 25 пунктов обвинения.

Прокурор просил  у суда для С.Григорьянца 7 лет лагерей с отбыванием первых 4 лет в тюрьме.  Защитительную  речь  С.Григорьянц  произнес  сам (видимо,  отказавшись на этой стадии от услуг адвоката). В последнем слове С.Григорьянц вновь напомнил о  мотивах,  приведших его к изданию “В”,  настаивал на законности своих действий и на своей моральной правоте.

Приговор уже  сообщался  (1983,19/20-11):  7  л.  лагерей строгого режима с отбыванием первых 2 л. в тюрьме и 3 г. ссылки.

            К суду над Олегом Радзинским

22-3. На   суде   над  Олегом  Радзинским  (1983,19/20-3) председательствовал зам. председателя Мосгорсуда В.Г.Романов.

На подходах  к зданию суда было задержано 7 человек- членов Группы доверия.  После задержания были сильно избиты члены Группы Ольга Медведкова, Марк Рейтман и жена последнего Тамара (а не все задержанные, как сообщалось в 1983,19/20-3). Вопреки предыдущему  сообщению,  мать О.Радзинского в зал суда тоже не была допущена – ее задержали и продержали в общежитии  милиции до приговора, на зачтение которого ей дали пройти.

Обвинение против О.Радзинского базировалось на показаниях четырех  допрошенных  в суде свидетелей.  Бывшая жена и бывший тесть О.Радзинского заявили, что О.Радзинский высказывался антисоветски  и  приносил  домой антисоветские произведения.  Из конкретных произведений бывшая жена О.Радзинского смогла,  однако,  вспомнить лишь рассказ самого О.Радзинского “Как мы живем”, в котором “криминальной” была сочтена одна фраза, произносимая героем рассказа.  Долголетний друг О.Радзинского Лебедев дал такие же показания и вновь назвал рассказ “Как мы  живем”.  Сотрудник  археологической экспедиции Кочетков показал, что 10 лет назад,  когда О.Радзинскому было 15 лет, он однажды высказался в экспедиции “антисоветски”.

О.Радзинский виновным себя не  признал.  Прокурор  просил для  О.Радзинского 3 г.  ссылки.  Суд приговорил его,  как уже сообщалось, к 1 г. лагерей строгого режима и 5 г. ссылки.

Т.к. лагерный  срок  совпадает со сроком предварительного заключения,  О.Радзинский направлен из СИЗО непосредственно  в ссылку в район г.Асино Томской обл. На место ссылки он пока не прибыл.

                 Разные сообщения

22-4. В июле 1983 в Свердловске Владимир Иванович Картуха (р.1947)  приговорен  к  2 г.  лагерей общего режима за “хулиганство” (ст.206  ч. 2 УК РСФСР).  Он вывесил на балконе своей квартиры плакат с призывом к свержению коммунистов. При аресте он заявил,  что  просит  считать  его  политзаключенным.  Жена В.Картухи Наталья Павловна с дочерью Мариной (р.1973) живет по адресу: Свердловск, ул.Софьи Перовской, 119, кв.380.

22-5. 1.8.1983 Свердловский областной суд приговорил  Салахетдина  Фасхиевича Абдурахманова (р.1955),  учащегося мукомольного техникума, к 2 г. лагерей общего режима. С.Абдурахманов  обвинялся  по ст.190-1 УК РСФСР в том,  что он направил в Свердловский обком КПСС несколько “клеветнических” писем. Мать С.Абдурахманова  Нагима  живет в деревне Урса-Шигири Нижнесергинского р-на Свердловской обл.

22-6. Летом 1983 в Киеве  арестован  еврей-отказник  Марк Борхович  Парубец  (р.ок.1948).  Он был обвинен в “спекуляции” ст.154 УК УССР,  та же статья в УК РСФСР) и приговорен к 5  г. лагерей строгого режима.  Родственники утверждают, что обвинение  фальсифицировано.  Жена  М.Парубца  Светлана  с   дочерью (р.1970) и сыном (р.1975) живет по адресу:  Киев,  ул.Березняковская, 12, кв. 133.

22-7. Москвич Семен Юфимец (р.1911) помещен в  московскую ПБ N 4 им.Ганнушкина (ул.Матросская Тишина, 20) за свои критические замечания о советской политике. Лечащий врач С.Юфимца Т.П.Блохина.  Это  не  первая  психиатрическая  госпитализация С.Юфимца по тем же причинам.

22-8. Суд над С.Тамкявичюсом (1983,11-2) начался в  Вильнюсе  29.11.1983.  Дело  рассматривает  Верховный  суд ЛитССР. С.Тамкявичюс обвиняется по ст.68 УК ЛитССР  (аналог  ст.70  УК РСФСР)  в  использовании церковной кафедры для “антисоветской” пропаганды, в составлении и передаче за рубеж документов Католического  комитета защиты прав верующих и в связи с “зарубежными спецслужбами”.

22-9. Суд над Я.Рожкалнсом и Я.Веверисом (1983,21-8)  начался  в  Риге  26.11.1983.  Оба  они  обвиняются  по ст.65 УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР). Обвинение поддерживает прокурор Интс Батаракс. Приговор ожидается в начале декабря 1983.

22-10. Состоялся суд над Ольгой Матусевич (1983,7-7).  Ни результаты суда,  ни какие-либо его подробности пока неизвестны.

22-11. 14.10.1983 в г.Калуге прошел суд над Дмитрием Марковым (1983,8-2),  обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР. Д.Марков от участия в судебном разбирательстве отказался. Приговор пока неизвестен (скорее всего – 3 г. лагерей общего режима).

22-12. Маргарите Климовой (1983,13/14-10) на суде  вменялось в вину распространение “антисоветской” литературы в течение 12 лет.  В числе распространявшихся ею книг – книги  А.Авторханова,  А.Галича, А.Солженицына. Сейчас М.Климова отбывает ссылку по адресу: 673443, Читинская обл., Балейский р-н, Казаковский промысел. Работает она в геологоразведке.

22-13. Виктор Бескровных (1983,8-2), арестованный в г.Боровск Калужской обл.  24.2.1983 по делу  С.Григорьянца,  сразу после  ареста был направлен следователем М.Кепелем в психбольницу.  М.Кепель заявил В.Бескровных,  что если  он  не  “вылечится”, то останется в ПБ навсегда. В конце марта-начале апреля 1983 В.Бескровных был возвращен в Калужскую  тюрьму  (после “излечения”) и начал давать показания. В.Бескровных инкриминировалась перепечатка по поручению С.Григорьянца бюллетеней “В” (NN  87,  89,  93-98).  Неизвестно,  состоялся  ли уже суд над В.Бескровных.

22-14. 15.11.1983 в Москве прошли четыре обыска  по  делу арестованного распорядителя Фонда помощи политзаключенным Сергея Ходоровича (1983,7-1).  Обыски прошли у жены  С.Ходоровича Татьяны Любим, у преемника С.Ходоровича на посту распорядителя Андрея Кистяковского,  у нынешнего распорядителя Фонда  Бориса Михайлова (1983,19/20-27) и у Веры Быковой.

22-15. Родственники политзаключенного Льва Эльберта, против которого было выдвинуто новое обвинение в хранении  наркотиков (1983,21-10), получили 9.11.1983 официальное сообщение в прокуратуре о том,  что дело против Л.Эльберта по этому новому обвинению  прекращено.  20.11.1983 Л.Эльберт возвращен из СИЗО для отбывания остатка срока по первому приговору  в  лагерь  в пос.Трудовое Винницкой обл.

22-16. Анатолий Корягин в Чистопольской тюрьме был жестоко избит надзирателями.

22-17. 26.5.1983 Василь Овсиенко был переведен в лагерную больницу  с обострением болезни сердца.  Однако через 2 недели его выписали, т.к. он “отказался ехать на перевоспитание” (?).

22-18. Александра Огородникова трижды возили в Калинин на “перевоспитание”.  За  время заключения А.Огородников пробыл в ШИЗО в общей сложности  488  дней  (данные  на  середину  лета 1983).

22-19. Владимир  Сквирский  (1983,4-1) находится в лагере по  адресу:  КазССР,  Мангышлакская  обл.,  г.Шевченко,   учр. ГМ-172/1.  По прибытии в лагерь он отказался от работы и на 15 сут. был помещен в ШИЗО.

22-20. Станислав Зубко подвергался в  лагере  в  Донецкой обл.  постоянным издевательствам и избиениям со стороны заключенных-уголовников.  По его просьбе его перевели в другой  лагерь.  Его  нынешний адрес:  281200,  УССР,  Хмельницкая обл., г.Изяслав, учр. МХ-224/31.

22-21. Александр Даниэль был вызван в КГБ,  где  от  него под  угрозой  ареста потребовали подписку о прекращении им его общественной деятельности,  которая была  квалифицирована  как “антисоветская”. А.Даниэль такую подписку дал.

22-22. Татьяна  Трусова (р.1939),  жена политзаключенного В.Гринева,  была 14.11.1983 задержана для допроса на 12 часов. Ей  было  предъявлено  обвинение  в  “тунеядстве”  (ст.209  УК РСФСР).  Суд над Т.Трусовой назначен на  6.12.1983.  Т.Трусова была  вынуждена оставить работу в связи с рождением внука,  за которым,  кроме нее, некому было ухаживать. Она продолжает зарабатывать на жизнь частными уроками.  17.11.1983 у Т.Трусовой прошел обыск по делу Ю.Шихановича (см. наст. вып.) и ее вызвали на допрос.

22-23. Дьякону  Владимиру  Русаку  в Минске предложено до 23.11.1983 устроиться на работу,  иначе ему будет  предъявлено обвинение  в “тунеядстве”.  В.Русак был отстранен от церковной службы после того, как произнес проповедь, в которой говорил о современном  положении русской православной церкви.  С тех пор митрополит минский Филарет  систематически  отказывает  ему  в возвращении  на службу в церковь.  Устроиться на другую работу В.Русак не может,  т.к.  у него,  как у священнослужителя, нет трудовой книжки.

22-24. Суд отказал Елене Боннэр в приеме искового заявления о “защите ее чести и достоинства”,  которое она  подала  в связи  с  клеветническими  утверждениями  Н.Яковлева в журнале “Смена” (1983,19/20-23).  Отказ был дан в устной форме,  письменного постановления об отказе Е.Боннэр дано не было.

22-25. Ленинградский   отказник  Владимир  Лифшиц  (1983, 21-27) по просьбе друзей прекратил 17.11.1983 голодовку, которую он начал за две недели до этого в знак протеста против невозможности найти работу.  24.11.1983 к  нему  домой  позвонил офицер КГБ и предложил ему работу,  выразив желание лично проводить его к месту работы.

22-26. 18.11.1983 группа из 9 человек (6 мужчин и 3  женщин) в возрасте около 20 лет совершила попытку захвата самолета. Самолет ТУ-134 следовал рейсом 6833 из Тбилиси в Ленинград с посадкой в Батуми.  Молодые люди (из высокопоставленных грузинских семей) сели в самолет вечером 18.11.1983  сразу  после свадьбы,  которую они праздновали (в их числе были и новобрачные).  Как только самолет поднялся, они, угрожая оружием, приказали пилоту лететь в Турцию.  Пилоту,  однако, удалось обмануть захватчиков и после полета по кругу вновь посадить  самолет в Тбилисском аэропорту. Утром 19.11.1983 антитеррористская группа, специально доставленная из Москвы, взяла штурмом самолет.  В  ходе завязавшейся перестрелки были убиты второй пилот Завен Шарбатьян (зам.  нач.  навигационного отдела  Управления гражданской авиации ГрузССР), бортмеханик Анзор Чедия и стюардесса Валентина Крутикова, а также пассажиры Алуда Соломония и Павел Абоян. Двое лиц, участвовавших в попытке захвата, покончили с  собою.  Остальные  доставлены  в  Москву  для  ведения следствия.

22-27. 3-4.7.1983  на  хуторе  Кекава близ Риги состоялся фестиваль рок-музыки.  Когда концерт уже заканчивался, явилась милиция и переписала имена присутствовавших. Другой фестиваль, который должен был состояться 11-12.7.1983 на хуторе  Массалаца,  был  сорван.  Дороги  к  хутору  были перекрыты милицией, несколько человек,  пытавшихся проникнуть на концерт, были задержаны. Хозяин хутора Андреас был вскоре уволен с работы.  

                                           N 23/24 1983

                                             31.12.1983

                 События в Эстонии

23/24-1. 13-16.12.1983 Верховный Суд ЭССР рассмотрел дело Лагле Парек,  Хейки Ахонена и Арво Пести (1983,7-5),  обвинявшихся по ст.62 УК ЭССР  (аналог  ст.70  УК  РСФСР).  Председательствовала член ВС ЭССР Аста Тооминг,  обвинение поддерживал прокурор Сиим Кириспуу.

Подсудимым инкриминировалось  написание  открытых писем и обращений, в частности, обращения в защиту М.Никлуса, письма о создании безъядерной зоны в Северной Европе, адресованного советскому правительству и  правительству  скандинавских  стран, заявления в  связи с усилением строгости режима в лагерях.  Им инкриминировалась также поздравительная  телеграмма  Леху  Валенсе в  связи  с  избранием его председателем “Солидарности”. Подсудимые виновными себя не признали.

В суде  были допрошены восемь свидетелей.  В их числе два молодых человека,  Урмарс Нагель и Яак  Лохмус,  участвовавшие вместе с Л.Парек в правозащитной деятельности,  а ныне “раскаявшиеся”, начальник Л.Парек по работе Юри Куласалу и сотрудник Л.Парек Каур Алтоа, а также Айвар Кууст, Ольга Платонова, Лейли Таммые и Оливер Педазк.

Л.Парек была приговорена к 6 г. лагерей общего режима и 3 г. ссылки, Х.Ахонен и А.Пести – к 5 г. лагерей строгого режима и 2 г.  ссылки каждый.  Назначение общего режима по статье УК, относящейся к “особо опасным  государственным  преступлениям”, теоретически возможно   (при  этом  необходимо  наличие  соответствующей мотивировки в приговоре),  но практически  до  сих пор не применялось (хотя известны случаи назначения усиленного режима). Назначение общего режима не  означает  направления  в уголовный лагерь: Л.Парек будет содержаться в мордовском лагере ЖХ-385/3-4, но на несколько лучших (теоретически) условиях, чем остальные заключенные.

В день вынесения приговора Л.Парек и др. десять эстонских правозащитников получили  “Предостережение”  по Указу ПВС СССР от 25.12.1972.  Это Юле Эйнасто, Карин и Урмас Инно, муж Л.Парек Лембит Рясте,  Рейн Арьюкезе, Эндель Ратас, Эрик Удам, Эви Пярносте, мать Х.Ахонена Ева Ахонен и бывший  политзаключенный Мати Кийренд. В тот же день Урмас Инно был уволен с работы.

Суд над арестованным 13.9.1983 в Тарту Энном Тарто ожидается в январе 1984.

                  События в Латвии

23/24-2. Суд над Янисом  Рожкалнсом  и  Янисом  Веверисом (1983,22-9) начался не 26, как сообщалось, а 21.11.1983 и проходил до 7.12.1983.  Дело рассматривал Верховный Суд  ЛатвССР. Председательствовал судья   Крастиньш,  обвинение  поддерживал прокурор Интс Батаракс.  Суд практически был открытым,  в  зал были допущены друзья и родственники обвиняемых.  В первый день суда производилась его видеозапись.

Оба подсудимых  обвинялись  по  ст.65  УК ЛатвССР (аналог ст.70 УК РСФСР). В вину им ставилось распространение листовок, писем и  обращений,  а также различной литературы,  признанной судом “антисоветской”. Они обвинялись также в принадлежности к подпольной организации   “Движение  за  независимость  Латвии” (возможно была также ст.67 УК ЛатвССР, аналог ст.72 УК РСФСР?).

В начале  суда Я.Рожкалнс заявил,  что примерно год назад он осознал противозаконность своего участия в “Движении за независимость Латвии”, прекратил свою деятельность в нем и уничтожил все имевшиеся у него документы “Движения”.  Он  отрицал, что его  действия  были  направлены  на  ослабление  советской власти, и заявил, что действовал только по религиозным мотивам (Я.Рожкалнс и  Я.Веверис – баптисты).  Я.Рожкалнс сказал,  что его беспокоит судьба латышского народа, страдающего от алкоголизма, наркомании и падения нравов. Другой подсудимый, Я.Веверис признал себя виновным.

Во время суда неоднократно поднимался вопрос об участии в подпольном движении покойного  Альфреда  Левалдса  (1983,4-2), скончавшегося 6.1.1983  по приходе группы обыска.  В суде было допрошено около 50 свидетелей.

Прокурор потребовал  для  Я.Рожкалнса  7  лет лагерей и 5 лет ссылки,  а для Я.Вевериса – 4 г.  лагерей.  Суд приговорил Я.Рокалнса к  5 г.  лагерей строгого режима и 3 г.  ссылки,  а Я.Вевериса – к 3 г. лагерей строгого режима.

1-19.12.1983 Верховный  Суд ЛатвССР рассмотрел также дело Гуннара Астры и Гуннара Фрейманиса (1983,18-1, 10-15). Председательствовал судья Айвар Круминьш, обвинение поддерживал прокурор Интс  Батаракс.  Г.Астру  защищала   адвокат   Чекстере, Г.Фрейманиса защищал адвокат Телианис (?).

Оба подсудимых обвинялись по ст.65 ч.2 УК ЛатвССР (аналог ст.70 ч.2 УК РСФСР). Г.Астра обвинялся в распространении книги Дж.Орвела “1984”, в размножении фотоспособом и распространении книги латышского  писателя-эмигранта А.Эглитиса “5 дней” о событиях в Латвии после войны и массовых депортаций латышей, его же книги “Счастливчики” о судьбе “перемещенных лиц” латышского происхождения, изданной за рубежом книги  А.Балодиса  “Прибалтийские республики   накануне  Великой  Отечественной  войны”. Г.Астра обвинялся также в переводе на латышский язык “меморандума 45-и” о пакте Молотов-Риббентроп и в поддержании связей с проживающим в Стокгольме бывшем политзаключенным Гуннаром  Роде. Г.Фрейманис  обвинялся в распространении своих собственных стихов и в устройстве у себя на квартире поэтических  вечеров. Оба подсудимых виновными себя не признали.

Прокурор просил для Г.Астры 7 л. лагерей и 5 л. ссылки, а для Г.Фрейманиса – 4 г. лагерей и 5 л. ссылки. Он просил также признать Г.Астру особо опасным рецидивистом.  Суд удовлетворил эту просьбу прокурора и приговорил Г.Астру к 7 г. лагерей особого режима и 5 г.  ссылки,  а Г.Фрейманиса – к 4  г.  лагерей строгого режима и 2 г. ссылки.

Стало известно, что 28.8.1982 в г.Лимбажи были арестованы Ояс Витиньш  (р.1963)  и другой молодой человек (р.1965),  имя которого неизвестно. Они сняли советский флаг над зданием горкома КПСС и заменили его латвийским национальным флагом. В октябре 1982 они были приговорены к 2 г.  лагерей общего  режима каждый. Они  содержатся  в  лагере  ОЦ-78/7  по адресу:  Рига, ул.Крустпилс, 63.

           Суд над Сигитасом Тамкявичюсом

23/24-3. 29.11-2.12.1983 Верховный Суд ЛитССР  рассмотрел дело С.Тамкявичюса  (1983,11-2),  обвинявшегося  по  ст.68  УК ЛитССР (аналог ст.70 УК РСФСР). В зале суда из близких обвиняемых присутствовали три его брата.

С.Тамкявичюс обвинялся в использовании для “антисоветской пропаганды” проповедей,  которые он произносил в Кибартайском, Вардувском, Сидабравском,  Альксненском,  Шлавантайском и  др. костелах, написание  и  отправке  за  рубеж документов Католического комитета защиты прав верующих,  в написании “Открытого письма прокурору  ЛитССР” (1979),  в участии в издании и распространении “Хроники Литовской Католической Церкви”.

В суде ряд свидетелей доказывали, что сообщения “Хроники” имеют клеветнический характер.  В числе этих  свидетелей  были преподавательница средней  школы в с.Шаукенай Стефания Спудайте, ученица 6 класса школы в Иосвайняй Генуте  Бригите,  вдова ветеринарного врача Пятраса Лесиса и др.

С.Тамкявичюс виновным себя не признал. Он отрицал клеветнический характер сообщений “Хроники ЛКЦ” и документов Католического комитета.

С.Тамкявичюс был приговорен к 6 г. лагерей строгого режима и 4 г. ссылки.

            Суд над Сергеем Ходоровичем

23/24-4. 14-15.12.1983 в Москве состоялся суд над Сергеем Ходоровичем (1983,7-1),  обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР. Во время предварительного заключения С.Ходорович дважды  объявлял голодовки. Первая  голодовка продолжалась 17 дней без искусственного кормления. С.Ходоровича систематически избивали (однако, травмы  черепа,  о  которой  сообщалось  в  1983,19/20-15, по-видимому, не было).

Во время суда в ответ на вопрос прокурора о том,  какие у подсудимого жалобы, С.Ходорович заявил, что его избивали в течение 2  месяцев.  Когда прокурор высказал предположение,  что это делали “плохие сокамерники”, С.Ходорович возразил, что его избивал надзиратель, требуя, под угрозой новых избиений, чтобы С.Ходорович “покаялся”.

С.Ходорович виновным себя не признал.  Свидетелем на суде выступила жена В.Репина Елена, повторившая то, что она сказала в своем  выступлении по Ленинградскому телевидению (1983,7-1). Подруга жены С.Ходоровича Татьяна Любим заявила, что С.Ходорович давал ей читать самиздат.  Бывший политзаключенный, бывший солдат Советской Армии,  отбывший 10  л.  лагерей  за  попытку бегства за рубеж,  сказал, что С.Ходорович несколько раз давал ему в виде помощи после освобождения различные суммы (200, 100 и 50 р.).  Отвечая на вопрос прокурора, свидетель добавил, что С.Ходорович давал ему деньги без каких-либо условий.  Были зачитаны также письменные показания В.Репина и В.Кувакина.

В приговоре С.Ходоровичу вменено в вину только  распространение самиздата  и  подписание  правозащитных писем (в частности, в защиту Т.Великановой).  С.Ходорович приговорен к 3 г. лагерей строгого режима.  Теоретически назначение строгого режима по ст.190-1 УК РСФСР  при  первой  судимости  допускается ст.24 УК РСФСР (однако, при этом требуется указать в приговоре мотивы такого решения), но практически до сих пор таких прецедентов известно не было.

                  События в Грузии

23/24-5. В августе 1983 Тбилисский городской суд рассмотрел дело Ираклия Церетели и Пааты Сагарадзе (1983,12-8), обвинявшихся по ст.71 УК ГрузССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  И.Церетели приговорен к 4 г., а П.Сагарадзе – к 3 г. лагерей строгого режима.

Также в августе состоялся суд над группой лиц, арестованных за участие в демонстрации с требованием освобождения И.Церетели и П.Сагарадзе (1983,13/14-2).  Зураб  Цинцадзе,  Тамара Чхеидзе, Гия Чантурия,  Марина Багдавадзе осуждены на 3 г. лагерей (статья обвинения неизвестна).  Неясно,  была ли  судима вместе с ними Нана Какабадзе (скорее всего,  она тоже была судима и получила тот же срок).

Несколько позднее  этой группы лиц,  по-видимому также за участие в демонстрациях,  была арестована редактор телевидения Л.Шакишвили. Она  также осуждена (по неизвестной статье УК) на 3 г. лагерей.

В Тбилиси (видимо, летом или осенью 1983) были арестованы водитель такси Захарий Георгиевич Лашкарашвили (р.1955) и  рабочий механического  завода  Тариел Гвиниашвили (р.1958).  Оба они обвиняются в  изготовлении  листовок  с  протестом  против празднования 200-й годовщины грузинско-русского договора 1783. Видимо, им предъявлено обвинение по ст.71 УК  ГрузССР.  По  их делу часто  вызывают  в  КГБ студентку исторического ф-та Тбилисского университета Ламзиру Тоточаву.

                 Положение в Грузии

23/24-6. Олег Радзинский  (1983,19/20-3),  находящийся  в ссылке в  с.Минаевка  Асиновского  р-на  Томской обл.,  послал письмо Президенту  Рейгану,  в  котором  запрещает  последнему выступать в  его  защиту.  О.Радзинский заявляет,  что он “был осужден не за борьбу за мир, а за конкретные действия преступного характера”.  О.Радзинский обвиняет Р.Рейгана в нагнетании напряженности между Востоком и Западом.  Сообщение 1983,22-3 о том,  что О.Радзинский не признал себя виновным, ошибочно.

8.12.1983 члены Группы  доверия  Ольга  Медведкова,  Марк Рейтман, Валерий Годяк и Ольга Лусникова были вызваны в прокуратуру на допрос.  Допрос О.Медведковой  (р.1949)  длился  6,5 час., после чего ей было предъявлено обвинение по ст.191-1 ч.2 УК РСФСР в том, что она во время суда над О.Радзинским ударила милиционера. Ей  было предложено найти себе адвоката для того, чтобы 13.12.1983 начать ознакомление с  делом  (?).  Остальные вызванные в  прокуратуру были допрошены в связи с делом О.Медведковой. О.Медведкова пока не арестована.

На самом  деле,  13.10.1983,  во  время  суда  над О.Радзинским, была избита сама О.Медведкова  вместе  с  несколькими другими членами Группы (1983,22-3).

                  Разные сообщения

23/24-7. Аркадий  Цурков,  лагерно-тюремный срок которого заканчивался 31.10.1983,  в ссылку не отправлен. Он до сих пор находится в Чистопольской тюрьме,  но уже как подследственный. Новое обвинение,  предъявленное ему, неизвестно. Возможно, что это первый  случай  практического применения новой статьи УК ст.188-3 УК РСФСР (1983,19/20-8).

23/24-8. Дело Татьяны Николаевны Трусовой (1983,22-22) по обвинению в  “тунеядстве”  (ст.209  УК  РСФСР) рассматривалось 6.12.1983 в народном суде Фрунзенского р-на г.Москвы.  Защищал Т.Трусову назначенный судом адвокат. Т.Трусова была приговорена к 1,5 г.  лагерей общего режима и арестована в  зале  суда. Дочь Т.Трусовой Мария со своей малолетней дочерью живет по адресу: 125319,  Москва,  Большой Коптевский  пр.,  14,  корп.2, кв.87, тел. 152 07 80.

23/24-9. 10.10.1983  в  Житомире (УССР) состоялся суд над Софьей Иосифовной Беляк (р.1954),  органисткой местного костела. С.Беляк  приговорена  к 5 г.  лагерей (строгого режима?) и 5г. ссылки.  У С.Беляк еще 13.5.1983 сотрудники КГБ  произвели обыск. Летом  1983  ей было сделано “Предостережение” по Указу ПВС СССР от 25.12.1972,  в вину ей  вменялось  распространение книги о  фатимском  явлении Богородицы и установление связей с польской “Солидарностью” (С.Беляк дважды  бывала  в  Польше  в гостях у родственников). Повидимому, С.Беляк обвиняли по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР).  С.Беляк жила в  г.Житомир  с матерью.

23/24-10. 15.12.1983  в Москве состоялся суд над Владимиром Альбрехтом (1983,7-8),  обвинявшимся по ст.190-1 УК РСФСР. В.Альбрехт приговорен к 3 г. лагерей общего режима.

23/24-11. Ольга Матусевич (1983,22-10) была приговорена к 3 г. лагерей строгого режима по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР).

23/24-12. Владимир Евгеньевич Никифоров (р.1947), арестованный в  Москве  в  мае  1983  (1983,13/14-6),   должен   был предстать перед судом в декабре 1983. В.Никифоров, математик и инженер-программист, арестован за  активную  религиозную  деятельность (он  –  католик).  Его  жена Тамара живет по адресу: Москва, ул.Новаторов, 38, корп.1, кв.32.

23/24-13. В декабре 1983 в г.Горьком прошел ряд  обысков. У Игоря Павленкова, брата бывшего политзаключенного Владлена Павленкова, было изъято большое количество  литературы,  также ряд других   предметов.  Возвратившись  домой  после  допроса, последовавшего за обыском, И.Павленков повесился.

23/24-14. В конце ноября – начале декабря  1983  в  Киеве прошел обыск у Любови Мурженко, жены политзаключенного Алексея Мурженко, которая только что вернулась из лагеря со свидания с мужем.

23/24-15. Михаил Казачков вновь переведен в Чистопольскую тюрьму.

23/24-16. Александр Лавут направлен в ссылку в  пос.Чумикан Тугуро-Чумиканского р-на Хабаровского края. К месту ссылки он еще не прибыл из-за нелетной погоды  (другой  связи,  кроме самолетной, с Чумиканом нет).

23/24-17. Срок  пребывания  в  ПКТ Александра Подрабинека (1983,17-23) был продлен.  26.12.1983  оканчивается  срок  его заключения, однако,  пока  нет подтверждения,  что он действительно вышел на свободу.

23/24-18. Владимир Данчев (1983,12-7), согласно сообщению представителя Московского радио, осенью 1983 был освобожден из ПБ и восстановлен на работе на радио. Как сообщают, он занимается лишь редактированием и не имеет доступа к микрофону.  Передачи последних известий сейчас ведутся лишь в записи.

23/24-19. 8.12.1983 Виталий  Рубен,  Председатель  Совета Национальностей Верховного Совета СССР, заявил на пресс-конференции, посвященной Дню Прав Человека,  что А.Сахаров  –  “талантливый, но больной человек”,  и что “только сумасшедший может просить США нанести ядерный удар по Советскому Союзу, т.е. по себе самому”.  В.Рубен сказал,  что ссылка А.Сахарова “была необходима прежде  всего  ему  самому,  чтобы  сохранить  спокойствие его духа”.

23/24-20. Бывшему   политссыльному  Вадиму  Коновалихину, проживающему в г.Гусев Калининградской  обл.,  13.9.1983  было сделано “Предостережение”  по  Указу  ПВС  СССР от 25.12.1972. В.Коновалихин отказался подписать “Предостережение”.

23/24-21. Александр Щипков,  сын бывшей  политзаключенной Татьяны Щипковой,  получил в прокуратуре предостережение,  что против него будет возбуждено дело,  если он не прекратит своей общественной и религиозной деятельности.

23/24-22. 15.8.1983 к бывшему политзаключенному Витаутасу Абрутису (его жена Э.Абрутене сейчас находится  в  заключении) явился участковый милиционер Формалис и сообщил, что возбуждено дело о лишении В.Абрутиса прав отцовства.

23/24-23. 4.12.1983 скончалась одна из членов-основателей Литовской Хельсинкской    группы    Она    Лукаускайте-Пошкене (р.1906). 17.2.1983 из СССР эмигрировал другой член-основатель этой группы многолетний отказник Эйтан Финкельштейн.

23/24-24. 10.12.1983  в  День  Прав  Человека в Москве на Пушкинской площади состоялась традиционная демонстрация.  Собравшиеся (несколько  десятков  человек)  молча  сняли головные уборы. 16 человек было задержано и увезено в милицию.  В числе задержанный –  сын политзаключенного И.Бегуна Борис.  Западные корреспонденты, пришедшие на площадь,  были оттеснены агентами в штатском, одного оператора телевидения сбили с ног.

23/24-25. 8.12.1983  более десятка молодых людей,  членов пацифистской группы “Свободная инициатива”, собрались в Москве на Ленинских горах, чтобы отметить годовщину гибели Джона Леннона. Один из собравшихся развернул плакат голландского антиядерного движения. Милиционер отобрал и скомкал плакат. Трое из числа собравшихся были задержаны и увезены в машинах.

23/24-26. Ленинградец     Иван     Федорович     Мартынов (1983,8-29), кандидат  исторических  наук,  выступил с письмом протеста против антисемитской статьи Л.Корнеева в журнале “Нева”. Совместно с отказником Яковом Городецким он собирался обратиться в  суд  с  иском  против  главного  редактора  “Невы” Е.Вистунова. Вскоре после этого Я.Городецкий был вызван в КГБ, где от него потребовали,  чтобы он отказался от этого  намерения. И.Мартынов  получил  из  ОВИР  отказ на свое заявление об эмиграции. Ему  стали  угрожать  помещением  в  ПБ.  1.12.1983 И.Мартынов начал голодовку протеста против отказа в эмиграции. Он собирался голодать до 17.12.1983,  когда вместо него должна была начать голодовку его жена Варвара.

23/24-27. Ленинградская отказница Надежда Симоновна Фрадкова (р.1946) 24.12.1983 вторично начала голодовку с  требованием выезда  из СССР.  Н.Фрадкова уже проводила в марте-апреле 1983 голодовку с тем же требованием (1983,8-29).  На этот  раз она объявила, что голодовка будет бессрочной. Она заявила, что жизнь ее стала невыносимой, ибо к ней ежедневно является милиция и ей угрожают помещением в ПБ.  Чтобы на этот раз ее голодовку не прервали,  насильственно госпитализировав в больницу, как в  прошлый  раз,  Н.Фрадкова  забаррикадировалась  в своей квартире.

23/24-28. 45  пятидесятников  из  с.Чугуевка  Приморского края намерены  начать 2.1.1983 голодовку,  добиваясь выезда из СССР. Все 45 входили в группу из 72 чел., проводивших такую же голодовку в сентябре 1983 (1983,17-37). Сейчас к ним присоединится группа пятидесятников из г.Находка:  4 члена семьи Истоминых, мать и жена находящегося в лагере Бориса Перчаткина. Из числа голодающих 17 мужчин будут голодать 30 дней,  два старика, трое  юношей  и  двое  женщин – 20 дней,  пять женщин – 10 дней, 14 кормящих и беременных женщин и две девушки – 5 дней.